-
1 Achtercharakteristik
сущ.1) радио. диаграмма (направленности антенны) в форме восьмёрки, характеристика (направленности антенны) в форме восьмёрки2) электр. диаграмма направленности в форме восьмёркиУниверсальный немецко-русский словарь > Achtercharakteristik
-
2 Achterdiagramm
сущ.1) радио. диаграмма (направленности антенны) в форме восьмёрки, характеристика (направленности антенны) в форме восьмёрки2) электр. диаграмма направленности в форме восьмёрки -
3 Acht
I f =, -endie Zahl Acht — цифра восемьeine römische ( arabische) Acht — римское ( арабское) восемь, римская ( арабская) восьмёркаeine Acht (hin) schreiben — написать восьмёркуmit der Acht fahren — ехать на восьмом номере (трамвая и т. п.), ехать на восьмёрке3) восьмёрка (группа из восьми человек, совокупность восьми однородных предметов)eine Acht laufen — сделать восьмёрку ( катаясь на коньках)eine Acht fahren — сделать восьмёрку (напр., катаясь на велосипеде)eine Acht bauen — разг. сделать восьмёрку (погнуть колесо велосипеда)5) восьмёрка ( игральная карта)IIetw. außer aller Acht lassen — (полностью) упускать что-л. из виду; оставлять что-л. без всякого вниманияauf etw. (A) nicht die mindeste Acht geben, auf etw. (A), auf j-n nicht die geringste Acht geben ( haben) — не обращать на что-л., на кого-л. ни малейшего внимания; см. тж. acht IIIII f =ист. объявление вне закона; опала, изгнаниеdie Acht über j-n aussprechen ( verhängen), j-n in die Acht tun ( erklären), j-n mit der Acht belegen — объявлять кого-л. вне закона, подвергать опале; перен. подвергать кого-л. остракизмуj-n in Acht und Bann tun — подвергать кого-л. изгнанию и анафеме; перен. объявлять кого-л. вне закона, подвергать кого-л. опалеin der Acht sein, der Acht verfallen sein — быть объявленным вне закона, подвергнуться опале -
4 Acht
Acht I f, -en (число́, ци́фра, но́мер) во́семь, восьмё́ркаeine römische Acht ри́мское во́семь, ри́мская восьмё́ркаeine arabische Acht ара́бское во́семь, ара́бская восьмё́ркаeine Acht (hin)schreiben написа́ть восьмё́ркуAcht разг. восьмё́рка, восьмо́й но́мер (трамва́я и т.п.)mit der Acht fahren е́хать на восьмо́м но́мере (трамва́я и т.п.), е́хать на восьмё́ркеAcht восьмё́рка (гру́ппа из восьми́ челове́к, совоку́пность восьми́ одноро́дных предме́тов)Acht восьмё́рка (фигу́ра, узо́р в ви́де ци́фры 8)die goldene Acht золота́я восьмё́рка (ба́бочка с узо́ром на кры́льях в ви́де восьмё́рки)eine Acht laufen сде́лать восьмё́рку (ката́ясь на конька́х)eine Acht fahren сде́лать восьмё́рку (напр., ката́ясь на велосипе́де)eine Acht bauen разг. сде́лать восьмё́рку (погну́ть колесо́ велосипе́да)Acht восьмё́рка (игра́льная ка́рта)er zog eine Acht он вы́тащил восьмё́ркуAcht II: etw. außer aller Acht lassen (по́лностью) упуска́ть (что-л.) из ви́ду; оставля́ть (что-л.) без вся́кого внима́нияauf etw. (A) nicht die mindeste Acht geben не обраща́ть (на что-л., на кого́-л.) ни мале́йшего внима́ния; см. тж. achtauf etw. (A), auf j-n nicht die geringste Acht geben не обраща́ть (на что-л., на кого́-л.) ни мале́йшего внима́нияauf etw. (A), auf j-n nicht die geringste Acht haben не обраща́ть (на что-л., на кого́-л.) ни мале́йшего внима́нияdie Acht über j-n aussprechen объявля́ть (кого-л.) вне зако́на, подверга́ть опа́ле; перен. подверга́ть (кого-л.) остраки́змуdie Acht über j-n verhängen объявля́ть (кого-л.) вне зако́на, подверга́ть опа́ле; перен. подверга́ть (кого-л.) остраки́змуj-n in die Acht tun объявля́ть (кого-л.) вне зако́на, подверга́ть опа́ле; перен. подверга́ть (кого-л.) остраки́змуj-n in die Acht erklären объявля́ть (кого-л.) вне зако́на, подверга́ть опа́ле; перен. подверга́ть (кого-л.) остраки́змуj-n mit der Acht belegen объявля́ть (кого-л.) вне зако́на, подверга́ть опа́ле; перен. подверга́ть (кого-л.) остраки́змуj-n in Acht und Bann tun подверга́ть (кого-л.) изгна́нию и ана́фемеj-n in Acht und Bann tun перен. объявля́ть (кого-л.) вне зако́на, подверга́ть (кого-л.) опа́леin der Acht sein, der Acht verfallen sein быть объя́вленным вне зако́на, подве́ргнуться опа́леAcht m, f, n восьмо́й, на восьмо́м ме́сте (напр., по результа́там) -
5 Achtermikrophon
сущ. -
6 Achterprobe
-
7 Achter
сущ.1) общ. олень с восемью развилками рогов, офицер восьмого полка, служащий в восьмом полку, солдат восьмого полка, вино урожая восьмого года (какого-л. века), человек, родившийся в восьмом году (какого-л. века), восьмерик (мера), восьмерка (фигура в виде цифры 8), восьмёрка распашная (академическая гребля)2) комп. восьмёрки, разряд восьмёрок в восьмеричном представлении (чисел)3) разг. восьмой номер (автобуса)5) тех. октада, восьмерка (символов)6) радио. спаренные четырёхполюсники7) выч. цифра 88) австр. восьмёрка, восьмой автобус, восьмой трамвай, число восемь9) тлф. двойная суперфантомная цепь, двойная фантомная цепь -
8 achter
сущ.1) общ. олень с восемью развилками рогов, офицер восьмого полка, служащий в восьмом полку, солдат восьмого полка, вино урожая восьмого года (какого-л. века), человек, родившийся в восьмом году (какого-л. века), восьмерик (мера), восьмерка (фигура в виде цифры 8), восьмёрка распашная (академическая гребля)2) комп. восьмёрки, разряд восьмёрок в восьмеричном представлении (чисел)3) разг. восьмой номер (автобуса)5) тех. октада, восьмерка (символов)6) радио. спаренные четырёхполюсники7) выч. цифра 88) австр. восьмёрка, восьмой автобус, восьмой трамвай, число восемь9) тлф. двойная суперфантомная цепь, двойная фантомная цепь -
9 Achterbahn
f <-, -en> восьмёрка (аттракцион в форме восьмёрки) -
10 Abseilachter
сущ. -
11 Achterkapsel
-
12 Achtermikrofon
сущ.1) тех. микрофон-"восьмерка" (микрофон с диаграммой направленности в форме "восьмерки") -
13 Doppelkreisdiagramm
сущ.1) радио. диаграмма направленности из двух кругов2) электр. диаграмма направленности в форме восьмёрки -
14 Achtermikrophon
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Achtermikrophon
-
15 Achterkörper
-
16 Drahtseil-Achterführung
сущ.ж.д. проволочный канат, закреплённый в виде восьмёркиУниверсальный немецко-русский словарь > Drahtseil-Achterführung
-
17 Rundstück
сущ.1) лес. бревно, отрезок ствола, чурак2) пищ. булочка в виде восьмёрки, круглая булочка3) свар. круглая деталь, круглая заготовка4) сев.-нем. небольшая круглая булочка5) н.-нем. круглая булка6) дер. деталь круговой формы, заготовка круговой формы -
18 achterförmig
прил. -
19 achtförmige Richtcharakteristik
прил.Универсальный немецко-русский словарь > achtförmige Richtcharakteristik
-
20 Achtermannschaft
fкоманда [экипаж] лодки-восьмёрки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 - Восьмёрки (женщины) — Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 Одиночки мужчины … Википедия
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 - Восьмёрки (мужчины) — Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 Одиночки мужчины … Википедия
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 — Восьмёрки (женщины) — Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 Одиночки мужчины … Википедия
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 — Восьмёрки (мужчины) — Академическая гребля на летних Олимпийских играх 2008 Одиночки мужчины … Википедия
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 1900 - Восьмёрки — Академическая гребля на летних Олимпийских играх 1900 Одиночки Двойки с рулевыми … Википедия
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 1904 - Восьмёрки — Академическая гребля на летних Олимпийских играх 1904 Одиночки Двойки … Википедия
Академическая гребля на летних Олимпийских играх 1908 - Восьмёрки — Академическая гребля на летних Олимпийских играх 1908 Одиночки Двойки … Википедия
Лазер в форме восьмёрки — Волоконный лазер с кольцевым резонатором в виде восьмерки. In: излучение накачки. Out: выходное излучение. 1: активное волокно. 2: поляризатор. 3: оптический изолятор. 4 WDM ответвитель. 50:50 делитель 50/ … Википедия
Петербургский саммит большой восьмёрки (2006) — XXXII саммит глав государств и правительств «Большой восьмёрки» проходил в Константиновском дворце в Стрельне с 15 по 17 июля 2006 года. Международная встреча глав государств и правительств. Россия Владимир Путин США Джордж Буш Франция Жак… … Википедия
Петербургский саммит большой восьмёрки — XXXII саммит глав государств и правительств «Большой восьмёрки» проходил в Константиновском дворце в Стрельне с 15 по 17 июля 2006 года. Международная встреча глав государств и правительств. Россия Владимир Путин США Джордж Буш Франция Жак… … Википедия
восьмёрка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? восьмёрки, чему? восьмёрке, (вижу) что? восьмёрку, чем? восьмёркой, о чём? о восьмёрке; мн. что? восьмёрки, (нет) чего? восьмёрок, чему? восьмёркам, (вижу) что? восьмёрки, чем? восьмёрками, о… … Толковый словарь Дмитриева