Перевод: с русского на крымскотатарский

вывести

  • 1 вывести

    1) (откуда-либо) alıp çıqmaq, çıqarmaq
    2) (куда-либо) çıqarmaq, ketirmek, alıp çıqmaq
    вывести больного в сад - hastanı bağçağa alıp çıqmaq
    3) (вырастить) östürmek, yetiştirmek
    вывести новую породу скота - yañı cınıs ayvan yetiştirmek
    4) (пятна и т. п.) çıqarmaq, yoq etmek
    вывести пятна - lekelerni yoq etmek
    5) (сделать вывод) çıqarmaq
    вывести заключение - hulâsa çıqarmaq
    6) (изобразить) canlandırmaq, tasvir etmek
    вывести из себя - açuvını çıqarmaq, qanını qaynatmaq
    вывести в люди - adam etmek
    вывести из терпения - sabırını tüketmek, açuvlandırmaq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > вывести

  • 2 вывести

    1) (откуда-либо) алып чыкъмакъ, чыкъармакъ
    2) (куда-либо) чыкъармакъ, кетирмек, алып чыкъмакъ
    вывести больного в сад - хастаны багъчагъа алып чыкъмакъ
    3) (вырастить) осьтюрмек, етиштирмек
    вывести новую породу скота - янъы джыныс айван етиштирмек
    4) (пятна и т. п.) чыкъармакъ, ёкъ этмек
    вывести пятна - лекелерни ёкъ этмек
    5) (сделать вывод) чыкъармакъ
    вывести заключение - хуляса чыкъармакъ
    6) (изобразить) джанландырмакъ, тасвир этмек
    вывести из себя - ачувыны чыкъармакъ, къаныны къайнатмакъ
    вывести в люди - адам этмек
    вывести из терпения - сабырыны тюкетмек, ачувландырмакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > вывести

См. также в других словарях:

  • вывести — См …   Словарь синонимов

  • вывести — ВЫВЕСТИ, еду, едешь; ел, ела; едший; еденный; едя; совер. 1. кого (что). Ведя, направить куда н.; удалить откуда н. В. войска с чужой территории. В. ребёнка на прогулку. В. машину из гаража. В. кого н. на новый путь (перен.: на новую дорогу, к… …   Толковый словарь Ожегова

  • вывести — заключение • действие вывести формулу • существование / создание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ВЫВЕСТИ — ВЫВЕСТИ, выведу, выведешь, прош. вр. вывел; выведший. совер. к выводить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫВЕСТИ 1 — ВШЫВЕСТИ 1, еду, едешь; ел, ела; едший; еденный; едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ВЫВЕСТИ 2 — ВШЫВЕСТИ 2, еду, едешь; ел, ела; едший; еденный; едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • вывести — веду, ведешь; вы/вел, ла, ло; вы/ведший; вы/веденный; ден, а, о; св. см. тж. выводить, выводиться, выведение, вывод, выводка 1) а) кого …   Словарь многих выражений

  • Вывести — I сов. перех. см. выводить I II сов. перех. см. выводить II III сов. перех. см. выводить III IV сов. перех …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вывести — I сов. перех. см. выводить I II сов. перех. см. выводить II III сов. перех. см. выводить III IV сов. перех …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вывести — вывести, выведу, выведем, выведешь, выведете, выведет, выведут, выведя, вывел, вывела, вывело, вывели, выведи, выведите, выведший, выведшая, выведшее, выведшие, выведшего, выведшей, выведшего, выведших, выведшему, выведшей, выведшему, выведшим,… …   Формы слов

  • вывести — глаг., св., употр. часто Морфология: я выведу, ты выведешь, он/она/оно выведет, мы выведем, вы выведете, они выведут, выведи, выведите, вывел, вывела, вывело, вывели, выведший, выведенный, выведши, выведя см. нсв …   Толковый словарь Дмитриева

Книги

Другие книги по запросу «вывести» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»