Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

С белорусского на:
Русский
С русского на:
Белорусский

выманне

Толкование Перевод

1 вынимание

выманне

Русско-белорусский словарь > вынимание
2 извлечение

выманне; вынятак; вынятка; вытрымка; здабыццё; здабыцьцё

* * *

ср.

1) (действие) даставанне, -ння ср.

выцягванне, -ння ср.

выманне, -ння ср.

выбіранне, -ння ср.

здабыванне, -ння ср.

атрыманне, -ння ср.

извлечение корня мат. — здабыванне кораня

см. извлекать

2) (выдержка) вынятка, -кі жен.

вытрымка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь > извлечение
3 выемка

выемка; выманне

* * *

жен.

1) (действие) выманне, -ння ср.

2) (проём) выемка, -кі жен.

выразка, -кі жен.

см. выем

3) (изъятие) юр. адабранне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь > выемка
4 выем

муж.

1) (действие) выманне, -ння ср.

2) (проём) выемка, -кі жен.

(вырез) выразка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь > выем
5 высвобождение

вызваленне; вызваленьне; пасвабадненне; пасвабадненьне

* * *

вызваленне, -ння ср.

выслабаненне, -ння ср., аслабаненне, -ння ср.

выманне, -ння ср.

выцягванне, -ння ср.

апаражненне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь > высвобождение
6 удаление

ср.

1) (отдаление) аддаленне, -ння ср.

2) (выпроваживание) выдаленне, -ння ср., выправаджванне, -ння ср.

(выведение) вывядзенне, -ння ср.

(изгнание) выганянне, -ння ср., выгнанне, -ння ср.

(высылание) высыланне, -ння ср.

(увольнение) звальненне, -ння ср.

(исключение) выключэнне, -ння ср.

3) (из организма, с какого-либо места и т.п.) выдаленне, -ння ср.

(вырезание) выразанне, -ння ср.

(отрезание) адразанне, -ння ср.

(извлечение) выманне, -ння ср., даставанне, -ння ср.

(вытаскивание) выцягванне, -ння ср.

(вырывание) вырыванне, -ння ср.

(выведение) вывядзенне, -ння ср.

(уничтожение) знішчэнне, -ння ср.

(уборка) прыманне, -ння ср.

прыбіранне, -ння ср.

(очищение) ачышчэнне, -ння ср.

4) (устранение) устараненне, -ння ср.

(отстранение) адхіленне, -ння ср.

(отодвигание) адсоўванне, -ння ср.

(избавление) пазбаўленне, -ння ср.

см. удалить

5) (отдаление) аддаленне, -ння ср.

(отклонение) адхіленне, -ння ср.

(уединение) адасабленне, -ння ср.

см. удалиться 1

6) (даль, далёкое расстояние) книжн. далечыня, -ні жен.

Русско-белорусский словарь > удаление

См. также в других словарях:

выенце — выманне, выцягванне; атрыманне копіі дакумента … Старабеларускі лексікон

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

выманне

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на белорусский

выманне

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: