-
1 въоръжен
armed, equippedвъоръжен човек (който напада) gunmanвъоръжен до зъби armed to the teethвъоръжен от глава до пети armed from top to toeвъоръжен неутралитет armed neutralityвъоръжен а борба armed struggleвъоръжено въстание an armed uprisingвъоръжено нападение an armed attack/assaultвъоръжено сблъскване an armed clashвъоръжени сили armed forces* * *въоръжѐн,мин. страд. прич. (и като прил., същ.) armed, equipped; \въоръжен до зъби armed to the teeth; \въоръжен неутралитет armed neutrality; \въоръжен от глава до пети armed from top to toe; \въоръжен човек ( който напада) gunman; \въоръжена борба armed struggle; \въоръжена схватка gunfight, gunfighting; \въоръжени сили armed forces; добре \въоръжена войска well-equipped army; тежко \въоръжен heavily gunned.* * *armed: The criminal is въоръжен. - Престъпникът е въоръжен.* * *1. armed, equipped 2. ВЪОРЪЖЕН а борба armed struggle 3. ВЪОРЪЖЕН до зъби armed to the teeth 4. ВЪОРЪЖЕН неутралитет armed neutrality 5. ВЪОРЪЖЕН от глава до пети armed from top to toe 6. ВЪОРЪЖЕН човек (който напада) gunman 7. ВЪОРЪЖЕНo въстание an armed uprising 8. ВЪОРЪЖЕНo нападение an armed attack/ assault 9. ВЪОРЪЖЕНo сблъскване an armed clash 10. ВЪОРЪЖЕНи сили armed forces 11. добре ВЪОРЪЖЕНa войска a well-equipped army -
2 конфликт
conflict, clash, strifeконфликт между работници и работодатели labour troublesв конфликт съм с be in conflict with, clash with, be at odds with, ( само за лица) be on bad terms with, fall foul of* * *конфлѝкт,м., -и, (два) конфлѝкта conflict, clash, strife; encounter; в \конфликт съм с be in conflict/strife with, clash with, be at odds with, (само за лица) be on bad terms with, fall foul of; въоръжен \конфликт armed conflict, hot war; \конфликт между работници и работодатели labour troubles; ядрен \конфликт nuclear conflict.* * *clash; conflict: I am in конфликт with my mother. - В конфликт съм с майка ми.; dispute; interference* * *1. conflict, clash, strife 2. КОНФЛИКТ между работници и работодатели labour troubles 3. в КОНФЛИКТ съм с be in conflict with, clash with, be at odds with, (само за лица) be on bad terms with, fall foul of 4. въоръжен КОНФЛИКТ an armed conflict, a hot war -
3 грабеж
1. robbery, pillage, plunder, despoilment, despoliation; rapine2. (нещо заграбено) plunder, loot* * *грабѐж,м., -и, (два) грабѐжа 1. robbery, pillage, plunder, despoilment, despoliation; rapine; въоръжен \грабеж разг. hold-up, stick-up; \грабеж на стоки от витрина smash-and-grab robbery \грабеж по пътищата highway robbery; извършвам \грабеж commit a robbery; тежък \грабеж aggravated robbery;* * *depredation; despoilment; loot{lu:t}; looting; plunder; pillage; robbery{`rObxri}* * *1. (нещо заграбено) plunder, loot 2. robbery, pillage, plunder, despoilment, despoliation;rapine
См. также в других словарях:
въоръжен — прил. снабден, екипиран … Български синонимен речник
война — същ. бой, битка, сражение, стълкновение, бран, схватка, сблъскване, борба, враждебност, военни действия, въоръжен конфликт същ. воюване, военно дело … Български синонимен речник
запасен — прил. снабден, въоръжен, екипиран прил. спешен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен … Български синонимен речник
снабден — прил. запасен, сдобит, екипиран, въоръжен … Български синонимен речник
преоруженний — прекалено въоръжен; горд … Църковнославянски речник