-
1 перенастройка
жен. change-overБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перенастройка
-
2 перенастройка
realignment, retuning радио -
3 перенастройка фаз газораспределения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перенастройка фаз газораспределения
-
4 перенастройка фаз газораспределения
Англо-русский словарь технических терминов > перенастройка фаз газораспределения
-
5 reconfiguration
-
6 readjustment
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > readjustment
-
7 retuning
-
8 changeover
-
9 resetting
-
10 control setback
перенастройка регулятора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control setback
-
11 hardware reset
English-Russian dictionary of computer science and programming > hardware reset
-
12 changeover
перенастройка (оборудования)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > changeover
-
13 retargeting
перенастройка компилятора [на поддержку новой "целевой" компьютерной архитектуры]компилятор, поддерживающий разные компьютерные архитектуры, называется retargetable compilerАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > retargeting
-
14 retargeting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > retargeting
-
15 filter reconfiguration
-
16 realignment
перенастройка; переориентация; перестройка; повторная юстировка; повторное выравнивание; повторное совмещение -
17 retuning
перенастройка, перестраивание (напр., струны клавесина)English-Russian dictionary of musical terminology > retuning
-
18 change-over
ˈtʃeɪndʒˌəuvə сущ.
1) переделка;
переключение;
перенастройка automatic tool changeover ≈ автоматическая перенастройка инструмента
2) полное изменение (положения дел, взглядов и т. д.) The change-over had taken place in the Easter vacation. ≈ Все изменилось в пасхальные каникулы.
3) спорт передача палочки( в эстафете), передача эстафеты The U.S.A. team was disqualified for an alleged faulty changeover. ≈ Команда США была дисквалифицирована за неправильную передачу эстафеты переход;
переключение;
- the * from English to Hindi переход с английского языка на хинди;
- * to new models переход на выпуск новых моделей изменение, перестройка - * in editors смена редакторов (техническое) переключение, переналадка( станка) (спортивное) смена ворот;
- * station зона передачи эстафеты change-over изменение;
перестройка;
change-over in editors смена редакторов ~ переключение;
перенастройка change-over изменение;
перестройка;
change-over in editors смена редакторовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > change-over
-
19 retuning
1. перерегулировка( системы зажигания двс) ;
перенастройка фаз газораспределения
2. рад. перенастройкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > retuning
-
20 retuning
1) перерегулировка ( системы зажигания двс); перенастройка фаз газораспределения
См. также в других словарях:
перенастройка — сущ., кол во синонимов: 3 • изменение настройки (1) • переналадка (2) • … Словарь синонимов
перенастройка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN changeoverco … Справочник технического переводчика
перенастройка регулятора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control setback … Справочник технического переводчика
перенастройка стана — Изменение настройки прокатного стана с целью изготовления проката другой формы или размера. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN mill revamping … Справочник технического переводчика
перенастройка — перенастр ойка, и, род. п. мн. ч. оек … Русский орфографический словарь
перенастройка — см. перенастроить; и; ж … Словарь многих выражений
ПЕРЕНАСТРОЙКА СТАНА — [mill revamping] изменение настройки прокатного стана с целью изготовления проката другой формы или размера … Металлургический словарь
Changeover — Перенастройка (оборудования) … Краткий толковый словарь по полиграфии
User Account Control — UAC (User Account Control) компонент Microsoft Windows, впервые появившийся в Windows Vista. Этот компонент запрашивает подтверждение действий, требующих прав администратора, в целях защиты от несанкционированного использования компьютера.… … Википедия
Контроль учетных записей — UAC (User Account Control) компонент Microsoft Windows, впервые появившийся в Windows Vista. Этот компонент запрашивает подтверждение действий, требующих прав администратора, в целях защиты от несанкционированного использования компьютера.… … Википедия
Контроль учётных записей пользователей — (англ. User Account Control, UAC) компонент операционных систем Microsoft Windows, впервые появившийся в Windows Vista. Этот компонент запрашивает подтверждение действий, требующих прав администратора, в целях защиты от… … Википедия