-
1 выделка
-
2 concia
выделка ( отделка кожи), дубитель, кож. дубление -
3 manifattura
выделка, фабричное производство -
4 scamosciatura
выделка замши, замшевое дубление, замшевание -
5 fattura
f1) работа ( процесс); выделка, изготовлениеarticolo di fattura italiana — товар итальянского производстваqueste scarpe non sono di nostra fattura — эти туфли не нашей работы2) выделка, фактура4) ком. фактура, счёт на товарfattura saldata — закрытый / оплаченный счётprezzo di fattura — цена по счёту6) иск. фактура; манера7) разг. сглаз•Syn: -
6 fattura
fattura f 1) работа (процесс); выделка, изготовление articolo di fattura italiana -- товар итальянского производства queste scarpe non sono di nostra fattura -- эти туфли не нашей работы 2) выделка, фактура 3) стоимость работы 4) comm счет на товар, фактура fattura di acquisto -- счет на покупку fattura saldata -- закрытый <оплаченный> счет prezzo di fattura -- цена по счету fattura pro forma -- счет проформа 5) бланк для счета 6) arte фактура; манера 7) fam сглаз -
7 fattura
fattura f 1) работа ( процесс); выделка, изготовление articolo di fattura italiana — товар итальянского производства queste scarpe non sono di nostra fattura — эти туфли не нашей работы 2) выделка, фактура 3) стоимость работы 4) comm счёт на товар, фактура fattura di acquisto — счёт на покупку fattura saldata — закрытый <оплаченный> счёт prezzo di fattura — цена по счёту fattura pro forma — счёт проформа 5) бланк для счёта 6) arte фактура; манера 7) fam сглаз -
8 fattura
ж.1) изготовление; пошив2) выделка, работа3) счёт, фактура4) колдовство* * *сущ.2) экон. бланк для счёта, изготовление, сдельная работа, стоимость работы, счёт на товар3) фин. созидательная деятельность, мастерство, счёт4) иск. фактура, манера5) бизн. счёт-фактура -
9 manifattura
f.1) (lavorazione) выделка, выработка, производство (n.)2) (stabilimento) фабрика -
10 manifattura
f3) промышленные изделия, промтовары4) ист. мануфактура•Syn: -
11 marocchinatura
fвыработка сафьяна; выделка под сафьян -
12 zigrinatura
-
13 manifattura
manifattura f 1) производство, выработка, выделка 2) (промышленное) предприятие; фабрика 3) промышленные изделия, промтовары 4) st мануфактура -
14 marocchinatura
-
15 zigrinatura
-
16 manifattura
manifattura f́ 1) производство, выработка, выделка 2) (промышленное) предприятие; фабрика 3) промышленные изделия, промтовары 4) st мануфактура -
17 marocchinatura
-
18 zigrinatura
-
19 apparecchiatura
аппаратура, выделка, оборудование -
20 fabbricazione
возведение, выделка ( изготовление), выработка, изготовление, получение, постройка, производство, стройка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫДЕЛКА — ВЫДЕЛКА, выделки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. выделать в 1 и 2 знач. Выделка кожи. Выделка подковных гвоздей. 2. Качество работы в сделанном предмете, вещи. Хорошая выделка. Плохая выделка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выделка — См. образование... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выделка действие, образование, изготовление; изделие, выработка, рисунок, фактура, выпуск, выделывание, производство … Словарь синонимов
ВЫДЕЛКА — ВЫДЕЛКА, и, жен. 1. см. выделать. 2. Рельефный рисунок на ткани. Ситец с выделкой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выделка теста — Термин, которым обозначается заключительный процесс в приготовлении кондитерского, сдобного теста. Выделкой кондитеры называют внесение в тесто различных разрыхлителей: соды, аммония, кремортартара, пекарского порошка или не связанных… … Кулинарный словарь
ВЫДЕЛКА ТЕСТА — Термин, которым обозначается заключительный процесс в приготовлении кондитерского, сдобного теста. Выделкой кондитеры называют внесение в тесто различных разрыхлителей: соды, аммония, кремортартара, пекарского порошка или не связанных… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Выделка — I ж. 1. процесс действия по гл. выделывать I 2. Результат такого действия; качество отделки, обработки чего либо изготовленного. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. выделывать II, выделываться II 1. 2. Результат такого действия; изготовление,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выделка — выделка, выделки, выделки, выделок, выделке, выделкам, выделку, выделки, выделкой, выделкою, выделками, выделке, выделках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выделка — в ыделка, и … Русский орфографический словарь
выделка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
выделка — Syn: см. изготовление … Тезаурус русской деловой лексики
выделка — и; ж. 1. к Выделать. В. кирпича. В. овчины, кож. В. ткани. 2. Качество, способ обработки, отделки чего л. Кожа лучшей выделки. 3. Рельефный рисунок на ткани. Ткань с выделкой. ◊ Овчинка выделки не стоит. О деле, не оправдывающем себя, не стоящем… … Энциклопедический словарь