-
1 выноситься
imposed глагол: -
2 выноситься
I несовер. - выноситься; совер. - вынестись
dash out, dart out, fly out
II страд. от выносить II* * *выноситься; вынестись dash out, dart out -
3 выноситься
1) Oil: lift out2) Makarov: dart out (стремительно появляться проноситься), fly out (стремительно появляться проноситься) -
4 выноситься
-
5 выноситься
несов. - выноси́ться, сов. - вы́нестись1) (стремительно появляться, проноситься) dart out, fly out -
6 выноситься на берег
Fishery: strandУниверсальный русско-английский словарь > выноситься на берег
-
7 выноситься на всенародное голосование
Business: be submitted to referendumУниверсальный русско-английский словарь > выноситься на всенародное голосование
-
8 вынестись
I несовер. - выноситься; совер. - вынестись
dash out, dart out, fly out
II страд. от вынести* * *выноситься; вынестись dash out, dart out -
9 выбегать
1. dash out2. run outСинонимический ряд:выноситься (глаг.) вылетать; вымахивать; выноситьсяАнтонимический ряд: -
10 вынестись
сов. см. выноситься -
11 вынестись
-
12 вспылить
fire up глагол:fly into a passion (вспылить, приходить в ярость)fall into a passion (вспылить, приходить в ярость)lose one's temper (рассердиться, вспылить, быть вне себя, терять самообладание, выходить из себя, срываться)словосочетание: -
13 вылетать
fly out глагол: -
14 рассердиться
get angry словосочетание:get mad (рассердиться, выходить из себя)get hot under the collar (рассердиться, выходить из себя)глагол:lose one's temper (рассердиться, вспылить, быть вне себя, терять самообладание, выходить из себя, срываться) -
15 вывертываться
unscrew; tear out; dislocate; turn; slip out; extricateСинонимический ряд:1. выпутываться (глаг.) вывинчиваться; выворачиваться; выкручиваться; выпутываться; выходить из положения; извертываться; изворачиваться; находить выход из положения2. выскакивать (глаг.) вывертывать; вылетать; вымахивать; выноситься; выскакивать -
16 вылетать
1. гл. depart2. гл. escape, emergeнейтрон вылетает из … — a neutron escapes from …
Синонимический ряд:1. выпадать (глаг.) выбиваться; вываливаться; выпадать; выскальзывать2. выскакивать (глаг.) выбегать; вывертывать; вывертываться; вымахивать; выноситься; выскакивать3. срываться с языка (глаг.) вырываться; слетать с губ; срываться с языкаАнтонимический ряд: -
17 выскакивать
1. dart out2. jump; leap; rushСинонимический ряд:1. вывертываться (глаг.) вывертывать; вывертываться; вылетать; вымахивать; выноситься; выпрыгивать2. выпадать (глаг.) вываливаться; выпадать; вырываться; выскальзыватьАнтонимический ряд: -
18 поднимаешь
1. rise (refl.); liftподнимать; выноситься — lift out
поднимать; отрыв от земли — lift off
2. liftedвыкупить посылать мяч в воздух; поднимать мяч с грунта — to lift a mortgage
3. liftдомкрат поднимает груз на высоту … см — the jack lifts a load through … cm
-
19 поднимать
1. lifting2. liftподнимать; выноситься — lift out
поднимать; отрыв от земли — lift off
3. liftedвыкупить посылать мяч в воздух; поднимать мяч с грунта — to lift a mortgage
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поднимать
-
20 таможенная стоимость
таможенная стоимость
Стоимость товара или набора товаров в рамках одной поставки, представленной таможенной службе для исчисления пошлин и ведения статистики, выраженная в денежной форме. Таможенная стоимость определяется в соответствии с таможенным законодательством страны, используется при обложении товара пошлиной, ведении таможенной статистики внешней торговли и специальной таможенной статистики, а также применении иных мер государственного регулирования торгово-экономических отношений, связанных со стоимостью товара, включая осуществление валютного контроля внешнеторговых сделок и расчетов банков по ним в соответствии с законодательными актами государства. Таможенная стоимость товара является основой для исчисления таможенной пошлины, акцизов, таможенных сборов и налога на добавленную стоимость
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
таможенная стоимость
Налоговая база для исчисления таможенных платежей. Величина Т.с. определяется на основе таможенной декларации согласно методам определения таможенной стоимости, установленным законодательством Российской Федерации. Все эти методы (их 6) основаны на цене сделки с ввозимыми товарами, а также с идентичными и аналогичными товарами. Однако поскольку цены сделок не всегда достоверно представляют реальную таможенную стоимость, то таможенные органы организуют их проверку на предмет соответствия сложившимся рыночным ценам. В случаях, когда цены товаров, примененные сторонами сделки, отклоняются в сторону повышения или в сторону понижения более чем на 20 процентов от рыночной цены идентичных (однородных) товаров, могут выноситься решения о доначислении налога и пени, рассчитанных таким образом, как если бы результаты этой сделки были оценены, исходя из применения рыночных цен на соответствующие товары.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
customs value
The value of a product or a group of products expressed in monetary terms, within a consignment presented to Customs for the assessment of duty and for statistical reasons
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2276]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенная стоимость
См. также в других словарях:
ВЫНОСИТЬСЯ — ВЫНОСИТЬСЯ, выношусь, выносишься, несовер. (к вынестись). 1. страд. к выносить. 2. Унося с собой вещи, пожитки, выходить, выбираться откуда нибудь (разг.). Когда загорелся дом, жители стали спешно выноситься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Выноситься — I в ыноситься сов. неперех. см. вынашиваться I 1. II в ыноситься сов. неперех. см. вынашиваться II 1. III в ыноситься сов. неперех. см. вынашиваться III 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выноситься — I в ыноситься сов. неперех. см. вынашиваться I 1. II в ыноситься сов. неперех. см. вынашиваться II 1. III в ыноситься сов. неперех. см. вынашиваться III 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выноситься — ВШЫНЕСТИСЬ, сусь, сешься; есся, еслась; есшийся; есясь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выноситься — □ гл. несов. 1. • выбегать • вылетать • вымахивать 2. • переноситься □ гл. сов. • выскакивать • вывертываться • вывертывать • вымахивать • вылетать неожиданно появляться откуда либо) … Словарь синонимов
выноситься — 1) выноситься сится; сов. (несов. вынашиваться). 1. Получить полную ясность, зрелость, завершенность в чьем л. сознании. Одни из лучших минут в жизни моей были те, когда я наконец клал на бумагу то, что выносилось долговременно в моих мыслях.… … Малый академический словарь
выноситься — 1. выноситься, выношусь, выносимся, выносишься, выноситесь, выносится, выносятся, выносясь, выносился, выносилась, выносилось, выносились, выносись, выноситесь, выносившийся, выносившаяся, выносившееся, выносившиеся, выносившегося, выносившейся,… … Формы слов
выноситься — в ыноситься, осится, сов … Русский орфографический словарь
выноситься — I. ВЫНОСИТЬСЯ сится; св. 1. Получить полную ясность, завершённость в сознании (о мыслях, планах, идеях и т.п.). Выносилась идея книги, спектакля. 2. Прийти в ветхость, негодность от длительной носки; износиться. Подкладка совсем выносилась. ◁… … Энциклопедический словарь
выноситься — I выноси/ться см. вынестись; ношу/сь, но/сишься; нсв. II вы/носиться сится; св. см. тж. вынашиваться, вынашивание 1) Получить полную ясность, завершённость в сознании … Словарь многих выражений
Референдум — (Referendum) Референдум это всеобщее народное голосование по какому либо важному государственному вопросу Форма референдума, виды референдумов, процедура референдума, референдум в России, результаты референдума, местный референдум, референдум в… … Энциклопедия инвестора