-
1 Aussetzung
f =, -en1) высаживание ( растений); выпуск ( мальков); выгрузка, высадка ( людей с судна); спуск( на воду) ( шлюпок); выставление (напоказ, для продажи)2) умышленное оставление без помощи (напр., детей, стариков); подкидывание ( ребенка)3) назначение, объявление ( награды)4) приостановка; приостановление (напр., судебного процесса); отсрочка; перерыв, временное прекращение5)Aussetzungen machen — делать замечания, находить недостатки, критиковать -
2 Verpflanzung
f =, -en1) пересадка, высаживание ( растений)2) перен. распространение (напр., идей)3) мед. пересадка, трансплантация -
3 Aussetzung
сущ.1) общ. временное прекращение, выгрузка, делать замечания, находить недостатки, отсрочка, перерыв, высадка (людей с судна), выпуск (мальков), объявление (награды), выставление (напоказ, для продажи), приостановление (напр. судебного процесса), умышленное оставление без помощи (напр., детей, стариков), приостановление (напр., судебного процесса), приостановка (приостановление), подкидывание (ребёнка), спуск (шлюпок; на воду), пресечение, назначение, приостановка, умышленное оставление без помощи (напр. детей, стариков), высаживание (растений)2) юр. оставление в опасности, откладывание, перенесение (слушания дела), приостановление (судебного производства), временная отмена, назначение (напр. вознаграждения), отсрочка (разбирательства в суде)3) экон. перебой (напр. в работе), временное прекращение (напр. работы), отсрочка (напр. судебного процесса), выставление (напр. для продажи), назначение (напр. пенсии, пособия, вознаграждения)4) фин. прекращение действия5) текст. разводка6) патент. отсрочка (напр. исполнения решения)7) бизн. назначение (напр. вознаграждения) 3. выставление (напр. для продажи)8) внеш.торг. выставление (для продажи), назначение (награды, срока)10) судостр. высадка людей, спуск шлюпки -
4 Stauchen
сущ.1) тех. высаживание, обжатие, обжим, осадка, осаживание, плющение, расплющивание, высадка2) дор. деформация при сжатии, относительное сжатие, смятие, сплющивание, укорочение3) лес. обжимка4) свар. расклёпывание5) судостр. расклёпка, осадок -
5 Verpflanzung
-
6 stauchen
сущ.1) тех. высаживание, обжатие, обжим, осадка, осаживание, плющение, расплющивание, высадка2) дор. деформация при сжатии, относительное сжатие, смятие, сплющивание, укорочение3) лес. обжимка4) свар. расклёпывание5) судостр. расклёпка, осадок -
7 Fällung
f1) осаждение, седиментация2) высаживание3) коагуляция4) выделение5) осадок•- basische Fällung
- chemische Fällung
- elektrochemische Fällung
- elektrolytische Fällung
- fraktionierte Fällung
- Fällung in der Hitze
- Fällung in der Kälte
- isoelektrische Fällung
- katodische Fällung
- stufenweise Fällung -
8 Ausfällung
сущ.1) геол. выделение, выпадение в осадок, выпадение осадков, осадок, осаждение3) хим. выделение осадка, выпадение осадка, высаживание, коагуляция4) АЭС. отложение -
9 Verpflanzung
f <-, -en>1) пересадка, высаживание (растений)2) перен переезд (на новое место)3) пересадка, трансплантация (органов) -
10 Ausfällung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ausfällung
-
11 Fällstrecke
fучасток, на котором происходит формование [высаживание] волокнаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Fällstrecke
-
12 Fällung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Fällung
См. также в других словарях:
высаживание — ссаживание, вышибание, высадка, ссаживанье, выгрузка, десантирование, слезание, снимание, выбивание, снятие Словарь русских синонимов. высаживание сущ. 1. • выбивание • вышибание 2. • ссаживание Словарь русских синони … Словарь синонимов
Высаживание — I ср. 1. процесс действия по гл. высаживать I 2. Результат такого действия; высадка I 2.. II ср. разг. сниж. 1. процесс действия по гл. высаживать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высаживание — высаживание, высаживания, высаживания, высаживаний, высаживанию, высаживаниям, высаживание, высаживания, высаживанием, высаживаниями, высаживании, высаживаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
высаживание — выс аживание, я … Русский орфографический словарь
высаживание — (2 с), Пр. о выса/живании … Орфографический словарь русского языка
высаживание — я; ср. к Высаживать и Высаживаться. В. рассады … Энциклопедический словарь
высаживание — I см. высадиться II я; ср. к высаживать и высаживаться. Выса/живание рассады … Словарь многих выражений
высаживание — вы/саж/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ГРУДНОЙ РЕБЕНОК — ГРУДНОЙ РЕБЕНОК. Общая характеристика особенностей грудного возраста. Грудной возраст в современной педиатрии играет особо важную роль. Мощное развитие знаний о грудном ребенке заставило даже некоторых авторов говорить о выделении… … Большая медицинская энциклопедия
ЯСЛИ — ЯСЛИ, учреждение, целью которого является обобществление ухода и воспитания детей раннего возраста и их оздоровление. Коллективное воспитание раннего детства про •водится в значительной своей части через Я, В условиях второго пятилетия Я.… … Большая медицинская энциклопедия
выбивание — выколачивание, вычеканивание, отбивание, выбивка, вышибание, отстукивание, выстукивание, высаживание Словарь русских синонимов. выбивание сущ. 1. • вышибание 2. • вышибание • высаживание 3. • выколачивание … Словарь синонимов