-
41 assistance
[ə'sɪst(ə)ns]1) Общая лексика: подмога, помощь, содействие2) Морской термин: помощь (судну, терпящему аварию)3) Устаревшее слово: вспоможение5) Страхование: ассистанс6) Текстиль: вспомогательное средство7) Деловая лексика: вспомоществование, пособие8) юр.Н.П. выручка9) Макаров: способствование10) Безопасность: обеспечение -
42 compassionate benefit
1) Юридический термин: вспомоществование2) Экономика: благотворительное пособие -
43 municipal aid
Юридический термин: муниципальное вспомоществование -
44 mutual benefit
1) Общая лексика: взаимная выгода, взаимная польза2) Реклама: обоюдная выгода3) Деловая лексика: вспомоществование -
45 proud men demeaned themselves and their families to accept official charity
1) Общая лексика: гордыеУниверсальный англо-русский словарь > proud men demeaned themselves and their families to accept official charity
-
46 public aid
Деловая лексика: государственное вспомоществование -
47 public assistance
1) Американизм: государственное денежное пособие (беднякам, престарелым, инвалидам и детям)2) Юридический термин: государственное вспомоществование, общественное призрение3) Социология: общественная помощь, помощь со стороны органа власти4) Деловая лексика: социальная помощь, социальное обеспечение -
48 relief
[rɪ'liːf]1) Общая лексика: выделение, выручка, контраст, облегчение (боли, страдания, беспокойства), освобождение от обязанностей, освобождение от уплаты штрафа, перемена, подкрепление, подчёркивание, помощь, пособие, пособие по безработице, развод, рельеф (изображение), рельеф местности, рельефность, рельефный, смена (дежурных, караульных), снятие осады, устранение (боли), утешение, характер местности, чёткость, яркость, глушащие скважины, разнообразие (приятное)2) Геология: характер поверхности3) Биология: облегчение (напр. боли)4) Морской термин: холостой выпуск5) Медицина: купирование, успокоение или ослабление (напр. боли), ослабление (напр. боли), успокоение (напр. боли)6) Разговорное выражение: сменщик по вахте (синонимы: сrosshift, back to back)7) Американизм: эрозионный рельеф8) Устаревшее слово: вспомоществование9) Спорт: в гольфе: улучшение позиции мяча, вынос мяча10) Военный термин: деблокирование, деблокировка, действия по деблокировке, сменяющая часть, форма рельефа, освобождение (or должности), увольнение (из ВС), рельеф (местности), производить смену11) Техника: вспомогательный, выпуск, ослабление, отвод, откидка (резца), разгружать, разгрузочный, сброс, сброс давления, снятие (напряжений), снятие нагрузки, стравливание (давления), задний угол (инструмента), задний угол заточки (инструмента), понижение (напр. давления)12) Строительство: задняя заточка13) Математика: разрядка14) Железнодорожный термин: сменный15) Юридический термин: освобождение (от уплаты, от ответственности), правопритязания, скидка (с налога), средство судебной защиты, удовлетворение правопритязания, удовлетворение требования, освобождение (от ответственности, уплаты штрафа и т.п.), средство (правовой) защиты, сменщик16) Экономика: освобождение (от ответственности, уплаты)17) Автомобильный термин: разгрузка (от напряжения)18) Дипломатический термин: освобождение от ответственности (по договору)19) Лесоводство: выпуклый рисунок, задний угол заточки20) Металлургия: выступ, выходное отверстие, рельеф (для рельефной сварки), снятие (напряжени)21) Полиграфия: выпуск газа, сдувка, выпуск (газа)22) Текстиль: рельефный рисунок (ткани)23) Нефть: разгрузка от напряжения, сброс (давления), спуск давления, разгрузка24) Картография: объёмный25) Целлюлозно-бумажная промышленность: перепуск (варочной кислоты)26) Налоги: льгота27) Деловая лексика: освобождение от ответственности, освобождение от уплаты, скидка с налога, смягчение28) Бурение: спускная пробка, спускное отверстие29) Нефтегазовая техника снятие давления30) Автоматика: затылованная поверхность, затылок, срезание, понижение (давления), предохранительный (о клапане), рельеф (поверхности)32) юр.Н.П. помощь бедным, удовлетворение, рельеф (English feudal law)33) Авиационная медицина: приказ об отстранении от полётов, освобождение (от обязанностей)34) Макаров: выключение, контрастный, освобождение от дежурства или обязанностей, отключение, отчётливость, очертания земной поверхности, превышение в высоте, разница в высоте, смена дежурных, смена караульных, снижение, стравливание давления, уменьшение, грубая поверхность (кристалла), пособие (по безработице), отвод (резца), разгрузка (уменьшение нагрузки)35) Табуированная лексика: половое удовлетворение, чувство облегчения после отправления естественной надобности36) Военно-политический термин: смена подразделения37) Яхтенный спорт: смена вахты -
49 social assistance
1) Юридический термин: общественная поддержка2) Социология: социальная поддержка, социальная помощь, социальное вспомоществование3) Деловая лексика: социальное обеспечение -
50 social assistance benefits in cash
Экономика: социальное вспомоществование наличностьюУниверсальный англо-русский словарь > social assistance benefits in cash
-
51 social assistance benefits in kind
Универсальный англо-русский словарь > social assistance benefits in kind
-
52 social security and social assistance
Юридический термин: социальное обеспечение и вспомоществованиеУниверсальный англо-русский словарь > social security and social assistance
-
53 social welfare
[ˌsəʊʃ(ə)l'welfeə]1) Общая лексика: патронаж (с благотворительными и воспитательными целями), работа по улучшению быта населения, социальное попечение, услуги, оказываемые государством населению, пособие по социальному обеспечению, социальное обеспечение2) Экономика: социальное вспомоществование3) Дипломатический термин: социальное благоденствие4) Социология: общественное благополучие5) Реклама: общественное благосостояние6) Деловая лексика: повышение благосостояния -
54 pittance
[`pɪt(ə)ns]скудное вспомоществование жалованье; жалкие грошинебольшая часть небольшое количествоскудная еда; диетаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pittance
-
55 Adjutum
сущ.лат. вспомоществование, поддержка -
56 Wohlfahrt
сущ.1) ист. богадельня, общественное вспомоществование, благотворительное учреждение, благотворительность2) юр. благоденствие, благосостояние уст.3) экон. общее благосостояние4) бизн. польза, благосостояние5) высок. общая польза, общее благо -
57 Sondernotstandshilfe
fпособие матерям-одиночкам, которые по истечении отпуска по беременности и родам не могут выйти на работусм. тж. KarenzurlaubАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Sondernotstandshilfe
-
58 auxílio
m1) помощь, поддержка, содействие2) вспомоществование, пособие -
59 amparo social
социальное обеспечение или вспомоществование -
60 asistencia social
* * *социальное обеспечение; пособие по социальному страхованию, социальное вспомоществование
См. также в других словарях:
ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ — ВСПОМОЖЕНИЕ, ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ. От более поздней эпохи, связанной с вторым югославянским влиянием, в литературном словаре сохранились разнообразные виды семантических образований или отголоски сложных стилистических взаимодействий. Например,… … История слов
ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ — ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ, вспомоществования, ср. (офиц. устар.). Материальная помощь, пособие. Незначительное вспомоществование. Получать вспомоществование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вспомоществование — поддерживание, пособие, вспоможение, благоприятствование, воспособление, помощь Словарь русских синонимов. вспомоществование см. пособие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александ … Словарь синонимов
Вспомоществование — система пособий по бедности лицам, не имеющим других источников дохода. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ — ВСПОМОЖЕНИЕ, я и ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ, я, ср. (устар.). Пособие, материальная помощь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ — денежные средства, пособия, помощь, предоставляемые бедным людям, не имеющим средств к существованию. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Вспомоществование Бюджетное — выплаты по государственному страхованию на случай болезни, если страхователь или его супруга в связи с нахождением в больнице или прохождением амбулаторного курса лечения не может вести домашнее хозяйство и в семье нет других дееспособных членов … Словарь бизнес-терминов
Вспомоществование Государственное — государственная помощь особо нуждающимся группам населения, нуждающимся гражданам: престарелым, инвалидам, сиротам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ — (см. ГОСУДАРСТВЕННОЕ ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВСПОМОЩЕСТВОВАНИЕ — денежные средства, пособия, помощь, предоставляемые бедным людям, не имеющим средств к существованию … Энциклопедический словарь экономики и права
Вспомоществование — ср. устар. 1. процесс действия по гл. вспомоществовать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой