-
61 particle knocking-out
The English-Russian dictionary general scientific > particle knocking-out
-
62 knockout
['nɒkaʊt]1) Общая лексика: инверсия (изображения), красавчик, красотка, поражение, нокаутирующий удар (бокс, тж. knockout blow), классная тёлка (американский слэнг)2) Американизм: stunning person (Who was that \<b\>knockout\</b\> I saw you with last Friday?)3) Спорт: нокаут, нокаутирующий4) Военный термин: вывод из строя, завершающий удар5) Техника: вещество, водосепаратор (в трубопроводе), выбивание (напр. опок), выбивка, выколотка, выталкивание, выталкиватель, машина для выбивки (напр. опок), отделённое ударной сепарацией, прут для выколачивания, съёмная стенка (блока, прибора), ударная сепарация частиц6) Экономика: сговор между участниками аукциона не набавлять цены7) Металлургия: выбивание (напр. заглушки из выпускного отверсти), выталкивание (прессовки из пресс-формы)8) Сленг: "отпадная" вещь, красава (An attractive or exciting person or thing can colloquially be called a knockout), очень волнующий9) Вычислительная техника: "прозрачное окно", маскирование, один из методов трэппинга, посредством которого перекрывающиеся элементы удаляются из цветной картинки, окно-врезка, удаление фонового цвета10) Нефть: ловушка (для сбора газобензинового конденсата на низких участках газовых линий), отсепарированный (газ)12) Нефтегазовая техника водонефтяной сепаратор, конденсатная ловушка13) Полимеры: вмятина (образовавшаяся в изделии при выталкивании из формы)14) Автоматика: выбивание (заглушки), выталкивание (прессовки)15) Молекулярная генетика: генный нокаут (выключение определенного гена(ов) в организме с целью изучения функции отдельного белка), выключение гена ("нокаут" - направленное разрушение гена с помощью гомологичной рекомбинации)16) Макаров: вещество, отделённое ударной сепарацией, передняя четвертина говяжьей туши без спинной части, легкосъёмная стенка (блока, прибора), выбивка (напр. опок), выбивание (напр. опок, заглушки), выталкивание (напр. прессовки), удаляемая заглушка (напр. приборного соединителя)17) Табуированная лексика: сексапильный человек (обыч. женщина)18) Измерительные приборы: удаляемая перегородка19) Электротехника: выбивное отверстие20) Майкрософт: выколачивание -
63 overgrazing
[ˌəʊvə'greɪzɪŋ]1) Общая лексика: выбивание пастбища, перевыпас2) Сельское хозяйство: чрезмерное стравливание пастбища, выбивание (пастбища скотом), выбивание пастбища (скотам)3) Строительство: чрезмерный выпас4) Экология: сбой травостоя, чрезмерное стравливание5) Макаров: перетравливание, выбивание пастбища (скотом) -
64 peeling
['piːlɪŋ]1) Общая лексика: кожа, кожура, корка, отслаивание, очистки, удаление предохранительного покрытия, шелуха, облезлый (о стенах), облупленный2) Геология: десквамация, скорлуповатое отслоение3) Авиация: отслоение5) Техника: выбивание формовочной смеси (из отливки), зачистка, нарезание металлической ленты (из сплошной заготовки), обрушивание (семян), окорка, отслаивающийся, очистка от кожуры (плодов, овощей), расслаивающийся, расслоение, рубашка, сдирание (покрытия), слоистость, обдирание (зерна), лущение (зерновых), обдирка (лущение зерна)6) Сельское хозяйство: кожица, лузга, зачистка (заготовок), выбивание (формовочной смеси из отливки)7) Строительство: окорка дерева peen заострённый конец бойка молотка, отлупы, отслоение (краски, бетона)8) Автомобильный термин: сдирание (металлического покрытия), шелушение (поверхностного слоя)10) Лесоводство: лущение, очищенная кора11) Металлургия: обдирающий, обдирочный, зачистка (заготовки), выбивание формовочной земли (из отливки), отслаивание (покрыти)12) Электроника: образование дефектов поверхности типа апельсиновая кожура13) Космонавтика: снятие14) Кожевенная промышленность: бланширование15) Пищевая промышленность: снимание корки, снимающий корку16) Силикатное производство: отслаивание (дефект эмалирования)17) Парфюмерия: отшелушивание, отшелушивающее средство, очищающий, пилинг, средство для отшелушивания, очищение18) Полимеры: деламинирование19) Макаров: внешний слой, внешняя оболочка, покрытие, окорка (древесины), обдирка (заготовок), лущение (зерна), шелушение (зерна), нарезание (металлической) ленты (из сплошной заготовки), отшелушивание (омертвевших клеток кожи), отставание (отслаивание), отслаивание (плёнки), очистка от кожуры (плодов или овощей), отшелушивающее средство (см.тж. scrubbing), очистка (удаление верхней части, оболочки)20) Электрохимия: отслаивание (плёнки)21) Тенгизшевройл: (gouging of metal of the railhead - indicated by small chipping and cavities) отслоение металла по поверхности катания головки рельса -
65 overgrazing
сущ.
1) выбивание пастбища( скотом)
2) чрезмерное стравливание пастбища n с.-х. выбивание пастбища (скотом), чрезмерное стравливание пастбищаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overgrazing
-
66 jarring action
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jarring action
-
67 backing out
1) Общая лексика: вывинчивание2) Химия: вывинчивающий3) Железнодорожный термин: вывод состава со станции прибытия, осаживание, подача состава в парк, выбивание (заклёпок)4) Автомобильный термин: выбивание, выбивающий5) Вычислительная техника: аннулирование неверных результатов, отмена6) Космонавтика: изъятие неверных результатов -
68 dislodging
1) Морской термин: вытеснение2) Техника: выбивание (вторичных электронов), отбойка (породы), смещение3) Пищевая промышленность: извлечение из форм (продуктов), извлечение продуктов из форм, смещающий, извлечение продуктов (из форм)4) Автоматика: выкрашивание (напр. зерна из связки абразивного круга)5) Макаров: выбивание (напр. электронов)6) Баскетбол: выталкивание -
69 dusting
['dʌstɪŋ]1) Общая лексика: антисептический порошок для присыпки, выбивание, выколачивание пыли, вытирание, качка, обсыпание, побои, присыпание, присыпка, смахивание пыли, сметание пыли, стирание пыли, трёпка, штормяга2) Биология: опыление (напр. инсектицидами)3) Техника: истирание бетонной поверхности, напыление, образование пыли, образование цементной пыли (на поверхности бетона), обсыпка, опыление, отпыловка (тряпья), отсеивание муки от других продуктов помола, припудривание, пропудривание, пудровка, пыление, пылеобразование, удаление пыли4) Сельское хозяйство: мука для обсыпки, опыливание, распыление5) Строительство: истирание цементной поверхности, "пыление" (бетонной поверхности)6) Автомобильный термин: чистка7) Горное дело: запыление (при экспериментах), истирание в пыль8) Металлургия: припыливание9) Полиграфия: порошок для припудривания10) Сленг: морская качка11) Пищевая промышленность: чистящий12) Резиновая промышленность: опудривание13) Силикатное производство: пудровое эмалирование, припудривание (деколи), пыление (шихты)14) Экология: золоулавливание, обеспыливание, очистка от пыли, пылеулавливание15) Полимеры: пиление16) Автоматика: припудривание (в литейном производстве)17) Макаров: выбивание пыли, выпадение пыли, вытирание пыли, мука для подсыпки, обсыпка мукой, обсыпка сахарной пудрой, сахарная пудра для обсыпки, сахарная пудра для подсыпки, пыление (бумаги)18) Логистика: дезинсекция при помощи порошкового инсектицида19) Алюминиевая промышленность: пылеобработка20) Цемент: распыляющийся -
70 heavy grazing
1) Экология: выбивание, интенсивный выпас, усиленный выпас2) Макаров: чрезмерное стравливание, выбивание пастбищ (скотом) -
71 jarring-out
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выбивание ясом, выбивание яссом, освобождение прихваченного инструмента ясом, освобождение прихваченного инструмента яссом -
72 knocking-out
-
73 overbrowsing
1) Общая лексика: перевыпас2) Сельское хозяйство: сбой травостоя, выбивание (пастбища скотом)3) Экология: выбивание пастбища, сбой, чрезмерный выпас -
74 overstocking
[ˌəʊvə'stɒkɪŋ]1) Общая лексика: затоваривание2) Биология: переуплотняющий, чрезмерная нагрузка пастбища3) Техника: перегрузка пастбища (чрезмерная концентрация поголовья скота или диких копытных на единицу площади)4) Сельское хозяйство: избыток, выбивание пастбища (скотам), загущение деревьев, излишний запас, перегрузка пастбища5) Силикатное производство: побурение (стекла при наводке из-за передержки в печи)6) Экология: выбивание пастбища (скотом), переполнение (ареала вида), переуплотнение (популяции), сбой травостоя, чрезмерная концентрация поголовья скота, чрезмерное стравливание, чрезмерный выпас8) Логистика: создание запаса сверх нормы -
75 punt
[pʌnt]1) Общая лексика: бить по подброшенному мячу (в воздух), выбивание из рук (мяча), выбить из рук, малая шаланда, охотиться с плоскодонки, перевозить (что-л.) на плоскодонке, перевозить что-л. на плоскодонке, плоскодонка, плоскодонный ялик, плыть, плыть на плоскодонке, плыть на ялике, плыть, отталкиваясь шестом, поддавать мяч ногой, поддавать ногой (мяч), поддать ногой, понтировать, ставить ставку, ставить ставку на лошадь, ставка, удар ногой (по мячу), удар по мячу с рук (в амер. футболе, регби), удар по подброшенному мячу (в воздух), выбивать из рук (мяч), профессиональный игрок (на скачках, на бирже), Углубление на дне бутылки в форме полусферы. (Webster)2) Морской термин: небольшой лихтер, отталкиваться шестом, плот3) Разговорное выражение: ставить на лошадь (на скачках)4) Спорт: выбивание мяча из рук (вратарём), выбить мяч из рук6) Карточный термин: понтер7) Сленг: промахиваться (об ударе по мячу), промахнуться ( об ударе по мячу)8) Инвестиции: ирландский фунт -
76 shock expulsion
1) Авиация: выбивание скачка уплотнения2) Техника: "выбивание", удаление скачка уплотнения, уход -
77 splitting-out
1) Морской термин: выбивание кильблоков и подпор2) Макаров: выбивание частицы из ядра -
78 overgrazing
-
79 punt
I1. nounплоскодонный ялик, малая шаланда2. verbплыть (на плоскодонке), отталкиваясь шестомIIsport1. nounудар ногой (по мячу); выбивание (мяча) из рук2. verbподдавать ногой (мяч); выбивать (мяч) из рукIII1. nounставка2. verb1) cards понтировать2) ставить ставку на лошадь* * *1 (n) ирландский фунт; малая шаланда; плоскодонка; плоскодонный ялик; понтер; удар по мячу с рук; удар по подброшенному мячу2 (v) бить по подброшенному мячу; охотиться с плоскодонки; перевозить на плоскодонке; плыть на плоскодонке* * *плоскодонный ялик, малая шаланда* * *[ pʌnt] n. плоскодонный ялик, малая шаланда, плоскодонка; удар ногой, выбивание из рук; ставка v. плыть; поддавать ногой, выбивать из рук; понтировать; ставить ставку на лошадь* * ** * *I 1. сущ. плоскодонный ялик, малая шаланда 2. гл. 1) плыть, отталкиваясь шестом 2) плыть/переплывать на лодке II 1. сущ. удар ногой по мячу 2. гл. 1) бить ногой (по мячу) 2) редк. ударять III 1. сущ. ставка 2. гл. 1) карт. понтировать 2) разг. ставить на лошадь; держать пари -
80 knocking out
См. также в других словарях:
выбивание — выколачивание, вычеканивание, отбивание, выбивка, вышибание, отстукивание, выстукивание, высаживание Словарь русских синонимов. выбивание сущ. 1. • вышибание 2. • вышибание • высаживание 3. • выколачивание … Словарь синонимов
выбивание (напр. болтов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN backing out … Справочник технического переводчика
выбивание (прихваченного снаряда ударной бабой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jarring action … Справочник технического переводчика
выбивание (частицы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dislodgement … Справочник технического переводчика
выбивание газов из камеры сгорания — (газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace puff … Справочник технического переводчика
выбивание гидрозатвора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vent clearingVC … Справочник технического переводчика
выбивание электронов — elektronų išlaisvinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron detachment; electron liberation; electron removal vok. Elektronenauslösung, f; Elektronenaustritt, m; Elektronenbefreiung, f rus. выбивание электронов, n; вырывание… … Fizikos terminų žodynas
Выбивание — ср. 1. процесс действия по гл. выбивать I 1., 2., 8., 9., 11., 12. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выбивание — выбивание, выбивания, выбивания, выбиваний, выбиванию, выбиваниям, выбивание, выбивания, выбиванием, выбиваниями, выбивании, выбиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выбивание — выбив ание, я … Русский орфографический словарь
выбивание — (2 с), Пр. о выбива/нии … Орфографический словарь русского языка