-
81 mobile tyre inflation unit
Автомобильный термин: передвижная установка для накачки шин (двигатель с компрессором на тележке)Универсальный англо-русский словарь > mobile tyre inflation unit
-
82 on-board
['ɒnbɔːd]1) Общая лексика: бортовой, на борту (находящийся)2) Военный термин: автономный (о системе наведения)3) Техника: находиться на борту4) Вычислительная техника: внутриплатный, встроенный, расположенный на борту, расположенный на плате5) Автоматика: пристроенный, размещённый на ( транспортной) тележке, встроенный (напр. о процессоре), пристаночный (напр. о роботе) -
83 on-board computer
1) Военный термин: бортовая ЭВМ2) Автомобильный термин: бортовой компьютер3) Автоматика: бортовая ЭВМ (напр. на тележке) -
84 onboard microprocessor
Автоматика: микропроцессор на тележкеУниверсальный англо-русский словарь > onboard microprocessor
-
85 portable floor crane
Техника: кран на передвижной тележке -
86 powered
['paʊəd]1) Общая лексика: ведущий, механизированный, на механической тяге, с механическим или силовым приводом, с силовым приводом, самоходный, управляемый2) Военный термин: приводимый в движение, с привод ом от двигателя3) Техника: с приводным двигателем, с приводом от двигателя, работающий4) Строительство: с механическим приводом5) Автомобильный термин: автоматический6) Металлургия: питаемый энергией, с приводом7) Телекоммуникации: включённый, силовой8) Электроника: со встроенным усилителем (о микшере, мониторе и т.п.)9) Бытовая техника: снабжённый энергией10) Бурение: механический, снабжённый механическим приводом11) Автоматика: самоходный (напр. о тележке), вращающийся (об инструменте)12) Макаров: питаемый, снабжённый двигателем, снабжаемый энергией -
87 rail-tracked
1) Механика: рельсовый2) Автоматика: установленный на рельсах, рельсовый (напр. о транспортной тележке) -
88 resetting
[ˌriː'setɪŋ]1) Общая лексика: вновь устанавливающий, перезадание2) Морской термин: возвращающий в исходное положение, возвращение в исходное положение3) Медицина: возврат в исходное положение (возвращение; напр. функции органа), установка на нуль (аппарата), возвращение в исходное положение (напр. функции органа)4) Техника: подрегулировка, приведение в исходное состояние, сбрасывание5) Сельское хозяйство: рассаживание6) Строительство: восстановление7) Железнодорожный термин: освобождение блок-участка, повторное включение, притирка клапанов8) Автомобильный термин: восстановление первоначальной установки, регулировка, притирка (клапанов)9) Горное дело: зачеканка (алмазов в буровую коронку)10) Лесоводство: перемонтаж, перестановка (напр. канатной установки)11) Металлургия: повторная установка (напр. изложниц на тележке)12) Полиграфия: переборка, повторный набор13) Электроника: возврат14) Вычислительная техника: установка в исходное значение, установка на нуль или в исходное положение15) Нефть: переставка (алмазов при повторном применении), переустановка (отклоняющего клина в скважине), повторный спуск, сброс16) Силикатное производство: вторичная усадка17) Сетевые технологии: установка в исходное состояние18) Автоматика: переналадка, перенастройка19) Кабельные производство: возврат (в исходное положение)20) Макаров: пересадка (в открытый грунт), возврат (восстановление исходного положения), возвращение (восстановление исходного положения), перемонтаж (напр. канатной установки), сброс (установка на нуль, возврат в исходное состояние)21) SAP.тех. сбрасывающий -
89 roller deck
1) Морской термин: катучая палуба2) Автоматика: роликовая платформа (на тележке) -
90 rolling load
1) Морской термин: подвижная нагрузка2) Военный термин: катящаяся (на мост) нагрузка, колёсная ( на мост) нагрузка3) Техника: давление при прокатке (металла на валки), катящаяся нагрузка, колёсная нагрузка4) Строительство: нагрузка от двигающегося поезда5) Железнодорожный термин: подвижная нагрузка (вес на ходу)6) Автомобильный термин: нагрузка на дорогу от колёс, подвижная ( колёсная) нагрузка7) Дорожное дело: нагрузка от колёсных транспортных средств8) Машиностроение: нагрузка от катящегося груза (напр., от поезда на мосту или от крановой тележки на балке)9) Автоматика: груз на тележке -
91 setwork
-
92 sledborne missile maneuver simulator
Военный термин: имитатор манёвра ракеты, установленный на тележкеУниверсальный англо-русский словарь > sledborne missile maneuver simulator
-
93 stabilizer leg
Сельское хозяйство: опорная лапка (на тележке ирригатора) -
94 top dog
1) Общая лексика: господствующая или победившая сторона, господствующая сторона, победившая сторона, связанный с высоким положением, собака, победившая в драке, хозяин положения2) Лесоводство: верхний зажим для брёвен (на тележке лесопильной рамы)3) Психология: пристройка сверху4) Сленг: авторитет, босс, лидер, лучший в своей области, победитель, старший офицер, глава, занимающий лучшую позицию, командир -
95 track mounted stacker
Техника: гусеничный стаккер (Подъемный механизм, устанавливаемый на передвигающейся тележке) -
96 trolley attached cabin
Строительство: будка механика, прикреплённая к тележке мостового кранаУниверсальный англо-русский словарь > trolley attached cabin
-
97 truck left
-
98 truck mounted
1) Общая лексика: моторизованный, перевозимый автотранспортом, подвижной, посаженный на автотранспорт, самоходный, установленный на автомобиле2) Железнодорожный термин: смонтированный на автобазе, смонтированный на тележке3) Нефть: смонтированный на автомобиле -
99 truck right
-
100 truck-mounted drill
См. также в других словарях:
бурильная машина, смонтированная на тележке — перфоратор, смонтированный на тележке — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перфоратор, смонтированный на тележке EN rig mounted drill … Справочник технического переводчика
Чики, чики, чикалочки, один едет на палочке, другой на тележке, щелкает орешки. — Чики, чики, чикалочки, один едет на палочке, другой на тележке, щелкает орешки. См. КОНАНЬЕ ЖЕРЕБИЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рыцарь в тележке — «Рыцарь телеги, или Ланселот» (фр. Lancelot, le Chevalier de la Charrette) роман Кретьена де Труа. Роман был начат по заказу графини Марии Шампанской, но так и не закончен. Полагают, что Кретьену попросту надоело описывать безумства влюбленного… … Википедия
бетононасос, смонтированный на тележке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lorry mounted concrete pump … Справочник технического переводчика
коммутационный аппарат, установленный на выкатной тележке — [Интент] Тематики релейная защита EN switchgear unit mounted on switch truck … Справочник технического переводчика
перфоратор, смонтированный на буровой тележке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN truck mounted drill … Справочник технического переводчика
подъёмное приспособление [устройство], смонтированное на тележке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN trolley mounted hoistTMH … Справочник технического переводчика
Металлургический кран — … Википедия
Термины и определения — 3 Термины и определения В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями: Источник: ГОСТ Р 50963 96: Защита броневая автомобилей. Общие технические требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блокоукладчик — (a. erector arm tunnel driver, block laying machine; н. Blockverlegen; ф. poseur des packings; и. colocador de bloques) установка для возведения блочной крепи в горизонтальных горн. выработках. При проходке выработок буровзрывным способом … Геологическая энциклопедия
Обратный маятник — Схематическое изображение перевернутого маятника на тележке. Стержень не обладает массой. Массу тележки и массу шара на конце стержня обозначим через М и m. Стержень имеет длину l … Википедия