-
1 выскочка
-
2 advenedizo
1. adj1) чужеземный, иностранный; пришлый; приезжий2) чужой, чуждый3) втёршийся, незаконно занявший должность2. m1) чужеземец, иностранец; пришелец2) пролаза; выскочка3) Куба, П.-Р. новичок -
3 chancaquita
-
4 de medio pelo
1) П.-Р. метис, полукровка2) выскочка, ворона в павлиньих перьях -
5 escuderón
-
6 fantoche
-
7 intruso
1. adj1) втёршийся, незаконно занявший должность2) вторгшийся2. m1) пройдоха, проходимец, проныра, пролаза2) самозванец; выскочка -
8 parvenú
m галл.выскочка; парвеню (уст.) -
9 piojo resucitado
разг.1) выскочка; ≈ из грязи да в князи2) зануда, приставала -
10 rico
1. adj1) богатый2) богатый, обильный3) плодородный4) великолепный, замечательный5) богатый, пышный6) разг. очень вкусный7) милый, ненаглядный (обращение к ребёнку, любимому)2. m••¡qué rico! — хорош, нечего сказать! -
11 advenedizo
1. прил.1) общ. иногородний, чуждый, чужеземный, чужой, пришлый (чужой), пришлый2) прост. приблудный (случайный)2. сущ.общ. выскочка, иностранец, приезжий, пришелец, чужак, чужеземец, пришелец (чужак) -
12 caballero novel
сущ.общ. выскочка, новоиспечённый дворянин -
13 farolero
-
14 moscón
сущ.1) общ. черноклён, мясная муха2) разг. выскочка, ловкач, навозная муха, пролаза, назойливый человек, пройдоха3) бот. клён -
15 piojo resucitado
-
16 advenedizo
-
17 chancaquita
f1) чанкакита (сладкое блюдо из чанкаки с орехами и т.п.)2) Чили нувориш, выскочка••le gustan las chancaquitas разг. ≈≈ у него губа не дура
-
18 de medio pelo
1) П.-Р. метис, полукровка2) выскочка, ворона в павлиньих перьях -
19 escuderón
m презр.хвастун, самохвал, выскочка -
20 fantoche
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Выскочка — (иноск.) о выскочившемъ изъ неизвѣстности въ знатные люди, или выскакивающемъ впередъ, чтобы выказаться и выслужиться. Ср. (Наполеонъ) выскочка, что ни говорите. Гр. Л. Н. Толстой. Война и Миръ. 1, 4. Ср. Онъ ненавидѣлъ зазнающихся выскочекъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
выскочка — парвеню, выёбщик; нувориш, из грязи да в князи, ворона в павлиньих перьях, из грязи в князи Словарь русских синонимов. выскочка ворона в павлиньих перьях (разг.); парвеню (устар.) • из грязи да в князи (разг.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ВЫСКОЧКА — ВЫСКОЧКА, выскочки, муж. и жен. (разг. пренебр.). Человек, вмешивающийся первым раньше других во что нибудь, чтобы заслужить одобрение, выслужиться перед кем нибудь. || Человек, не по праву занявший какую нибудь должность, общественное положение … Толковый словарь Ушакова
ВЫСКОЧКА — ВЫСКОЧКА, и, муж. и жен. (разг. неод.). Человек, к рый выдвинулся (во 2 знач.) слишком быстро или занял видное общественное положение не по заслугам. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выскочка — См. тараторка В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
выскочка — (иноск.) о выскочившем из неизвестности в знатные люди или выскакивающем вперед, чтобы выказаться и выслужиться Ср. (Наполеон) выскочка, что ни говорите. Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 4. Ср. Он ненавидел зазнающихся выскочек. Лесков.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Выскочка — род грибов; то же, что Весёлка … Большая советская энциклопедия
Выскочка — м. и ж. разг. 1. Тот, кто вмешивается в какое либо дело, желая выслужиться, обратить на себя внимание. 2. перен. Тот, кто не по заслугам достиг высокого общественного положения или занял высокую должность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выскочка — выскочка, выскочки, выскочки, выскочек, выскочке, выскочкам, выскочку, выскочек, выскочкой, выскочкою, выскочками, выскочке, выскочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ВЫСКОЧКА — С выскочкой. Кар. Вприпрыжку. СРГК 1, 292 … Большой словарь русских поговорок
выскочка — в ыскочка, и, род. п. мн. ч. чек, муж. и жен … Русский орфографический словарь