-
1 всласть
нареч. разг.a gusto, a satisfacción -
2 contento
1. adj1) довольный, удовлетворённый; весёлый, радостный2) см. contenido 1.3) Бол., Гват., П.-Р. примирённый2. m1) довольство, удовлетворение; веселье, радостьno caber (en sí) de contento разг. — быть вне себя от радости2) pl арго наличные деньги••ser de buen (mal) contento разг. — быть непритязательным (требовательным, взыскательным) -
3 pasto
m1) пастьба3) корм, фуражpasto seco — сухой корм4) ( чаще pl) пастбище, выгон, пастбищные угодья5) пища (тж перен.)pasto espiritual — духовная пища6) Арг. дёрн, газон••de pasto — повседневный, каждодневный (о еде, питье) -
4 набегаться
сов. разг.1) ( вдоволь побегать) correr bastante2) (утомиться, бегая) cansarse corriendoнабе́гаться до упа́ду — correr hasta no poder más -
5 a contento
нареч.общ. вдоволь, всласть -
6 a gusto
-
7 a satisfacción
1. нареч.1) общ. вдоволь2) разг. (до полного удовлетворения) вдоволь, всласть2. сущ.общ. в своё удовольствие -
8 hartarse de correr
прил.общ. набегаться всласть -
9 a más y mejor
оби́льно; вдо́вольcomer a más y mejor — нае́сться вдо́воль, всласть
-
10 contento
1. adj1) довольный, удовлетворённый; весёлый, радостный2) см. contenido 1.3) Бол., Гват., П.-Р. примирённый2. m1) довольство, удовлетворение; веселье, радость2) pl арго наличные деньги••a contento loc. adv. — вдоволь, вволю, всласть
ser de buen (mal) contento разг. — быть непритязательным (требовательным, взыскательным)
-
11 pasto
См. также в других словарях:
всласть — всласть … Орфографический словарь-справочник
всласть — всласть … Правописание трудных наречий
всласть — См … Словарь синонимов
ВСЛАСТЬ — ВСЛАСТЬ, нареч. (разг.). До полного удовлетворения, вдоволь и с удовольствием. Наговорился всласть. Поел всласть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Всласть — (иноск. народн.) вдоволь, въ полное удовольствіе; вкусно. Ср. Храпъ и носовой свистъ во всю сласть спавшихъ по каютамъ и въ общей залѣ пассажировъ, все наводило на Меркулова тоску невыносимую. Мельниковъ. На горахъ. 1, 17. Ср. Дмитрій Ивановичъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВСЛАСТЬ — ВСЛАСТЬ, нареч. (разг.). До полного удовлетворения. Выспаться в. Наговориться в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВСЛАСТЬ — нареч. вкусно и вдоволь. Поел всласть, сытно и вкусно. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
всласть — всласть, нареч., разг. Выспаться всласть … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Всласть — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. С наслаждением, с удовольствием. отт. перен. До полного удовлетворения. 2. Употребляется как несогласованное определение. II предик. разг. сниж. Оценочная характеристика чего либо как приятного, доставившего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Всласть — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. С наслаждением, с удовольствием. отт. перен. До полного удовлетворения. 2. Употребляется как несогласованное определение. II предик. разг. сниж. Оценочная характеристика чего либо как приятного, доставившего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всласть — всласть, нареч … Русский орфографический словарь