-
1 Auftragnehmer
сущ.2) юр. доверенное лицо, доверенный, комиссионер, консигнатор, уполномоченный, исполнитель (bei Investitionen), поставщик (im Liefervertrag), организация-исполнитель (íàïð. für ein Forschungs- und Entwicklungsthema), лицо, выполняющее поручение, поверенный3) коммер. подрядчик4) экон. исполнитель заказа, лицо, выполняющее заказ, лицо, принявшее заказ, поставщик5) дер. исполнитель работ, подрядная организация -
2 Auftragnehmer
m -s, =юр. лицо, выполняющее поручение; доверенный, уполномоченный; ком. подрядчик -
3 Zugsekretariat
-
4 Angriffsverband
сущ.1) воен. атакующая часть, соединение, выполняющее самостоятельную задачу в наступлении, ударная часть2) ВМФ. атакующее соединение, часть, назначенная для атаки -
5 Bauhandwerk
сущ.экон. строительство, предприятие, выполняющее строительные работы, строительное дело -
6 Gedingenehmer
сущ.1) общ. рабочий2) юр. выполняющий сдельную работу, работник, выполняющий сдельную работу, рабочий, выполняющий сдельную работу3) экон. лицо, выполняющее сдельную работу, сдельщик -
7 Geldersatzmittel
сущ.1) экон. средство, выполняющее функцию денег, суррогат денег2) фин. (банковский) чек, вексель -
8 Luftsicherungsstreife
сущ.авиа. барражирующее звено, звено, выполняющее задачи барражированияУниверсальный немецко-русский словарь > Luftsicherungsstreife
-
9 Karteileiche
f"мёртвая душа"лицо, числящееся в картотеке или списке учреждения, но не выполняющее предписанные ему обязанности или функции [букв. "труп в картотеке"]см. тж. Scheinstudent -
10 Bauhandwerk
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bauhandwerk
-
11 Handelsfreund
m2) корреспондент (лицо или учреждение, выполняющее финансовые коммерческие поручения)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Handelsfreund
-
12 Korrespondent
mкорреспондент (лицо, учреждение, выполняющее финансовое поручение для другого лица, учреждения за счёт последних)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Korrespondent
-
13 Güterfernverkehrsunternehmen
сущ.ж.д. транспортное предприятие, выполняющее грузовые перевозки на дальние расстоянияУниверсальный немецко-русский словарь > Güterfernverkehrsunternehmen
-
14 Reparaturschweißbetrieb
сущ.свар. производство, выполняющее ремонтные работы по сваркеУниверсальный немецко-русский словарь > Reparaturschweißbetrieb
-
15 doppelfunktionelle Prozeßhandlung
прил.юр. процессуальное действие, выполняющее двойственную функциюУниверсальный немецко-русский словарь > doppelfunktionelle Prozeßhandlung
-
16 gewerbliches Güterfernverkehrsunternehmen
прил.ж.д. транспортное предприятие, выполняющее грузовые перевозки на дальние расстоянияУниверсальный немецко-русский словарь > gewerbliches Güterfernverkehrsunternehmen
-
17 Vollrufsammelsteuerung
fполное собирательное управление /собирательное управление для отдельного лифта, запоминающее и выполняющее все приказы/Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Vollrufsammelsteuerung
-
18 Angriffsverband
ḿударная (атакующая) часть; соединение, выполняющее самостоятельную задачу в наступлении -
19 Luftsicherungsstreife
авиа. звено, выполняющее задачи барражирования авиа. барражирующее звеноDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Luftsicherungsstreife
-
20 Angriffsverband
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОСЫЛОЧНАЯ КОМПАНИЯ/ ПРЕДПРИЯТИЕ, ВЫПОЛНЯЮЩЕЕ ЗАКАЗЫ ПОКУПАТЕЛЕЙ ПО ПОЧТЕ — (mail order house) Фирма, которая специализируется на продаже товаров, непосредственно отправляя их по почте. Заказы поступают на основе иллюстрированных каталогов, рассылаемых самой фирмой или ее агентами, доставляющими эти каталоги. Низкие… … Словарь бизнес-терминов
устройство, выполняющее несколько видов обслуживания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multipurpose server … Справочник технического переводчика
техническое — 3.1.5 техническое диагностирование (диагностирование): Процесс определения технического состояния объекта технического диагностирования с определенной точностью. Результатом диагностирования является заключение о техническом состоянии объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
техническое средство — 3.29 техническое средство: Техническое изделие полной заводской готовности, используемое при создании и эксплуатации АСУТП Источник: СТО 17330282.27.140.010 20 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подрядчик — (contract manufacturer): Производитель, выполняющий некоторые производственные операции от имени первоначального производителя. Источник: ГОСТ Р 52249 2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оператор — 4.22 оператор (operator): Какой либо объект, осуществляющий работу системы. Примечание 1 Роль оператора и роль пользователя могут возлагаться одновременно или последовательно на одно и то же лицо или организацию. Примечание 2 В контексте данного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Батальон — 11 й батальон (Западная Австралия) 3 й пехотной бригады, Египет, пирамиды Гизы, 10 января 1915 год … Википедия
исполнитель — 4.15 исполнитель (implementer): Организация, которая выполняет реализацию задач. Примечание В настоящем стандарте, термины «разработчик» и «исполнитель» являются синонимами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кирпич — 3.1 кирпич: Керамическое штучное изделие, предназначенное для устройства кладок. Источник: ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
основное оборудование — 3.3 основное оборудование (host equipment): Любое ТС PC, содержащее приемно передающее устройство (устройства), выполняющее установленные функции без подключения к нему других ТС PC, для которого подключение других ТС PC позволяет обеспечить… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ-НП СРО ССК-05-2013: Организация и осуществление строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства — Терминология СТ НП СРО ССК 05 2013: Организация и осуществление строительства, реконструкции, капитального ремонта объектов капитального строительства: 3.1. Генеральный подрядчик : физическое или юридическое лицо, выполняющее по договору с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации