в+теннисе+и

1) Общая лексика: в передней части, ведущий, выгодное положение, заблаговременный, занимающий видное место, находящийся в передней части, находящийся впереди, передняя часть корпуса лошади (перёд всадником), справа (об ударе в теннисе), удар справа (теннис)

2) Устаревшее слово: положение в верхней части, положение в передней или верхней части, положение в передней части, расположение

3) Спорт: открытой ракеткой (в настольном теннисе), форхенд (в алтимат фризби бросок диска, в котором внутренняя сторона ладони смотрит вперёд)

1) Общая лексика: отбивать мяч (в теннисе и т. п.), отбить мяч (в теннисе и т. п.)

2) Спорт: отбить мяч

1) Общая лексика: град (упреков и т. п.), давать залп, давать залп или очередь, давать очередь, залп, испускать (крики, жалобы), испустить, орудийный залп, осыпать градом (стрел, камней), очередь, поток, приём мяча на лету (в теннисе и т.п.), принимать мяч на лету, сыпать градом, сыпаться градом, удар с лета (в теннисе и т. п.), ударить мяч с лета, ударить с лета, поток (насмешек и т.п.), сыпаться градом (об упреках, насмешках и т.п.), ударить с лета (теннис), стрелять залпами

2) Геология: комплект взрываемых шпуров

3) Биология: серия мышечных сокращений

4) Морской термин: взрыв

5) Медицина: (искусственно вызванная) серия мышечных сокращений или нервных импульсов, искусственно вызванная серия мышечных сокращений или нервных импульсов

6) Поэтический язык: ливень

7) Военный термин: беглый огонь, вести беглый огонь, одновременный взрыв (напр. нескольких фугасов), вести огонь залпом

8) Горное дело: комплект шпуров, взрываемых одновременно

9) Психология: серия искусственных мышечных сокращений

10) Нефть: одновременно взрываемый комплект шпуров

I

1) двойка, два очка

2) равный счет (в теннисе)

II

черт (в ругательствах, восклицаниях); (the) deuce take it! черт побери!; (the) deuce a bit ничуть!; (the) deuce a man! никто!; to play the deuce with smb. причинять вред кому-л.; where the deuce did I put the book? черт его знает, куда я положил книгу!

* * *

(n) двойка

* * *

* * *

* * *

* * *

1. noun

1) двойник

2) дубликат, дублет

3) прототип

4) (pl.) sport парные игры (напр., в теннисе); mixed doubles игра смешанных пар (каждая из мужчины и женщины)

5) крутой поворот (преследуемого зверя); петля (зайца)

6) изгиб (реки)

7) хитрость

8) двойное количество

9) theatr. актер, исполняющий в пьесе две роли

10) theatr. дублер

11) mil. беглый шаг; to advance at the double наступать бегом; at the double мигом, бегом

2. adjective

1) двойной, сдвоенный; парный; double chin двойной подбородок; double bed двуспальная кровать

2) удвоенный; усиленный; double whisky двойное виски; double brush fig. collocation язвительное замечание; double speed удвоенная скорость; double feature amer. theatr. представление по расширенной программе

3) двоякий

4) двойственный, двуличный; двусмысленный; double game двойная игра; двуличие, лицемерие; to go in for (или to engage in) double dealing вести двойную игру

5) bot. махровый

3. verb

1) удваивать(ся); сдваивать; to double the work сделать двойную работу; to double for smth. одновременно служить для чего-л. другого; the indoors basketball court doubled for dances on week-ends баскетбольный зал по субботам использовался для танцев

2) складывать вдвое

3) сжимать (кулак)

4) naut. огибать (мыс)

5) делать изгиб (о реке)

6) запутывать след, делать петли (о преследуемом звере)

7) замещать

8) theatr. дублировать роль

9) theatr. исполнять в пьесе две роли; he's doubling the parts of a servant and a country labourer он исполняет роль слуги и роль батрака

10) mil. двигаться беглым шагом

double back

double in

double up

double upon

4. adverb

1) вдвойне, вдвое

2) вдвоем; to ride double ехать вдвоем на одной лошади

he sees double у него двоится в глазах (о пьяном)

* * *

1 (a) двойной; двукратный

2 (n) двойное количество

3 (v) удваивать; удвоить

* * *

* * *

* * *

возрастать

двойка

двойник

двойной

дупель

петля

сдвоенный

удваивать

удвоенный

удвоить

* * *

1. noun

1) передняя часть корпуса лошади (перед всадником)

2) удар справа (теннис)

2. adjective

заблаговременный

* * *

1 (a) ведущий; заблаговременный

2 (n) выгодное положение; занимающий видное место; передняя часть корпуса лошади; положение в передней части; справа; удар справа

3 (r) находящийся в передней части; находящийся впереди

* * *

* * *

* * *

заблаговременный

справа

* * *

1. noun

1) возвращение; обратный путь; by return of post обратной почтой

2) отдача, возврат; возмещение; in return в оплату; в обмен

3) возражение, ответ; in return в ответ

4) оборот; доход, прибыль; small profits and quick returns небольшая прибыль, но быстрый оборот

5) официальный отчет; рапорт; tax return налоговая декларация (подаваемая налогоплательщиком для исчисления причитающегося с него налога)

6) (обыкн. pl) результат выборов

7) избрание

8) ответная подача (в теннисе и т. п.)

9) (pl.) возвращенный, непроданный товар

10) electr. обратный провод; обратная сеть

11) mining вентиляционный просек или ходок

12) (attr.) обратный; return ticket обратный билет; return match (или game) sport ответный матч, ответная игра

many happy returns (of the day) = поздравляю с днем рождения, желаю вам многих лет жизни

2. verb

1) возвращать; отдавать, отплачивать; to return a ball отбить мяч (в теннисе и т. п.); to return a bow ответить на поклон; to return smb.'s love (или affection) отвечать кому-л. взаимностью

2) возвращаться; идти обратно

3) повторяться (о приступах, болезни)

4) приносить (доход)

5) отвечать, возражать

6) давать ответ, докладывать; официально заявлять; to return guilty leg. признать виновным; to return a soldier as killed внести солдата в список убитых

7) избирать (в парламент)

to return like for like = отплатить той же монетой

return swords! mil. шашки в ножны!

* * *

1 (n) возврат; отчет о подсчете голосов

2 (v) вернуть; вернуться; возвратить; возвратиться; возвращать; возвращаться

* * *

* * *

* * *

вернуть

вернуться

возврат

возврата

возвратить

возвратиться

возвраты

возвращать

возвращаться

возвращение

возвращения

воздать

возмещение

возмещения

воротить

воротиться

доход

отдавать

отдать

повернуть

повернуться

повертывать

повертываться

поворачивать

поворачиваться

поворотить

поворотиться

поступления

предавать

прибыль

рапорт

* * *

1. adjective

1) один; единственный; одинокий; there is not a single one left не осталось ни одного; а single eyeglass монокль; single combat единоборство; by instalments or in a single sum в рассрочку или сразу всю сумму

2) одиночный, предназначенный для одного; single bed односпальная кровать; single room комната на одного человека

3) единый

4) годный в один конец (о билете)

5) одинокий; холостой; незамужняя

6) прямой, искренний; бесхитростный; безраздельный (о привязанности)

2. noun

1) партия (в теннисе, гольфе), в которой участвуют только два противника

2) билет в один конец

3. verb

выбирать, отбирать (тж. single out)

* * *

(a) единичный; единственный; единый; разовый

* * *

* * *

* * *

един

единичный

единствен

единственный

единый

моно

неженат

неженатый

один

одинокий

одиночный

разовый

сам

холостой

* * *

1. noun

1) внезапное падение; грохот

2) гибель, уничтожение, разрушение

3) столкновение; катастрофа

4) банкротство

5) сокрушительный удар

6) amer. огромный успех

7) удар по мячу сверху вниз, смэш (в теннисе)

8) (attr.) collocation успешный, быстро завоевавший популярность; a smash song модная песенка

2. verb

1) разбивать(ся) вдребезги (часто smash up)

2) сталкиваться (into, against, through)

3) разбить, сокрушить, уничтожить (противника и т. п.)

4) обанкротиться

5) collocation ударять изо всех сил

6) ударять по мячу сверху вниз, гасить (в теннисе)

smash in

smash up

break

3. adverb

с размаху; вдребезги; to go (или to come)

smash

а) врезаться с размаху;

б) потерпеть полный провал; разориться

* * *

1 (n) внезапное и резкое падение; крах

2 (v) обанкротиться; разбивать; разбить

* * *

* * *

* * *

банкротство

избить

исколотить

крах

ломаться

обанкротиться

побить

разбивать

разбить

разгром

разориться

сокрушить

* * *

сущ.; фр.

1) мн. dedans деданс (галерея для зрителей на подающей стороне корта; в рил-теннисе, или королевском теннисе)

2) ( the dedans) употр. с гл. во мн. зрители на теннисном матче

1) передняя часть корпуса лошади ( перед всадником)

2) удар справа ( в теннисе) (когда ладонь руки, в которой находится ракетка, смотрит вперёд)

1) сделанный ранее, заранее; предварительный

2) ведущий, передовой

3) относящийся к удару справа ( в теннисе) (когда ладонь руки, в которой находится ракетка, смотрит вперёд)

1)

а) зарубка, засечка, зазубрина

б) нарезка, резьба

в) прорезь, разрез, трещина, щель

г) тех. сужение, шейка

д) разрез, надрез ( как действие)

•

2) проход в кольце гор, горной гряде

3) точный, критический момент

- in the very nick of time

4) брит.; разг.

а) тюрьма

б) (полицейский) участок, "каталажка", "обезьянник"

5) спорт. угол между стеной и полом, мяч, отскочивший из такого угла (в теннисе, сквоше)

6) биол. скрещивание; гибрид

1)

а) делать метку, зарубку прям. и перен.

б) разрезать, отрезать, подрезать; делать надрез, проводить борозду

2)

а) = nick it точно ответить, попасть в точку, угадать

б) поспеть вовремя, успеть, не опоздать; едва успеть

3)

а) застать врасплох

б) арестовать, поймать преступника; посадить в тюрьму

4)

а) разг. стащить, стибрить, слямзить

б) разг. надуть, обмануть

5) = nickname II

а) обзываться

б) называть по прозвищу

6) спорт. попасть мячом в угол между полом и стеной (в теннисе, сквоше)

7) австрал. уезжать в спешке; драпать; улизнуть незаметно

8) показывать великолепные результаты ( о животных на выставках)

1)

а) семя; семечко

б) употр. с гл. во мн. семена

2) семя, сперма

3) начало; источник, первоисточник

4) ( seeds) посевы, засеянная земля

5) библ. семя; потомство

6) спорт. посеянный игрок ( в теннисе)

••

1)

а) семениться, идти в семя

б) давать семена

в) ронять семена

2) сеять, засевать семенами (поле, огород и т. п.)

3) очищать от зёрнышек, семечек (фрукты, овощи и т. п.); вычищать семена

4) спорт. посеять (игроков; в теннисе)

1)

а) служить, работать, состоять на службе

б) служить в армии, состоять на службе в рядах вооружённых сил

в) служить в доме (у кого-л.), быть слугой

2) (serve as / for) служить (чем-л.)

3)

а) быть полезным, оказывать помощь, помогать

б) сопутствовать, благоприятствовать ( о погодных условиях)

4) ( serve for) годиться для (чего-л.), удовлетворять, подходить

- serve no purpose

5) = serve up

а) накрывать на стол; подавать

б) пичкать, закармливать

6) = serve up

а) обслуживать

б) обеспечивать, предоставлять; снабжать

7) = serve out отбывать срок (службы, наказания и т. п.)

8) (serve on / with) юр. вручать (повестку, предписание кому-л.)

- serve notice

9) спорт. подавать (мяч, волан), делать подачу (в теннисе, бадминтоне)

10) уст.; разг. обходиться (с кем-л.), поступать

11) рел. служить, проводить церковное богослужение

12) мор. клетневать

•

- serve out

••

- serve a trick

••

- give a serve

1) шум, грохот ( при падении)

2)

а) = smash-up крушение; столкновение

б) фин. банкротство

3)

а) амер. огромный успех, триумф

б) = smash hit пьеса, фильм, песня, пользующиеся большим кассовым успехом

4)

а) разг. сокрушительный удар, сильный удар

б) спорт. удар по мячу сверху вниз, смэш ( в теннисе)

5) амер. алкогольный напиток, изготовляющийся из воды, сахара, мяты с добавлением льда

1) = smash up

а) разбивать; крушить; ломать

б) разбиваться; крушиться; ломаться

2)

а) наносить сильный удар, ударять (чем-л. по чему-л.)

б) ударяться; врезаться

3) обанкротиться

4) разбить, разгромить (врага, теорию)

5) спорт. ударять по мячу сверху вниз, гасить ( в теннисе)

•

- smash in

1) с размаху; вдребезги

2) прямо, как раз, прямиком

[ˈdʌbl]

double воен. беглый шаг; to advance at the double наступать бегом; at the double мигом, бегом double воен. беглый шаг; to advance at the double наступать бегом; at the double мигом, бегом double театр. актер, исполняющий в пьесе две роли double воен. беглый шаг; to advance at the double наступать бегом; at the double мигом, бегом double вдвойне, вдвое double вдвоем; to ride double ехать вдвоем на одной лошади; he sees double у него двоится в глазах (о пьяном) double воен. двигаться беглым шагом double двойник double двойное количество double двойной, сдвоенный; парный; double chin двойной подбородок; double bed двуспальная кровать double двойной double двойственный, двуличный; двусмысленный; double game двойная игра; двуличие, лицемерие; to go in for (или to engage in) double dealing вести двойную игру double двоякий double делать изгиб (о реке) double дубликат, дублет double театр. дублировать роль double театр. дублер double замещать double запутывать след, делать петли (о преследуемом звере) double изгиб (реки) double театр. исполнять в пьесе две роли; he's doubling the parts of a servant and a country labourer он исполняет роль слуги и роль батрака double крутой поворот (преследуемого зверя); петля (зайца) double бот. махровый double мор. огибать (мыс) double pl спорт. парные игры (напр., в теннисе); mixed doubles игра смешанных пар (каждая из мужчины и женщины) double парный double прототип double сдвоенный double сжимать (кулак) double складывать вдвое double состоящий из двух частей double увеличивать вдвое double удваивать(ся); сдваивать; to double the work сделать двойную работу; to double (for smth.) одновременно служить (для чего-л.) другого double удваивать(ся); сдваивать; to double the work сделать двойную работу; to double (for smth.) одновременно служить (для чего-л.) другого double удваивать double удвоенный; усиленный; double whisky двойное виски double удвоенный double хитрость double back запутывать след (о преследуемом звере) double back убегать обратно по собственным следам double двойной, сдвоенный; парный; double chin двойной подбородок; double bed двуспальная кровать double brush перен. разг. язвительное замечание double двойной, сдвоенный; парный; double chin двойной подбородок; double bed двуспальная кровать double feature амер. театр. представление по расширенной программе double двойственный, двуличный; двусмысленный; double game двойная игра; двуличие, лицемерие; to go in for (или to engage in) double dealing вести двойную игру double in подогнуть; загнуть внутрь double speed удвоенная скорость double удваивать(ся); сдваивать; to double the work сделать двойную работу; to double (for smth.) одновременно служить (для чего-л.) другого double up скрючить(ся); сгибаться; doubled up with pain скрючившийся от боли; his knees doubled up under him колени у него подгибались double upon мор. обойти, окружить (неприятельский флот) double удвоенный; усиленный; double whisky двойное виски double up скрючить(ся); сгибаться; doubled up with pain скрючившийся от боли; his knees doubled up under him колени у него подгибались double двойственный, двуличный; двусмысленный; double game двойная игра; двуличие, лицемерие; to go in for (или to engage in) double dealing вести двойную игру double вдвоем; to ride double ехать вдвоем на одной лошади; he sees double у него двоится в глазах (о пьяном) double театр. исполнять в пьесе две роли; he's doubling the parts of a servant and a country labourer он исполняет роль слуги и роль батрака double up скрючить(ся); сгибаться; doubled up with pain скрючившийся от боли; his knees doubled up under him колени у него подгибались the indoors basketball court doubled for dances on week-ends баскетбольный зал по субботам использовался для танцев double pl спорт. парные игры (напр., в теннисе); mixed doubles игра смешанных пар (каждая из мужчины и женщины) double вдвоем; to ride double ехать вдвоем на одной лошади; he sees double у него двоится в глазах (о пьяном)

[draɪv]

cartridge disk drive вчт. кассетный дисковый накопитель cartridge disk drive вчт. кассетный накопитель на дисках cartridge tape drive вчт. кассетный ленточный накопитель cassette tape drive кассетное лентопротяжное устройство correct drive вчт. нужный дисковод disk drive вчт. дисковод disk drive вчт. накопитель на дисках diskette drive вчт. накопитель на дискетах drive большая энергия, напористость drive вбивать, вколачивать (тж. drive into); to drive a nail home вбить гвоздь по самую шляпку; перен. довести (что-л.) до конца; убедить drive (drove; driven) везти (в автомобиле, экипаже и т. п.) drive вести, править, управлять drive гнать; преследовать (зверя, неприятеля); to drive into a corner загнать в угол; перен. тж. припереть к стенке; driven ashore выброшенный на берег drive гнать drive гонка, спешка (в работе) drive движение drive спорт. делать плоский удар (в теннисе, крикете) drive вчт. диск drive вчт. дисковод drive доводить, приводить; to drive to despair доводить до отчаяния; to drive mad, to drive out of one's senses, to drive crazy сводить с ума drive дорога (для экипажей); подъездная аллея (к дому) drive езда drive ехать (в автомобиле, экипаже и т. п.); быстро двигаться, нестись drive запускать в производство drive амер. (общественная) кампания (по привлечению новых членов и т. п.); to put on a drive начать кампанию; a drive to raise funds кампания по сбору средств drive катание, езда, прогулка (в экипаже, автомобиле); to go for a drive совершить прогулку drive направление drive общественная компания drive отбрасывать drive перегружать работой drive тех. передача, привод drive переутомлять, перегружать работой; he was very hard driven он был очень перегружен drive плоский удар (в теннисе, крикете) drive побуждение, стимул drive побуждение drive подгонять drive править (лошадьми); to drive a pair править парой drive преследование (неприятеля или зверя) drive вчт. привод drive приводить в движение drive проводить, прокладывать; to drive a railway through the desert строить железную дорогу через пустыню drive амер. разг. продажа по низким ценам (с целью конкуренции) drive горн. проходить горизонтальную выработку; drive at метить; клонить (к чему-л.); what is he driving at? куда он гнет? drive распродажа товаров по низким ценам drive совершать, вести; to drive a bargain заключать сделку; to drive a trade вести торговлю drive сплав, гонка (леса) drive стимул drive стремление drive тенденция drive тенденция drive торопить drive управлять (машиной, автомобилем) drive управлять drive устремление drive цель drive горн. штрек drive воен. энергичное наступление, удар, атака driving: driving = drive drive совершать, вести; to drive a bargain заключать сделку; to drive a trade вести торговлю drive вбивать, вколачивать (тж. drive into); to drive a nail home вбить гвоздь по самую шляпку; перен. довести (что-л.) до конца; убедить drive править (лошадьми); to drive a pair править парой to drive a quill, to drive a pen быть писателем to drive a quill, to drive a pen быть писателем drive проводить, прокладывать; to drive a railway through the desert строить железную дорогу через пустыню drive совершать, вести; to drive a bargain заключать сделку; to drive a trade вести торговлю drive горн. проходить горизонтальную выработку; drive at метить; клонить (к чему-л.); what is he driving at? куда он гнет? drive away прогонять drive away рассеивать drive away уехать drive доводить, приводить; to drive to despair доводить до отчаяния; to drive mad, to drive out of one's senses, to drive crazy сводить с ума to drive home убеждать, внедрять в сознание drive in въехать drive in загонять; to drive the cows in загнать коров drive in procession двигаться вереницей drive in procession ехать в колонне drive into вбивать; перен. вдалбливать, растолковывать drive доводить, приводить; to drive to despair доводить до отчаяния; to drive mad, to drive out of one's senses, to drive crazy сводить с ума drive not ready вчт. устройство не готово drive out выбивать; вытеснять drive out проехаться, прокатиться (в автомобиле) drive доводить, приводить; to drive to despair доводить до отчаяния; to drive mad, to drive out of one's senses, to drive crazy сводить с ума drive in загонять; to drive the cows in загнать коров drive доводить, приводить; to drive to despair доводить до отчаяния; to drive mad, to drive out of one's senses, to drive crazy сводить с ума drive амер. (общественная) кампания (по привлечению новых членов и т. п.); to put on a drive начать кампанию; a drive to raise funds кампания по сбору средств drive up подъехать, подкатить drive yourself car машина напрокат без шофера drive гнать; преследовать (зверя, неприятеля); to drive into a corner загнать в угол; перен. тж. припереть к стенке; driven ashore выброшенный на берег economy drive кампания за экономию export drive кампания за увеличение экспорта floppy disk drive вчт. накопитель на гибких магнитных дисках floppy drive вчт. дисковод гибких дисков drive катание, езда, прогулка (в экипаже, автомобиле); to go for a drive совершить прогулку drive переутомлять, перегружать работой; he was very hard driven он был очень перегружен hypertape drive вчт. кассетное лентопротяжное устройство incorrect drive вчт. не тот дисковод to let drive at метить, направлять удар в local drive вчт. локальный дисковод logical drive вчт. логический дисковод n-high disk drive вчт. накопитель с n дисками network drive вчт. сетевой дисковод publicity drive рекламная кампания drive амер. (общественная) кампания (по привлечению новых членов и т. п.); to put on a drive начать кампанию; a drive to raise funds кампания по сбору средств ribbon drive вчт. привод красящей ленты sales drive кампания за увеличение сбыта servo drive вчт. следящий привод slim-line drive вчт. малогабаритный накопитель tape drive вчт. лентопротяжное устройство tape drive лентопротяжное устройство tape drive лентопротяжный механизм tape drive накопитель на магнитной ленте test drive испытание автомобиля для принятия решения о его приобретении tractor drive вчт. тянущая передача drive горн. проходить горизонтальную выработку; drive at метить; клонить (к чему-л.); what is he driving at? куда он гнет?

[lɔb]

lob высоко подбросить мяч (в теннисе и т. п.) lob высоко подброшенный мяч (в теннисе и т. п.) lob идти или бежать тяжело, неуклюже (тж. lob along)

[stɪŋ]

sting уязвлять, терзать; to be stung by remorse мучиться угрызениями совести sting (обыкн. pass) разг. обмануть, надуть; обобрать, "нагреть"; he was stung for; 5 его надули на 5 фунтов sting острота, сила; his service has no sting in it у него слабая подача (в теннисе) sting возбуждать; побуждать; the insult stung him into a reply оскорбление побудило его ответить sting возбуждать; побуждать; the insult stung him into a reply оскорбление побудило его ответить sting (stung) жалить; жечь (о крапиве и т. п.) sting жало sting бот. жгучий волосок sting муки; острая боль; the stings of hunger муки голода sting (обыкн. pass) разг. обмануть, надуть; обобрать, "нагреть"; he was stung for; 5 его надули на 5 фунтов sting острота, сила; his service has no sting in it у него слабая подача (в теннисе) sting причинять острую боль sting укус; ожог крапивой sting уязвлять, терзать; to be stung by remorse мучиться угрызениями совести sting чувствовать острую боль sting ядовитость, колкость sting муки; острая боль; the stings of hunger муки голода