-
1 выполнить
глаг. сов. (син. осуществить)ту, хайла, пурнǎçла, пурнǎçа кĕрт; выполнить поручение хушнǎ ĕçе ту -
2 вал3
сущ.муж.пĕтĕм тухǎç, пĕтĕм продукци; выполнить план по валу пĕтĕм продукци туса калармалли плана тултар -
3 долг
1сущ.муж., множ. нет (син. обязанность)тивĕç; воинский долг çар çыннин тивĕçĕ; выполнить свой долг харпǎр тивĕçне пурнǎçла ♦ первым долгом нимрен малтан2сущ.муж.множ. долгипарǎм, кивçен; взять в долг кивçен ил; отдать долг парǎм тат; наделать долгов кивçен илсе тултар; я в долгу перед тобой манǎн сан умǎнта парǎм пур♦ по уши в долгах парǎмран тухаймасть; не остаться в долгу пархатарсǎр ан пул, ырǎшǎн ырǎ ту -
4 досрочный
прил., досрочно нареч.вǎхǎт тухичен, вǎхǎт çитичен; палǎртнǎ вǎхǎтчен; досрочно выполнить план плана палǎртнǎ вǎхǎтчен тултар -
5 задание
сущ.сред.задани, хушу, хушнǎ ĕç; боевое задание вǎрçǎри задани; выполнить домашнее задание киле панǎ ĕçе пурнǎçла -
6 заказ
сущ.муж.заказ; ыйтни, хушни (мĕн те пулин туса пама); сделать заказ заказ пар, тума ыйт; выполнить заказ заказа пурнǎçла, ыйтнине ту; костюм сшит по заказу костюма заказпа çĕлетнĕ -
7 норма
сущ.жен.1. йĕрке; нормы поведения харпǎр хǎйне тыткаламалли йĕрке2. виçе, ĕç виçи; дневная норма пĕр кун виçи; выполнить норму ĕç виçине пурнǎçла -
8 обещание
сущ.сред.сǎмах, сунǎм; тума пулни, сǎмах пани; выполнить обещание панǎ сǎмаха тыт -
9 обряд
сущ.муж.йǎла, йĕрке, мешехе; свадебные обряды туй йǎли-йĕрки; выполнить обряд йǎла ту -
10 обязательство
сущ.сред.шантару; шантарни, сǎмах пани; взять обязательство шантар, сǎмах пар; выполнить обязательство сǎмаха тыт, шантарнине ту -
11 план
сущ.муж.1. (син. чертёж) план, ÿкерчĕк; план города хула планĕ2. план (тумалли ĕçсене палǎртса хуни); годовой план çулталǎк планĕ; выполнить план плана тултар; работа идёт по плану ĕç план тǎрǎх пулса пырать -
12 справиться
глаг. сов.1. с чем (син. выполнить) ту, пурнǎçла; тума пултар; он с честью справился с порученным делом вǎл хушнǎ ĕçе чыслǎн пурнǎçларĕ2. с кем-чем (син. победить) çĕнтер, парǎнтар; врагу не справиться с нами тǎшман пире парǎнтараймĕ -
13 срок
сущ.муж.вǎхǎт; хушǎ; срок аренды аренда вǎхǎчĕ; выполнить работу в срок ĕçе вǎхǎтра пурнǎçла ♦ дай срок вǎхǎт çиттĕр-ха -
14 честь
сущ.жен.1. (син. достоинство, благородство) чыс, чыслǎх, пархатар; честь воина салтак чысĕ; дело чести чыслǎх ĕçĕ2. (син. репутация) чыс, ырǎ ят; честь семьи кил-йыш чысĕ; беречь честь смолоду ырǎ ята çамрǎкран упра3. (син. почёт) хисеп; воздавать честь хисеп ту; ветераны достойны большой чести ветерансем пысǎк хисепе тивĕç ♦ с честью выполнить свой долг харпǎр тивĕçне чыслǎн пурнǎçла; это делает ему честь куншǎн вǎл хисепе тивĕç; отдать честь саламла (çар çыннисем çинчен); много чести ему вǎл куна тивĕç мар
См. также в других словарях:
выполнить — волю • реализация выполнить долг • реализация выполнить задание • реализация выполнить задачи • реализация выполнить заказ • реализация выполнить любой приказ • реализация выполнить обещание • реализация выполнить обязательства • реализация… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ВЫПОЛНИТЬ — ВЫПОЛНИТЬ, выполню, выполнишь, совер. (к выполнять), что. 1. Точно исполнить, осуществить целиком. Выполнить приказание начальника. Выполнить обещание. Выполнить свое назначение. Выполнить задание. Выполнить обязательство. Выполнить пятилетку в… … Толковый словарь Ушакова
выполнить — осуществить, реализовать, исполнить, (воплотить, претворить, провести) в жизнь, привести в исполнение, нагнать, облечь плотью и кровью, воплотить в жизнь, облечь в плоть и кровь, провести в жизнь, произвести, претворить в жизнь, создать, свершить … Словарь синонимов
ВЫПОЛНИТЬ — ВЫПОЛНИТЬ, ню, нишь; ненный; совер., что. 1. Осуществить, провести в жизнь (порученное, задуманное). В. работу. В. задание. 2. Создать, сделать. Хорошо выполненный чертёж. | несовер. выполнять, яю, яешь. | сущ. выполнение, я, ср. Доложить о… … Толковый словарь Ожегова
выполнить — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN execute … Справочник технического переводчика
выполнить обещание — сдержать свое слово, сдержать слово Словарь русских синонимов. выполнить обещание сдержать (своё) слово Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
выполнить волю — повиноваться, послушать, подчиниться, послушаться, предаться власти, согнуться, смириться, склониться, встать на колени, покориться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Выполнить — сов. перех. см. выполнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выполнить — выполнить, выполню, выполним, выполнишь, выполните, выполнит, выполнят, выполня, выполнил, выполнила, выполнило, выполнили, выполни, выполните, выполнивший, выполнившая, выполнившее, выполнившие, выполнившего, выполнившей, выполнившего,… … Формы слов
выполнить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выполню, ты выполнишь, он/она/оно выполнит, мы выполним, вы выполните, они выполнят, выполни, выполните, выполнил, выполнила, выполнило, выполнили, выполнивший, выполненный, выполнив см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
выполнить — см.: наш колхоз, наш колхоз выполнил план по удою коз … Словарь русского арго