в+аренду+to

1) Общая лексика: земельная рента, рента за аренду земли

2) Юридический термин: плата за аренду земельного участка (особ. за долгосрочную аренду под застройку), подлежащая погашению земельная рента

3) Экономика: арендная плата за землю

4) Горное дело: арендная плата за участок, занятый постройками рудника

1) Экономика: арендовать землю, сдавать землю в аренду

2) СМИ: сдавать в аренду землю

3) Макаров: земля, предназначенная для сдачи в аренду

1) Экономика: абонированный почтовый ящик, сейф (особ. сдаваемый банком в аренду клиенту)

2) Банковское дело: сейф, сдаваемый банком в аренду клиенту

3) Инвестиции: сдаваемый банком в аренду клиенту

4) Оружейное производство: сейф для хранения оружия, ящик для хранения оружия

1) Общая лексика: субсидия на оплату жилья (Данный английский термин встречается в документации отдельных органов власти США. http://www.iowafinanceauthority.gov/en/for_renters/hcbs_rent_subsidy_program/)

2) Экономика: жилищная субсидия

3) Деловая лексика: дотация на аренду жилья

4) Социальное обеспечение: дотация на аренду жилы

5) SAP.тех. дотация на аренду

1) Общая лексика: многоквартирный дом (сдаваемый в аренду)

2) Строительство: многоквартирный жилой дом

3) Экономика: арендуемый дом, дом, сдающийся в аренду

4) Архитектура: многоквартирный дом барачного типа

5) Социология: жилой дом со сдаваемыми квартирами

6) Деловая лексика: сдаваемый в аренду многоквартирный дом

[rent]

дыра, отверстие, прореха; прорезь; щель

трещина, расселина; скважина

раскол; разрыв; расхождение

раздирание, разрывание

несогласие, разрыв, расхождение

арендная плата

прокат; плата за прокат

рента

арендовать, брать в аренду

сдавать в аренду

сдаваться в аренду

брать напрокат

давать напрокат

• 1) сдал в аренду; 2) сданный в аренду

• сданный в аренду

1. noun

1) ферма, хозяйство; хутор; milk farm молочная ферма

2) (крестьянское) хозяйство; collective farm колхоз; state farm совхоз; individual farm единоличное хозяйство

3) питомник

4) = farm-house

5) (attr.) сельскохозяйственный; farm labourer батрак; farm tenure условия аренды земли

2. verb

1) обрабатывать землю; he farmed in Australia он был фермером в Австралии

2) брать на откуп

3) сдавать в аренду (имение)

4) брать на воспитание детей (за плату)

farm out

* * *

1 (a) фермерский

2 (n) ферма

* * *

* * *

* * *

выращивать

ферма

фермерский

хозяйство

* * *

могущий быть отданным в аренду, переданным по наследству (об имуществе)

* * *

* * *

а) отдавать, передоверять часть работы другому;

б) сдавать в аренду

* * *

* * *

арендный (rent, lease)

квартирный (rent)

взятый внаем (rent)

прокат (hire, rent, livery)

арендная плата (rent, rental)

рента (rent)

наем (rent, hire, employment, lease, recruiting, leasehold)

квартплата (rent)

доход (income, revenue, earnings, profit, yield, rent)

квартирная плата (rent, residential rental)

разрыв (gap, break, rupture, breaking, tear, rent)

трещина (crack, fracture, fissure, rift, cranny, rent)

прореха (tear, rent, RIP, jag)

дыра (hole, tear, rent, dump, hollow, bore)

плата за прокат (rent)

прорезь (slot, slit, recess, split, slash, rent)

щель (Gap, slot, slit, crack, crevice, rent)

пройма (armhole, rent)

расселина (chasm, crack, rift, gulch, rent)

несогласие (dissent, negative, noncompliance, incompliance, rent, jar)

разрез (cutting, cut, section, incision, slit, rent)

сдавать в аренду (rent, lease, farm out, demise, farm)

сдаваться в аренду (rent)

нанимать (hire, employ, engage, take, rent, charter)

брать в аренду (rent)

рвать (tear, break, rip, pick, puke, rent)

раздирать (rend, tear, lacerate, rent)

давать или брать напрокат (rent)

разрывать (tear, burst, break, sever, disrupt, rent)

отдирать (unstick, rend, rent)

отрывать (tear off, tear, break away, pick off, tear away, rent)

раскалывать (Split, crack, split up, clove, cleave, rent)

расщеплять (split, fission, crack, disintegrate, splinter, rent)

[dɪˈmaɪz]

demise завещать имущество demise кончина demise оставлять по духовному завещанию (имущество); передавать по наследству demise отрекаться (of - от престола) demise отречение от престола; переход короны или прав наследнику demise передавать имущество по наследству demise передача имущества по наследству demise передача недвижимости по завещанию demise переходить к наследнику demise сдавать в аренду demise сдача имущества в аренду demise сдача недвижимости в аренду demise смерть, кончина demise смерть

[̈ɪlet]

to be let or sold сдается в аренду или продается let AB be equal to CD пусть (или допустим, что) АВ равно CD let сдача внаем; to get a let for one's house сдать дом внаем let сдавать внаем; the house is to (be) let дом сдается (надпись) let (letted, let) уст. мешать, препятствовать let в повел. наклонении употребляется как вспомогательный глагол и выражает приглашение, приказание, разрешение, предположение, предостережение: let us go идем(те) let оставлять; не трогать; - let me (him) be, let me (him) alone оставь(те) меня (его) в покое let (let) позволять, разрешать; will you let me smoke? вы разрешите мне курить? let помеха; препятствие let пускать, давать, давать возможность; to let a fire (go) out дать огню потухнуть let сдавать в аренду, внаем let сдавать внаем; the house is to (be) let дом сдается (надпись) let сдача внаем; to get a let for one's house сдать дом внаем let пускать, давать, давать возможность; to let a fire (go) out дать огню потухнуть let AB be equal to CD пусть (или допустим, что) АВ равно CD to let loose выпустить, дать волю, свободу; to let blood пускать кровь let by пропустить let down замедлять let down опускать let down ослаблять let down тех. отпускать (металл) let down подвести; покинуть в беде let down разбавлять, разжижать let down разочаровать let down унизить; уронить; повредить репутации; to let (smb.) down easily (или gently) пощадить (чье-л.) самолюбие, отнестись мягко let down унизить; уронить; повредить репутации; to let (smb.) down easily (или gently) пощадить (чье-л.) самолюбие, отнестись мягко to let drop (или fall) нечаянно проронить (слово, замечание) to let drop (или fall) опускать (перпендикуляр) to let drop (или fall) ронять let George do it амер. пусть кто-нибудь другой это сделает to let go выкинуть из головы; to let oneself go дать волю себе, своим чувствам; to let (smth.) pass не обратить внимания; простить to let go выпускать из рук to let go допускать to let go освобождать to let go отпускать let him try пусть только попробует; let him do it at once пусть он сделает это немедленно let him do what he likes пусть делает, что хочет let him try пусть он попробует let him try пусть только попробует; let him do it at once пусть он сделает это немедленно let in впускать; to let oneself in войти в дом let in обманом впутывать, вовлекать в беду; to let oneself in (for smth.) впутаться, ввязаться (во что-л.) let into ввести; посвятить (в тайну и т. п.) let into избить let into ругать, бранить to let (smb.) know (или hear) дать знать, сообщить (кому-л.) to let loose выпустить, дать волю, свободу; to let blood пускать кровь loose: to let let давать волю (воображению, гневу и т. п.) to let let освобождать let оставлять; не трогать; - let me (him) be, let me (him) alone оставь(те) меня (его) в покое let оставлять; не трогать; - let me (him) be, let me (him) alone оставь(те) меня (его) в покое let my things alone не трогай(те) моих вещей; we'll let it go at that на этом мы остановимся; пусть будет так let off отпустить без наказания, простить let off разрядить ружье, выстрелить; перен. шутл. выпалить (шутку и т.п.) let on разг. выдавать секрет; доносить (на кого-л.) let on разг. притворяться, делать вид let up разг. прекращать, оставлять; to let one's tongue run away with one увлечься, говорить не думая to let go выкинуть из головы; to let oneself go дать волю себе, своим чувствам; to let (smth.) pass не обратить внимания; простить let in впускать; to let oneself in войти в дом let in обманом впутывать, вовлекать в беду; to let oneself in (for smth.) впутаться, ввязаться (во что-л.) let out выпускать let out давать напрокат let out амер. заканчиваться (о занятиях) let out освобождать let out проговориться, проболтаться let out сдавать в аренду let out сдавать внаем let out сдавать внаем; давать напрокат (лошадь, экипаж) let out сделать шире, выпустить (о платье) let out разг. снимать подозрение, реабилитировать let out a contract передавать контракт let out at драться let out at ругаться to let go выкинуть из головы; to let oneself go дать волю себе, своим чувствам; to let (smth.) pass не обратить внимания; простить pass: let let не обращать внимания to let (smb.) see показать, дать понять (кому-л.) to let slip the chance упустить случай to let things slide (или go hang) не обращать внимания, относиться небрежно; не интересоваться; = наплевать slide: slide вдвигать, всовывать; to slide the drawer into its place задвинуть ящик (шкафа, комода); let things slide относиться (к чему-л.) небрежно, спустя рукава let up разг. ослабевать let up разг. прекращать, оставлять; to let one's tongue run away with one увлечься, говорить не думая let в повел. наклонении употребляется как вспомогательный глагол и выражает приглашение, приказание, разрешение, предположение, предостережение: let us go идем(те) let you and me try now давайте попробуем let my things alone не трогай(те) моих вещей; we'll let it go at that на этом мы остановимся; пусть будет так let (let) позволять, разрешать; will you let me smoke? вы разрешите мне курить?

[ˈprɔpətɪ]

abandoned property бесхозная собственность abandoned property оставленное имущество absolute property полное имущественное право abutting property соседняя земельная собственность adjacent property примыкающая собственность adjoining property соседняя земельная собственность after acquired property банкрот. собственность, приобретенная после подписания соглашения agricultural property земельная собственность agricultural property земельный участок artistic property художественная собственность assessed value of real property оцененная стоимость недвижимости bequeathed property наследственная собственность business property собственность предприятия business property собственность фирмы property свойство, качество; the chemical properties of iron химические свойства железа church property церковная собственность collective property коллективная собственность commercial property имущество торгового предприятия commercial property собственность торгового предприятия common property общая собственность community property коммунальная собственность community property общее имущество (супругов) condemned property конфискованная собственность condemned property отчужденния собственность conjugal property общая собственность супругов convey real property передавать недвижимость covenant concerning succession to property договор о наследовании собственности deceased person's property собственность покойного depreciable property изнашиваемое имущество encumbered property заложенная собственность exchange real property обменивать недвижимость exempt property собственность, не подлежащая конкурсу при банкротстве factory property недвижимость в виде предприятия fiduciary property доверенная собственность foreclosed property заложенное имущество без права выкупа forestry property собственность лесничества government property государственная собственность heirless property юр. собственность, не имеющая наследника housing property жилищная собственность idle property неиспользуемая собственность immovable property недвижимое имущество immovable property недвижимость inalienable property неотчуждаемая собственность income from property доход от собственности income-producing property имущество, дающее доход industrial property промышленная собственность insured real property застрахованная недвижимость intangible property нематериальные активы intangible property неосязаемая собственность intellectual property интеллектуальная собственность investment property инвестиционная собственность joint property совместная собственность, сособственность joint property совместная собственность joint property совместное имущество landed property земельная собственность, недвижимость landed property земельная собственность leasehold property арендованная собственность leasehold property арендованное имущество levy upon property взимание налога на недвижимость liquidation property ликвидная собственность liquidation property ликвидное имущество lost property потерянное имущество lost property утраченная собственность mortgage real property закладывать недвижимость mortgage real property получать ссуду под недвижимость mortgaged property заложенное имущество mortgaging real property недвижимость, подлежащая сдаче в залог movable property движимое имущество national property государственная собственность neighbouring property соседняя собственность property перен. достояние; the news soon became a common property известие вскоре стало всеобщим достоянием nonresidential property нежилая собственность offence against property посягательство на имущество operating property используемая недвижимость operating property эксплуатируемая недвижимость other property прочая собственность parish property приходская собственность partnership property имущество товарищества partnership property собственность компании personal property индивидуальная собственность personal property личная собственность personal property личное имущество property attr. имущественный; property qualification имущественный ценз; property tax поимущественный налог property for lease недвижимость, сдаваемая в аренду property for rent недвижимое имущество, сдаваемое в аренду property for rental purposes недвижимость, предназначенная для сдачи в аренду property for sale недвижимость, выставленная на продажу property for trade and industry имущество для торговли и промышленности property in possession of mortgagee заложенное недвижимое имущество property attr. имущественный; property qualification имущественный ценз; property tax поимущественный налог property attr. имущественный; property qualification имущественный ценз; property tax поимущественный налог tax: property property налог на доход с недвижимого имущества property property налог на недвижимое имущество property property поимущественный налог public property государственная собственность public property муниципальная собственность public property общественная собственность, государственная собственность, муниципальная собственность public property общественная собственность real property недвижимое имущество real property недвижимость real: property недвижимый (об имуществе); real property недвижимость; the real thing первоклассная вещь; the real Simon Pure не подделка, нечто настоящее reconvey mortgaged property передавать обратно заложенное имущество registered property зарегистрированная собственность rental property арендуемая собственность rented property арендуемая собственность repossessed property имущество, полученное обратно в собственность residential property жилищная собственность rightful property собственность, принадлежащая по праву seized property конфискованное имущество separate property обособленное имущество separate property отдельное имущество settled property закрепленное имущество special property вещное право владения чужой собственностью state property государственная собственность stolen property похищенная собственность stolen property украденная стоимость tangible property реальная собственность tangible property реальный основной капитал third party's property собственность третьего лица transfer real property передавать недвижимость trust property доверительная собственность trust property управляемая по доверенности собственность unused property имущество, не бывшее в употреблении