-
1 восьмидесятый
-
2 восьмидесятый
-
3 fünfziger
сущ.1) общ. (число, цифра, номер) восемьдесят, возраст от 80 до 90 лет, офицер восьмидесятого полка, вино урожая восьмидесятого года (какого-л. века), восьмидесятый (о годах какого-л. века)2) разг. восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса) -
4 Achtzig
f =, -en1) (число, цифра, номер) восемьдесят; см. Acht I 1)2) разг. восьмидесятый номер ( трамвая); см. Acht I 2)er ist Mitte Achtzig — ему за восемьдесят( лет), ему около восьмидесяти пяти летer ist hoch an die Achtzig — ему скоро исполнится восемьдесят летer ist um die Achtzig herum — ему около восьмидесяти лет, ему лет восемьдесятer geht ( kommt) in die Achtzig — он скоро перешагнёт за восемьдесят, ему скоро пойдёт девятый десятокin den Achtzig sein — быть в возрасте свыше восьмидесяти лет, быть старше восьмидесяти летer ist hoch in den Achtzig — ему далеко за восемьдесят -
5 Achtziger
m -s, =2) разг. восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса); см. Achter 2)4) человек, родившийся в восьмидесятом году (какого-л. века)5) вино урожая восьмидесятого года (какого-л. века); см. Achter 5)er ist ein hoher Achtziger — ему далеко за восемьдесят (лет)er, ist ein angehender Achtziger — ему недавно исполнилось ( минуло) восемьдесят лет, ему пошёл девятый десятокer geht ( kommt) in die Achtziger — он скоро перешагнёт за восемьдесят, ему скоро пойдёт девятый десятокer ist hoch in den Achtzigern — ему далеко за восемьдесят8) pl восьмидесятые годы (какого-л. века)Mitte ( Ende) der Achtziger — середина ( конец) восьмидесятых годов -
6 achtziger
восьмидесятый (о годах какого-л. века)achtziger Jahrgang — контингент призывных восьмидесятого года; выпуск ( учащихся) восьмидесятого годаachtziger Wein — вино урожая восьмидесятого года -
7 achtzigste
numвосьмидесятый; см. erste -
8 Achtzig
кол.числ.1) общ. возраст от 80 до 90 лет, восьмерка (группа из восьми человек, совокупность восьми однородных предметов), восьмерка (игральная карта)2) разг. восьмидесятый номер (трамвая), восьмой номер (трамвая и т.п.) -
9 Achtziger
сущ.1) общ. возраст от 80 до 90 лет, олень с восемью развилками рогов, офицер восьмидесятого полка, офицер восьмого полка, служащий в восьмом полку, солдат восьмого полка, вино урожая восьмидесятого года (какого-л. века), вино урожая восьмого года (какого-л. века), человек, родившийся в восьмом году (какого-л. века), восьмерик (мера), восьмерка (фигура в виде цифры 8), мужчина в возрасте от 80 до 90 лет2) мор. находящийся за кормой, находящийся сзади3) разг. восьмой номер (автобуса), восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса) -
10 Achtzigerin
сущ.1) общ. возраст от 80 до 90 лет, офицер восьмидесятого полка, вино урожая восьмидесятого года (какого-л. века), женщина в возрасте от 80 до 90 лет2) разг. восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса) -
11 achtzig
кол.числ.1) общ. возраст от 80 до 90 лет, восьмерка (группа из восьми человек, совокупность восьми однородных предметов), восьмерка (игральная карта)2) разг. восьмидесятый номер (трамвая), восьмой номер (трамвая и т.п.) -
12 achtziger
сущ.1) общ. возраст от 80 до 90 лет, олень с восемью развилками рогов, офицер восьмидесятого полка, офицер восьмого полка, служащий в восьмом полку, солдат восьмого полка, вино урожая восьмидесятого года (какого-л. века), вино урожая восьмого года (какого-л. века), человек, родившийся в восьмом году (какого-л. века), восьмерик (мера), восьмерка (фигура в виде цифры 8), мужчина в возрасте от 80 до 90 лет2) мор. находящийся за кормой, находящийся сзади3) разг. восьмой номер (автобуса), восьмидесятый номер (автобуса, троллейбуса) -
13 achtzigste
кол.числ.общ. восьмидесятый -
14 sie ist ins achtzigste Jahr eingetreten
мест.книжн. ей пошёл восьмидесятый годУниверсальный немецко-русский словарь > sie ist ins achtzigste Jahr eingetreten
-
15 achtziger
a разг восьмидесятый (о цифре, годах какого-л века)
См. также в других словарях:
восьмидесятый — (80 й, 80 го, 80 му..) … Орфографический словарь-справочник
ВОСЬМИДЕСЯТЫЙ — ВОСЬМИДЕСЯТЫЙ, восьмидесятая, восьмидесятое. числ. поряд. к восемьдесят. Восьмидесятый номер. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
восьмидесятый — ВОСЕМЬДЕСЯТ, восьмидесяти, восьмьюдесятью и восемьюдесятью, числит. колич. Число и количество 80. За в. кому н. (больше восьмидесяти лет). Под в. кому н. (скоро будет восемьдесят лет). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Восьмидесятый — I м. разг. Тот, кто в каком либо множестве следует за семьдесят девятым. II прил. поряд. от числ. восемьдесят; следующий за семьдесят девятым при счёте, нумерации однородных предметов, явлений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Восьмидесятый — I м. разг. Тот, кто в каком либо множестве следует за семьдесят девятым. II прил. поряд. от числ. восемьдесят; следующий за семьдесят девятым при счёте, нумерации однородных предметов, явлений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
восьмидесятый — восьмидесятый, восьмидесятая, восьмидесятое, восьмидесятые, восьмидесятого, восьмидесятой, восьмидесятого, восьмидесятых, восьмидесятому, восьмидесятой, восьмидесятому, восьмидесятым, восьмидесятый, восьмидесятую, восьмидесятое, восьмидесятые,… … Формы слов
восьмидесятый — восьмидес ятый … Русский орфографический словарь
восьмидесятый — (80 й‚ 80 го‚ 80 му...) … Орфографический словарь русского языка
восьмидесятый — восьмидеся/тый (80 й, 80 го, 80 му...) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
восьмидесятый — см. Восемьдесят … Энциклопедический словарь
восьмидесятый — см. восемьдесят; ая, ое. Восьмидеся/тый номер. В ые годы … Словарь многих выражений