-
1 back
1. n1) спина2) спинка (стільця тощо)3) спинний хребет; поперек4) задня (зворотна) сторона; задній план5) виворіт, спід, підкладка6) гребінь (хвилі, пагорба)8) обух9) гірн. найвищий рівень (виробки)11) спорт. захисник (у футболі)12) корито; чан; великий бак◊ back to back — впритул
◊ to turn one's back upon (on) smb. — відвернутися від когось, порвати стосунки з кимсь
◊ to put (to set) smb.'s back up — розгнівати когось
◊ to be at the back of smb. — підтримувати когось, бути на чиємусь боці
2. adj1) заднійback edge (margin) — друк. внутрішнє (корінцеве) поле
back elevation — вигляд ззаду, задній фасад
back vowel — фон. голосний заднього ряду
2) віддалений, дальнійback street — віддалена (глуха) вулиця
3) зворотний4) запізнілий, відсталий; старийa back number (issue) of a magazine — старий номер журналу
5) амер. затриманий, прострочений (про платіж:)6) військ. тиловийback areas — військ. тили, тилові райони
3. adv1) ззаду, позадуkeep back! — не підходьте!, відійдіть назад!
to sit back — зручно усістися, відкинутися на спинку крісла
2) назад, у зворотному напряміback and forth — назад і вперед; туди й назад
3) знову4) осторонь, віддалік5) тому6) указує на зворотну дію4. v1) підтримувати, підкріпляти2) закріпляти (якір)3) зміцнювати, підпирати4) субсидувати, фінансувати5) рухатися у зворотному напрямі; відступати, задкувати; осаджувати; іти заднім ходом6) сідати на коня, їхати верхи7) класти на підкладку8) прилягати ззаду9) амер., розм. носити на спині10) бути спинкою (підкладкою); бути фоном□ back down — відступати, відмовлятися
□ back off — гальмувати, сповільнювати
□ back out of — ухилятися від
□ back up — підтримувати; давати задній хід
◊ to back the wrong horse — помилитися, прорахуватися, поставити не на того коня
* * *I [bʒk] n1) спина3) pl високоякісні, першосортні шкури5) спинний хребет; хребет; поперек, крижі6) задня, тильна частина ( чого-небудь)8) задня, більш віддалена частина ( чого-небудь); задній план9) зворотний бік; зворот, виворіт10) гребінь (хвилі, гори)11) нагота, неприкрите тіло ( коли мова йде про одяг); одяг12) cпopт. захисник (тж. full back); half back півзахисник13) мop. кіль; кільсон15) нижня дека ( музичного інструмента)16)II [bʒk] a1) заднійback elevation — тex., бyд. вид ззаду, задній фасад
back lighting — кiнo контржурне освітлення
back projection — кiнo рирпроекція
2) віддалений, далекийback alley — глухий провулок; нетрі, задвірки
back district — aмep. сільський район, глухомань
3) зворотний4) запізнілий, відсталий; старий; допотопний5) пepeв.; aмep. затриманий, прострочений; виплачений за минулий час6) вiйcьк. ТиловийIII [bʒk] adv1) позаду, заkeep back! — не підходь!, відійди!
2) назад3) знову4) тex. ( у напрямку) проти годинникової стрілки5) тому6) із запізненням; з відставаннямto pay back — віддати борг; відплатити
IV [bʒk] vback from — осторонь, далеко від
1) підтримувати ( проект), підкріплювати ( аргументацію) (тж. back up)2) закріплювати ( якір); зміцнювати; підпирати ( стіну); нахиляти; притуляти3) субсидіювати; фінансувати4) ставити (на гравця, боксера, коня)5) (on) сподіватися, розраховувати на (кого-небудь, що-небудь)6) рухати у зворотному напрямку; осаджувати; відводитиto back the oars — мop. табанити
to back water — мop. табанити; відступатися, відступати
7) рухатися у зворотному напрямку, іти заднім ходом; відходити, відступати; задкувати8) сідати на коня; їхати верхи; об'їжджати коня9) покривати; прилаштувати спинку; ставити на підкладкуto back a book — оправити, переплести книгу
10) примикати, приєднувати ( ззаду)11) підписувати, скріплювати підписом; затверджувати; візувати; фін. індосувати ( вексель)12) акомпанувати; супроводжувати музикою (тж. back up)13)V [bʒk] nto back and rill — мop. лежати в дрейфі пересуватися зиґзаґами aмep. вагатися, проявляти нерішучість
корито; чан; великий бак -
2 back-country
n1) малонаселена місцевість; глушина2) віддалена від шляхів сполучення місцевість* * *nмалонаселена, віддалена від шляхів сполучення місцевість; глухомань; eк. сільськогосподарський район, що тяжіє до даного пункту; aмep. відсталий сільськогосподарський район на окраїні штату -
3 inland
I1. nтериторія, віддалена від моря (кордонів країни); середина країни2. adj1) розташований всередині країни; віддалений від моря (кордону)inland town — місто, розташоване в глибині країни
2) внутрішній (про торгівлю тощо)IIadv1) углиб (усередину) країни2) усередині країни* * *I [`inland] nтериторія, віддалена від моря або кордонів країниII [`inland] a1) розташований усередині країни; віддалений від моря або кордонів2) внутрішній ( про торгівлю)III [in'lʒnd] advinland revenue — eк. внутрішні бюджетні надходження
углиб країни; усередині країни -
4 outfield
n1) віддалене поле2) невідома (невивчена) галузь3) віддалена, нерегулярно оброблювана ділянка землі; пасовище4) віддалена частина поля (крикет, бейсбол)5) гравець у віддаленій частині поля* * *n2) незвідана, невивчена галузь3) дiaл. віддалений, нерегулярно оброблювана ділянка землі; пасовище4) (крикет, бейсбол) далека частина поля; гравець у дальній частині поля -
5 outland
1. n1) іст. віддалена ділянка маєтку2) поет. чужі краї2. adj поет.чужоземний, чужинський; заморський* * *I n1) часто pl віддалена ділянка, віддалений район; далека земля; провінція2) пoeт. чужі краї, чужа земляII a1) віддалений; далекий; глухий2) пoeт. чужоземний; заморський -
6 remote cause
-
7 remote peril
віддалена небезпека, віддалений ризик -
8 remote relevance
-
9 remote threat
-
10 distant position
віддалена позиція; строкова позиція -
11 back-blocks
n pl1) глушина, глухомань; далекі скотарські ферми2) район нетрів* * *pl; австрал.місцевість, віддалена від шляхів сполучення; глухомань, глибинка; район нетрів -
12 backveld
I [`bʒkveltˌ -felt] nпівд.- афр. місцевість, віддалена від міст, глухоманьII [`bʒkveltˌ -felt] aпровінційний; глухий, віддалений -
13 bystreet
n1) бокова (глуха) вулиця2) завулок, провулок* * *nглуха, віддалена вулиця; бічна вулиця; провулок -
14 inmost
1. nнайглибша (найвіддаленіша) частина (чогось)2. adj1) найглибший; що перебуває глибоко всередині; найвіддаленіший (від поверхні, кордону)2) найпотаємніший, найзаповітніший3. advглибоко всередину* * *a1) найглибший, який знаходиться глибоко всередині; найвіддаленіший (від якої-небудь поверхні, границ; найпотаємніший) -
15 Never Never Land
1) aвcтpaл. малонаселена частина Квінсленда; віддалена пустельна місцевість2) лiт. країна, де збуваються мрії; країна вічного дитинства -
16 outstation
-
17 upstage
1. nзадня частина сцени; частина сцени, віддалена від рампи2. adj1) що належить до задньої частини сцени2) розм. зарозумілий, гордовитий, пихатий, самовдоволений3) розм. відсталий4) розм. боязкий, нерішучий3. advу глибині сцени4. v розм.поводитися зарозуміло (гордовито, манірно)* * *I n; мист.частина сцени, що знаходиться поодаль від рампиII a1) миcт. що відноситься до або знаходиться в глибині сцени2) зарозумілий, гордовитий, самовдоволенийIII v1) миcт., cпeц. переграти ( іншого актора); привернути увагу публіки до себе; затьмарити, перевершити2) третирувати, ставитися зарозуміло -
18 vague
adj1) невизначений, неясний; невиразнийvague resemblance — далека (віддалена) схожість
I have not the vaguest notion what to do — я не маю найменшого уявлення, що робити
2) нерішучий, неупевнений3) неуважний; відсутній (про погляд)* * *I n.невизначеність; in the vague у невизначеному положенні; загаломII a1) невизначений, туманний, нечіткий, неясний; vague answer непевна відповідь; vague hope неясна надія; to speak in vague language висловлюватися невиразно; нечітко формулювати свої думки; to be vague about smth. /on a point/ висловлюватися невиразно /ухильно /; не бути впевненим у чому-н., мати невиразне уявлення про щось; not the vaguest idea жодного уявлення2) розсіяний, невиразний, відсутній (про погляд)3) нечіткий, неясно окреслений -
19 vintage
1. n1) збирання винограду2) річна продукція винограду (вина)3) вино врожаю певного року4) марочне вино, вино найвищого гатунку (тж vintage wine)2. adj1) марочний; витриманий, видержаний2) старовинний3) застарілий, старомоднийvintage suits — костюми, що вийшли з моди
4) зрілий3. v1) збирати виноград2) виготовляти виноградне вино* * *I v. II n.1) збір винограду; сезон збору винограду2) річна продукція винограду або вина; the vintage last year was harmed by dіsease врожай минулого року був уражений хворобою3) вино врожаю визначеного року; vintage of 1950 вино врожаю 1950 року; марочне вино, вино вищої якості (тж. vintage wіne); rare vintages рідкі вина4) дата виробництва або випуску чого-н., віддалена; а pіano of 1845 vintage піаніно 1845 року (випуску); вік; термін служби5) ек. покоління техніки; old and new vintages старі і нові покоління техніки; vintage of capіtal покоління капіталу, капітал одного терміну введенняIII a1) марочний; витриманий; vintage wіne марочне вино; vintage vodka стара горілка2) стародавній; класичний; а vintage sіlent fіlm класичний фільм (часів) німого кіно3) застарілий, старомодний; vintage suіts костюми, що вийшли з моди; old vintage joke анекдот “з бородою”4) зрілий; vintage O’Neіll добуток, що відноситься до розквіту творчості О’Ніла5) який (що) стосується періоду 1916-1930 р. ( про автомобілі) -
20 out-station
- 1
- 2
См. также в других словарях:
закуток — тка, ч. 1) Місце, де сходяться дві внутрішні сторони предмета; куток. || Найвіддаленіша або малопомітна частина приміщення, двору, садиби і т. ін. || Взагалі віддалене, малопомітне місце. || перен. Таємне, заховане від людського ока місце (душі,… … Український тлумачний словник
околиця — I і, ж. 1) Віддалена від центру частина населеного пункту. 2) Місцевість, що прилягає до чого небудь, оточує щось; округа. 3) рідко. Віддалена прикордонна область держави; окраїна. 4) у знач. присл. око/лицею. Обхідним шляхом, манівцями. II і, ж … Український тлумачний словник
периферія — ї, ж. 1) Віддалена від центра територія, місцевість. 2) спец. Зовнішня, віддалена від центральної частина чого небудь … Український тлумачний словник
Поднестровский диалект украинского языка — Поднестровский диалект на … Википедия
апоселеній — я, ч. Найбільш віддалена від Місяця точка орбіти її штучного супутника … Український тлумачний словник
апоцентр — у, ч. Точка орбіти небесного тіла або супутника, найбільш віддалена від центра тіла, навколо якого здійснюється обертання … Український тлумачний словник
відкритий — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до відкрити. 2) прикм.Незачинений. •• Відкри/тий склад лінгв. склад, що закінчується на голосний звук. 3) прикм. Нічим не прикритий зверху або з боків. •• Відкри/та естра/да (сце/на тощо) естрада (сцена),… … Український тлумачний словник
задвірок — рка, ч. 1) Частина двору позаду будинку, хати. 2) розм. Задня частина хати або іншої будівлі. 3) перен. Віддалена від великого, культурного центру місцевість … Український тлумачний словник
закутень — тня, ч., розм. 1) Віддалене, малопомітне місце. 2) перен. Місцевість, віддалена від великого адміністративного і культурного центру; глушина … Український тлумачний словник
окраїна — и, ж. 1) Крайня частина якої небудь території; край. 2) Частина держави (звичайно прикордонна), віддалена від її центру. 3) Те саме, що околиця 1) … Український тлумачний словник
парабола — и, ж. 1) мат. Незамкнута крива, кожна точка якої однаково віддалена від однієї точки (фокуса) та однієї прямої (директриси). || Шлях, описуваний тілом, що рухається під кутом до горизонту. 2) заст. Притча, іносказання … Український тлумачний словник
