-
1 иностранный
прил.иностра́нный язы́к — lengua extranjeraиностра́нное сло́во (выраже́ние) — extranjerismo mподража́ние всему́ иностра́нному — extranjerismo mвводи́ть иностра́нные обы́чаи (поря́дки) — extranjerizar vt••Министе́рство иностра́нных дел — Ministerio de Asuntos Exteriores; Ministerio de Estado (в Испании до недавнего времени и некоторых странах Лат. Ам.) -
2 empréstito extranjero
El diccionario Español-ruso económico > empréstito extranjero
-
3 préstamo del exterior
El diccionario Español-ruso económico > préstamo del exterior
-
4 préstamo extranjero
-
5 extranjero
иностранный, зарубежный; иностранец* * *1. m - extranjero indeseable
- extranjero pernicioso 2. adj -
6 acreedor extranjero
-
7 banco extranjero
-
8 capital foraneo
иностранный капитал, зарубежный капиталasociarse con capital foraneo — объединяться [ассоциироваться] с иностранным капиталом
-
9 competidor extanjero
El diccionario Español-ruso económico > competidor extanjero
-
10 cheque extranjero
-
11 letra extranjera
-
12 patente extranjero
-
13 pedido extranjero
-
14 productor extranjero
El diccionario Español-ruso económico > productor extranjero
-
15 propietario de la inversión extranjera
El diccionario Español-ruso económico > propietario de la inversión extranjera
-
16 socio extranjero
-
17 crédito extranjero
-
18 empréstito extranjero
El diccionario Español-ruso jurídico > empréstito extranjero
-
19 letra de cambio extranjera
El diccionario Español-ruso jurídico > letra de cambio extranjera
-
20 ley extranjera
См. также в других словарях:
иностранный — Иноземный, чужестранный, чужеземный, заграничный, заморский, экзотический, внешний. Банк для внешней торговли. .. Ср. туземный. См … Словарь синонимов
ИНОСТРАННЫЙ — ИНОСТРАННЫЙ, иностранная, иностранное (книжн.). 1. Принадлежащий, свойственный другой стране. Иностранный корабль. Иностранное правительство. Иностранные языки. || Заграничный. Иностранные вина. Иностранные товары. 2. Касающийся ведения внешней… … Толковый словарь Ушакова
ИНОСТРАННЫЙ — ИНОСТРАННЫЙ, ая, ое. 1. Относящийся к другой стране. И. язык. И. туризм. Иностранные товары. 2. Относящийся к внешней политике. Министерство иностранных дел. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Иностранный — ■ Увлечение иностранным доказательство либерального направления. ■ Осуждение всего не французского доказательство патриотизма … Лексикон прописных истин
ИНОСТРАННЫЙ — (МЕЖДУНАРОДНЫЙ) НАБЛЮДАТЕЛЬ представитель иностранной или международной организации, наделенный правом осуществлять в порядке, установленном законом, наблюдение за подготовкой и проведением выборов и референдумов в Российской Федерации … Юридическая энциклопедия
иностранный — ▲ чужой (индивид) ↑ государство иностранец. иностранный принадлежащий другой стране. иноземец. иноземный (# обычай. # враги). устар: чужеземец. чужеземный. чужестранец. чужестранный. сагиб. закордонный. внешний (# политика). внешнеполитический.… … Идеографический словарь русского языка
иностранный — ая, ое 1) Относящийся к другой стране, к другому государству; сделанный, купленный за границей. Иностранные языки. Иностранная литература. Иностранное представительство. Иностранные инвестиции. Синонимы: заграни/чный, инозе/мный (устар. и … Популярный словарь русского языка
Иностранный переулок — Этот небольшой переулок соединяет 13 ю и 14 ю линии Васильевского острова. Название его известно с 1821 года, хотя проезд возник в первой трети XVIII столетия. Переулок был проложен как хозяйственный проезд для участков, расположенных по… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Иностранный вексель — (foreign bill) См.: отечественный вексель; вексель, оплачиваемый в местной валюте (inland bill). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н.… … Финансовый словарь
Иностранный переулок (Санкт-Петербург) — Иностранный переулок Санкт Петербург Общая информация Район города Василеостровский Исторический район Васильевский остров Полицейская часть Васильевская часть Протяжённость 160 м Ближайшие станции метро … Википедия
ИНОСТРАННЫЙ ЛЕГИОН — наемные военные формирования Франции и Испании в 19 сер. 20 вв. Французский иностранный легион участвовал в 1 й и 2 й мировых войнах, в войне во Вьетнаме (1946 54) и в Алжире (1954 62). Испанский иностранный легион в годы гражданской войны в… … Большой Энциклопедический словарь