-
1 выдуманная история
выдуманная историяסִיפּוּר בַּדִים ז' [סִיפּוּרֵי-] -
2 выдуманная история
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выдуманная история
-
3 выдуманная болезнь
General subject: humdudgeonУниверсальный русско-английский словарь > выдуманная болезнь
-
4 выдуманная история
Advertising: made up storyУниверсальный русско-английский словарь > выдуманная история
-
5 выдуманная повесть
General subject: made-up storyУниверсальный русско-английский словарь > выдуманная повесть
-
6 выдуманная история
-
7 выдуманная история
-
8 выдуманная, не заказанная, ложная работа
adjfin. travail aléatoire (применимо к выставленным счетам-фактурам, где указаны ложные работы и услуги, которые опротестовываются)Dictionnaire russe-français universel > выдуманная, не заказанная, ложная работа
-
9 выдуманная история
Русско-английский синонимический словарь > выдуманная история
-
10 amour de tête
Constamment, il compromettait des mois d'efforts par des inconséquences, des découragements, des flâneries, des amours de tête. (R. Rolland, Antoinette.) — Оливье то и дело сводил на нет результаты долгих месяцев труда своей непоследовательностью, приступами отчаяния, бессмысленным шатанием, воображаемыми увлечениями.
-
11 histoire inventée
выдуманная история, вымышленная история -
12 выдуманный
прил.;
прич. от выдумать made-up, fabricated, invented, concocted выдуманная историявыдум|анный - fictitious;
made-up, fabricated;
~анная история made-up story, fabrication;
~ать сов. см. выдумывать;
~ка ж.
1. (вымысел) fiction, invention;
чистая ~ка pure invention, trumped-up story;
2. разг. (изобретательность) inventiveness, invention, imagination;
3. (изобретение, затея) invention;
~щик м. разг.
4. man* of ideas;
5. (клеветник) tattler, gossip.Большой англо-русский и русско-английский словарь > выдуманный
-
13 made-up
прил. выдуманный;
вымышленный, придуманный Syn: made up, fabricated составной, сборный - * page сверстанная страница искусственный;
вымышленный - * story выдумка, выдуманный рассказ, выдуманная повесть - * title искусственное заглавие (дается при отсутствии заглавия на книге) загримированный - she was * to look like Joan of Arc ее загримировали под Жанну д'Арк с большим количеством косметики, намазанный (о лице) готовый( об одежде и т. п.) -
14 obstacle
ˈɔbstəkl сущ.
1) помеха, преграда, препятствие to throw obstacles in smb.'s way ≈ чинить препятствия кому-л. to pose obstacle ≈ чинить преграды, препятствия to come across, encounter an obstacle ≈ столкнуться с трудностями, натолкнуться на препятствия to clear, overcome, surmount an obstacle ≈ преодолевать препятствие to remove an obstacle ≈ уничтожать, устранять препятствие formidable obstacle ≈ труднопреодолимое препятствие insurmountable obstacle ≈ непреодолимое препятствие artificial obstacle ≈ искусственное препятствие, выдуманная проблема natural obstacle ≈ естественные помехи
2) спорт препятствие obstacle course obstacle race ∙ Syn: obstruction, hindrance, bar, barricade, barrier, difficulty, hurdle, impediment, snag Ant: help препятствие, помеха;
преграда - to be an * to smth. быть преградой чему-л. - to throw *s in smb.'s way чинить препятствия кому-л - to remove *s уничтожать препятствия - to overcome *s преодолевать препятствия - this is no * это не является помехой (спортивное) препятствие - artificial * искусственное препятствие (конный спорт) - сlosed * закрытое препятствие (конный спорт) - straight * крутое препятствие (конный спорт) natural ~ естественное препятствие obstacle помеха ~ препятствие, помеха;
to throw obstacles in (smb.'s) way чинить препятствия (кому-л.) ;
to surmount (или to overcome) obstacles преодолевать препятствия ~ препятствие ~ course спорт. полоса препятствий ~ to trade торговый барьер ~ препятствие, помеха;
to throw obstacles in (smb.'s) way чинить препятствия (кому-л.) ;
to surmount (или to overcome) obstacles преодолевать препятствия ~ препятствие, помеха;
to throw obstacles in (smb.'s) way чинить препятствия (кому-л.) ;
to surmount (или to overcome) obstacles преодолевать препятствия traffic ~ препятствие движениюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obstacle
-
15 humdudgeon
[hʌmʹdʌdʒ(ə)n] n -
16 madeup
made-up
1> составной, сборный
_Ex:
made-up page сверстанная страница
2> искусственный; вымышленный
_Ex:
made-up story выдумка, выдуманный рассказ, выдуманная повесть
_Ex:
made-up title искусственное заглавие (дается при отсутствии
заглавия на книге)
3> загримированный
_Ex:
she was made-up to look like Joan of Arc ее загримировали
под Жанну д'Арк
4> с большим количеством косметики, намазанный (о лице)
5> готовый (об одежде и т. п.) -
17 fabriquer
vt1) производить, изготовлять, выделывать2) перен. измышлять, фабриковатьfabriquer un sentiment — имитировать, изображать чувство; искусственно вызывать в себе чувство3) разг. делать -
18 romanzetto
-
19 выдуманный
прич., прил.inventato, ideato -
20 romanzetto
См. также в других словарях:
легенда — выдуманная для посторонних история или объяснение чего либо … Словарь бизнес-сленга
ФИЛОСОФИЯ ВЫМЫСЛА — одно из наиболее молодых направлений аналитической философии. До второй мировой войны вымысел казался аналитикам делом несерьезным, но когда в 1950 е гг. начали изобретать искусственный интеллект, когда активно началось компьютерное моделирование … Энциклопедия культурологии
ВЫДУМАННЫЙ — ВЫДУМАННЫЙ, выдуманная, выдуманное; выдуман, выдумана, выдумано. 1. прич. страд. прош. вр. от выдумать. 2. только полн. Не существующий в действительности, созданный фантазией, сочиненный. Выдуманная история. Выдуманный случай. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Скандинавская защита — Скандинавская защита … Википедия
Терпигорев Сергей Николаевич — Терпигорев (Сергей Николаевич) талантливый беллетрист и фельетонист, более известный под своим псевдонимом Сергей Атава (1841 1895). Родился в дворянской семье, в Усманском уезде, Тамбовской губернии; учился в тамбовской гимназии. В 1860 г.… … Биографический словарь
Грин, Александр Степанович — (псевд. Александра Степановича Гриневского) (1880 1932). Видный рус. сов. прозаик, более известный произв. др. жанров (романтической прозы), ныне один из самых читаемых отечественных авторов, создатель уникального худож. мира, чье тв во близко и… … Большая биографическая энциклопедия
Некрасов, Николай Алексеевич — поэт; родился 22 го ноября 1821 года в маленьком еврейском местечке Винницкого уезда Подольской губернии, где в то время квартировал армейский полк, в котором служил его отец Алексей Сергеевич Некрасов. А. С. принадлежал к обедневшей дворянской… … Большая биографическая энциклопедия
София Витовтовна — княжна литовская, в замужестве великая княгиня московская. Она была дочерью Витовта Кейстутовича, впоследствии великого князя литовского, от его второй жены Анны Святославны Смоленской, родилась около 1371 г., по видимому в Троках, где… … Большая биографическая энциклопедия
Терпигорев, Сергей Николаевич — (12 мая 1841 13 июня 1895 года в Новой Деревне, близ Петербурга) писатель. Некролог 13 июня на даче в Новой Деревне, близ Петербурга, умер писатель Сергей Николаевич Терпигорев, чаще выступавший в периодической печати под псевдонимом "Сергей … Большая биографическая энциклопедия
Терпигорев — Сергей Николаевич талантливый беллетрист и фельетонист, более известный под своим псевдонимом Сергей Атава (1841 1895). Родился в дворянской семье в Усманском у. Тамбовской губ.; учился в тамбовской гимназии. В 1860 г. поступил на юридический… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фаон из Лесбоса — возлюбленный поэтессы Сапфо. В фрагментах ее стихотворений он никогда не упоминается, но тем чаще у других писателей. По преданию, Сапфо бросилась с левкадской скалы, когда Ф. презрел ее любовь. Комики Платон, Кратин, Марсиас, Менандр и др.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона