-
1 plucking
ледниковое выпахивание, экзарация
colloid plucking коллоидное выветривание
glacial plucking ледниковое выпахивание, экзарация
hydraulic — речное выпахивание (в процессе речной эрозии)
* * * -
2 scour
1. размыв, смыв 2. промоина 2. ледниковое выпахивание, экзарация
tidal scour эрозия прилива
* * *• подмыв -
3 scratching
1. царапанье, штриховка 2. ледниковое выпахивание, экзарация
* * * -
4 gouging
1) Морской термин: врезание одного края зубца в другой, ледовое пропахивание2) Разговорное выражение: обдираловка3) Техника: поверхностная резка, строжка (кислородная, воздушно-дуговая)4) Экономика: надувательство, обман5) Автомобильный термин: выдалбливание поверхности зуба кромкой зуба сопряжённой шестерни6) Нефть: выдалбливание7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пропахивание льдом, трение льда8) Автоматика: образование выемок, образование зарезов, перебеги инструмента, поверхностная резка (напр. дуговая), зарезание (поверхности)9) Сахалин Р: выпахивание, выпахивание льдом, пропахивание10) Общая лексика: долбление, создание выемки11) Макаров: хищническая разработка месторождения12) Золотодобыча: разрабатывание сечения выработки в процессе эксплуатации -
5 plough
[plaʊ]1) Общая лексика: бороздить, вспаханное поле, вспахать, вспахивать, пахать, пашня, плуг, поддаваться вспашке, пробираться с трудом, провал (на экзамене), провалить на экзамене, провалиться на экзамене, проводить борозду, продвигаться, прокладывать путь, пролагать, снегоочиститель, соха, токосниматель, рыхлить2) Геология: выпахивать (о льде), экзарация4) Разговорное выражение: "засыпаться"5) Жаргон: провалиться (на экзамене)6) Техника: плужок, (пластинчатый) скребок центрифуги (http://ru-patent.info/20/20-24/2020003.html)7) Сельское хозяйство: бороздовать, запахивать, прокладывать борозду9) Железнодорожный термин: лыжа токоприёмника10) Автомобильный термин: пашущее орудие, разрыхлять12) Горное дело: отбивать (стругом), отвал, плужок (в классификаторе), струг13) Лесоводство: "гребёнка", рубанок с устройством для установки восьми разных железок, сошник, шпунтубель, струг (для земляных работ), пазник (столярный), разделительное устройство (у дефибрера), (thoroughly) пропахивать15) Телекоммуникации: кабелепрокладочный механизм, кабелеукладчик16) Текстиль: разрезной нож, резак (для резки ворсовых петель), слюзка17) Сленг: проваливаться на экзамене18) Студенческая речь: провал на экзамене19) Патенты: токосъёмник20) Нефтегазовая техника дноуглубительный снаряд21) Пластмассы: скребок22) Кабельные производство: (plow) плуг23) Макаров: ледниковое выпахивание, плужный снегоочиститель, струг (землеройная машина)24) Золотодобыча: очистной комбайн со струговым исполнительным органом25) Тенгизшевройл: откосник балластера, плуг балластера, сошник балластера26) Общая лексика: выпахивание (ледником, льдом), рассекать (волны) -
6 plucking
['plʌkɪŋ]1) Общая лексика: выщипывание (волос, бровей), ощипывание (птицы), сбор (ягод, цветов), щипка, щипка (меха)3) Разговорное выражение: провал (на экзамене)4) Техника: теребление5) Сельское хозяйство: расклёв (см.тж. picking; каннибализм)6) Британский английский: щипка (пуха у живого кролика), ощипка (тушек птицы)7) Лесоводство: выдёргивание, выдерки8) Текстиль: выдёргивание стеблей (лубяных волокон), теребление льна, уборка лубяных культур9) Силикатное производство: сдвиг эмали (при обжиге) от точечной опоры, следы от валиков (на прокатном стекле)10) Научный термин: выветривание11) Макаров: экзарация, эпиляция, выдёргивание (напр., покровного слоя) -
7 gouging
-
8 glacial ploughing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > glacial ploughing
-
9 plucking
1) щипальный
2) щипание
3) щипка сбор( ягод, цветов и т. п.) ощипывание (птицы) ;
щипка (меха) ;
выщипывание (волос, бровей) (разговорное) провал( на экзамене) (геология) ледниковое выпахиваниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > plucking
-
10 plucking
[ʹplʌkıŋ] n1. сбор (ягод, цветов и т. п.)3. разг. провал ( на экзамене)4. геол. ледниковое выпахивание -
11 exaration
-
12 glacial ploughing
-
13 gouging
1. гляц. выпахивание 2. хищническая разработка месторождения
* * * -
14 grinding action of glacier ice
English-Russian dictionary of geology > grinding action of glacier ice
-
15 plough
-
16 quarrying
1. разработка карьера; работа в карьере, добыча открытым способом 2. выпахивание (обломков пород ледником)
natural quarrying естественный распад пород
single-bench quarrying открытая разработка карьера одним уступом
* * * -
17 glacial ploughing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > glacial ploughing
-
18 exaration
1) Геология: выпахивание (о ледниках), экзарация2) Макаров: экзарация (общий процесс ледниковой эрозии), экзарация (разрушение и снос ледником горных пород ложа) -
19 glacial ploughing
Геология: ледниковое выпахивание -
20 glacial plucking
Макаров: ледниковое выпахивание, экзарация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выпахивание — экзарация Словарь русских синонимов. выпахивание сущ., кол во синонимов: 2 • вспахивание (16) • … Словарь синонимов
выпахивание — Захват и вынос потоком или ветровым волнением частиц грунта, образующего речные или морские отложения, на реках в основном во время половодий, паводков, селей; эрозионное действие валунов, вмороженных в основание ледника или ледникового покрова.… … Словарь по географии
ВЫПАХИВАНИЕ ЛЕДНИКОВОЕ — син. термина экзарация. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Выпахивание — I ср. 1. процесс действия по гл. выпахивать I 2. Результат такого действия; выпашка I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. выпахивать II, выпахиваться II 1. 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпахивание — вып ахивание, я … Русский орфографический словарь
выпахивание — я; ср. к Выпахивать и Выпахиваться … Энциклопедический словарь
выпахивание — I см. выпахать II я; ср. к выпахивать и выпахиваться … Словарь многих выражений
выпахивание — вы/пах/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
ЭКЗАРАЦИЯ (ВЫПАХИВАНИЕ ЛЕДНИКОВОЕ) — разрушение ледником г. п., слагающих ложе ледника и вынос продуктов разрушения в виде валунов, гальки, песка, глины, ледникового молока к краю ледника. В результате экзарации в горах возникают троги, а на равнинах бараньи лбы, курчавые скалы,… … Геологическая энциклопедия
ледниковое выпахивание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN glacial ploughing … Справочник технического переводчика
ледниковое выпахивание — Разрушение ледникового ложа непосредственно движущимся льдом, в котором отсутствуют каменные обломки, которые могли бы производить абразивное действие. Syn.: экзарация … Словарь по географии