-
1 manifattura
manifattura f 1) производство, выработка, выделка 2) (промышленное) предприятие; фабрика 3) промышленные изделия, промтовары 4) st мануфактура -
2 manifattura
manifattura f́ 1) производство, выработка, выделка 2) (промышленное) предприятие; фабрика 3) промышленные изделия, промтовары 4) st мануфактура -
3 manifattura
f.1) (lavorazione) выделка, выработка, производство (n.)2) (stabilimento) фабрика -
4 manifattura
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > manifattura
-
5 manifattura
f3) промышленные изделия, промтовары4) ист. мануфактура•Syn: -
6 manifattura
выделка, фабричное производство -
7 manifattura
ж.предприятие, фабрика* * *сущ.1) общ. предприятие, производство, промышленные изделия, выделка, промтовары, фабрика2) ист. мануфактура3) фин. (промышленное) предприятие, промышленное изделие, выработка -
8 manifattura
(f)1. производство, выработка2. фабрика; промышленное предприятие -
9 manifattura di seterie
Dictionnaire polytechnique italo-russe > manifattura di seterie
-
10 manifattura di tabacchi
производство табака, табачная фабрикаDictionnaire polytechnique italo-russe > manifattura di tabacchi
-
11 manifattura di calzature
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > manifattura di calzature
-
12 manifattura dei tessuti
сущ.общ. выделка тканейИтальяно-русский универсальный словарь > manifattura dei tessuti
-
13 manifattura del tabacco
сущ.общ. производство табакаИтальяно-русский универсальный словарь > manifattura del tabacco
-
14 manifattura di seterie
сущ.общ. шёлкоткацкая фабрикаИтальяно-русский универсальный словарь > manifattura di seterie
-
15 manifattura di vestiti
сущ.общ. ательеИтальяно-русский универсальный словарь > manifattura di vestiti
-
16 certificato di manifattura
Итальяно-русский универсальный словарь > certificato di manifattura
-
17 costo di manifattura
сущ.экон. заводская себестоимостьИтальяно-русский универсальный словарь > costo di manifattura
-
18 prodotto di manifattura
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > prodotto di manifattura
-
19 fabbrica
f1) стройка, сооружение, строительствоiniziare la fabbrica di... — начать строительствоcorpo di fabbrica — корпус здания / сооружения3) завод; фабрикаfabbrica d'automobili — автомобильный завод, автозаводfabbrica di ceramiche — керамический заводnon ne ho mica la fabbrica разг. — у меня же не фабрика / не завод; я этого не делаю; я их не кую ( о деньгах)4) уст. строение, устройствоla fabbrica del mondo — строение мира, мироздание•Syn:struttura; fabbricato, costruzione, edificio; industria, officina, manifattura, opificio, stabilimento••fabbrica di san Pietro — 1) нескончаемое строительство, долгострой 2) сказка про белого бычкаlavorare per la fabbrica dell'appetito шутл. разг. — зарабатывать на жизнь, работать ради куска хлеба -
20 industria
f1) мастерство, искусство, умение; изобретательность; ловкостьusare ogni industria уст. — приложить все старания2) промышленность, индустрия; производство; промышленное предприятиеindustria petroliera / petrolifera — нефтяная промышленность, нефтепромышленностьindustria di prestazioni — индустрия туризма; сфера обслуживанияindustrie / rami fondamentali dell'industria — основные отрасли промышленностиindustria base / chiave / madre — основная / базовая отрасль промышленностиprogressi dell'industria — развитие промышленности3) предприятиеgrande / piccola industria — крупное / мелкое предприятие4) промысел, ремеслоindustria peschereccia — рыбный промысел5) надувательство, обманcampare sull'industria — жить обманом•Syn:••cavaliere d'industria уст. — проходимец, мошенник, авантюристl'industria caccia la povertà prov — ремесло - верный кормилец
- 1
- 2
См. также в других словарях:
manifattura — s.f. [dal lat. mediev. manufactura, der. di manu facĕre fare con la mano ]. 1. [complesso dei lavori e delle operazioni per le quali una materia prima viene trasformata in prodotto: la m. delle scarpe ] ▶◀ fabbricazione, lavorazione. 2. [spec. al … Enciclopedia Italiana
manifattura — ma·ni·fat·tù·ra s.f. CO 1a. l insieme delle operazioni con cui le materie prime vengono trasformate, a mano o a macchina, in prodotti di consumo, in manufatti: la manifattura della canapa, dei tessuti Sinonimi: confezione, lavorazione. 1b. estens … Dizionario italiano
manifattura — {{hw}}{{manifattura}}{{/hw}}s. f. 1 Insieme delle lavorazioni necessarie per trasformare la materia prima in manufatto. 2 Stabilimento in cui vengono eseguite tali operazioni. 3 (raro) Confezione: manifatture per uomo … Enciclopedia di italiano
manifattura — pl.f. manifatture … Dizionario dei sinonimi e contrari
manifattura — s. f. 1. lavorazione, lavoro 2. (luogo) stabilimento, fabbrica, industria, opificio, officina laboratorio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Manifattura Di Doccia — Manufacture de Doccia Museo della Porcellana di Doccia, près de la Richard Ginori La Manufacture de Doccia, est la manufacture de porcelaine de Florence fondée en 1735 par le marquis Carlo Ginori sur une localité près de Colonnata, comm … Wikipédia en Français
Manifattura di Doccia — Manufacture de Doccia Museo della Porcellana di Doccia, près de la Richard Ginori La Manufacture de Doccia, est la manufacture de porcelaine de Florence fondée en 1735 par le marquis Carlo Ginori sur une localité près de Colonnata, comm … Wikipédia en Français
Manifattura di doccia — Manufacture de Doccia Museo della Porcellana di Doccia, près de la Richard Ginori La Manufacture de Doccia, est la manufacture de porcelaine de Florence fondée en 1735 par le marquis Carlo Ginori sur une localité près de Colonnata, comm … Wikipédia en Français
COSBI — Coordinates: 46°03′57″N 11°09′17″E / 46.0658722°N 11.1546520°E / 46.0658722; 11.1546520 … Wikipedia
Paola Pivi — (née en 1971 à Milan, en Lombardie, Italie) est une artiste italienne contemporaine, qui vit et travaille à Anchorage, en Alaska. Biographie Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !… … Wikipédia en Français
confezione — con·fe·zió·ne s.f. AD 1a. il confezionare e il suo risultato Sinonimi: fattura, manifattura. 1b. estens., il prodotto confezionato, spec. riferito a capi d abbigliamento: negozio di confezioni Sinonimi: fattura, manifattura. 2. imballaggio,… … Dizionario italiano