-
1 нокаут
муж.;
спорт knock-out;
K.O. (сокр.) быть в нокауте ≈ (бокс) to be down for the countм. спорт. (бокс) knock-out. -
2 knockout
нокаут; -
3 knockout
-
4 k.o.
-
5 knock out blow
-
6 cold pack
-
7 knock-out
нокаут -
8 knockout
нокаут -
9 kayo
-
10 KO
нокаутотправить в нокаутАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > KO
-
11 knockout
нокаут имя существительное: -
12 knockout blow
-
13 knockout
выбиваемое отверстие
подготовленное для выбивания отверстие
удаляемая заглушка
-
1 - Выбиваемые отверстия
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
The knock-outs are easily removed by hand, giving a clean cut. So forget about sharp edges and burrs that so often cause injuries.
[Schneider Electric]Отверстия легко выбиваются вручную. Края отверстий получаются ровные, гладкие без заусенцев, что исключает повреждение изоляции проводов и получение травм.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
неполнодоступный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
нокаут (в биотехнологии)
Выключение определенного гена(ов) в организме с целью изучения функции отдельного белка
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > knockout
-
14 knockout
нокаутвыключение определенного гена(ов) в организме с целью изучения функции отдельного белка -
15 knock-out
нокаутсенсация -
16 kaya
-
17 knockout animal
-
18 (a) knockout blow
-
19 knock-out
нокаутсенсация -
20 knock-out
нокаут; соглашение между участниками аукциона не набавлять цены; огромный успех; сенсация
См. также в других словарях:
нокаутёр — нокаутёр, а … Русский орфографический словарь
нокаутёр — нокаутёр … Словарь употребления буквы Ё
НОКАУТ — [англ. knock out < knock ударять + out вон] спорт. в боксе: положение, когда сбитый ударом противник не может подняться на ноги в течение 10 секунд и считается побежденным. Перен. о чьем л. тяжелом положении, состоянии. Словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
нокаут — ночь, вышибание Словарь русских синонимов. нокаут сущ., кол во синонимов: 4 • вышибание (16) • ночь … Словарь синонимов
НОКАУТ — (английское knock out), потеря боксером способности (свыше 10 с) продолжать бой в результате полученного удара … Современная энциклопедия
НОКАУТ — (англ. knock out) потеря боксером способности (св. 10 с) продолжать бой в результате полученного удара … Большой Энциклопедический словарь
НОКАУТ — НОКАУТ, нокаута, муж. (англ. knock aut) (спорт.). В боксе очень сильный, сокрушительный удар, после которого противник не может встать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НОКАУТ — НОКАУТ, а, муж. В боксе: положение, когда сбитый ударом соперник по истечении десяти секунд не может подняться и считается побеждённым. Оказаться в нокауте (также перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нокаутёр — сущ., кол во синонимов: 1 • нокаутер (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Нокаут — (английское knock out), потеря боксером способности (свыше 10 с) продолжать бой в результате полученного удара. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Нокаут — Боксёр находится в нокдауне и судья ведёт счёт до 10 Нокаут (англ. knockout) один из возможных исходов драки, поединка, боя. Заключается в том, что один из соперников получает … Википедия