-
1 ворсистый
ворсистый haarig, wollig -
2 ворсистый
haarig, wollig -
3 haarig
-
4 haarig
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > haarig
-
5 stichelhaarig
ворсистый; колючий; короткий и жёсткий (о мехе, волосах)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > stichelhaarig
-
6 angerauht
-
7 flusig
-
8 haarig
I adjder Hund hat meinen Anzug ganz haarig gemacht — собачья шерсть пристала к моему костюму2) шерстистый; ворсистыйII 1. adjразг. скверный, неприятный; страшныйer hat haarige Schulden ≈ он в долгу, как в шелку2. advскверно, неприятно; страшноhaarig viel Geld — чертовски много денегdabei ist es haarig zugegangen — при этом пришлось плохо ( туго)III adj -
9 pelzig
adj1) меховой; покрытый мехом2) пушистый, ворсистый -
10 zottig
-
11 zottlig
-
12 Raupe
сущ.1) общ. (гусеничный) трактор, гусеничный трактор, гусеница (тж. тех.)2) перен. слизняк (о человеке)3) воен. витой погон, гусеница (напр. танка), плетёный погон4) тех. гусеничная лента5) стр. гусеница (движитель)6) авт. гусеница (напр. трактора)7) горн. гусеница (напр., проходческого комбайна)8) дор. гусеничный ход9) полигр. винт с прорезом (без головки)10) текст. ворсистый уток, нить с выступающими ворсинками, синель, шениль, сукрутина (дефект нити)11) электр. спираль12) свз. наплавленный валик13) пищ. гофрированная (колбасная) оболочка, трубка, трубочка14) АЭС. (наплавленный) валик (сварного шва)15) дер. гусеничная лента (движителя или станка), гусеница (личинка)16) судостр. валик, проваренный шов при автогенной сварке -
13 Wallschnitt
сущ.дер. ворсистый рез (напр. при лущении, пилении) -
14 angerauht
-
15 finnig
прил.1) общ. в виде плавников, угреватый, прыщеватый, финнозный (о свиньях)2) текст. ворсистый, загрязнённый, с паучками3) пищ. заражённый финнами (о мясе) -
16 flusig
прил.1) текст. ворсистый, пушистый2) н.-нем. неточный, неясный -
17 haarig
прил.1) общ. ворсистый, неприятно, покрытый волосами, скверно, страшно, туманный, шерстистый, обросший (волосами), волосатый2) разг. скверный, страшный, щекотливый, неприятный3) текст. пушистый, с начёсом, с шерстью, шёрстный -
18 pelzig
прил.общ. ворсистый, мохнатый, покрытый мехом, пушистый, меховой -
19 stichelhaarig
прил.общ. колючий, короткий и жёсткий (о мехе, волосах), ворсистый -
20 wollig
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ворсистый — пушистый, мохнатый Словарь русских синонимов. ворсистый см. пушистый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВОРСИСТЫЙ — ВОРСИСТЫЙ, ворсистая, ворсистое; ворсист, ворсиста, ворсисто. 1. Пушистый, имеющий густой ворс (о материи; спец.). 2. Густо покрытый мягкими волокнами, ворсинками (ест.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОРСИСТЫЙ — ВОРСИСТЫЙ, ая, ое; ист. Покрытый ворсом, ворсинками. В. трикотаж. | сущ. ворсистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ворсистый — I прил. Покрытый ворсом. II прил. Покрытый ворсинками [ворсинка I]; ворсинчатый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ворсистый — ворсистый, ворсистая, ворсистое, ворсистые, ворсистого, ворсистой, ворсистого, ворсистых, ворсистому, ворсистой, ворсистому, ворсистым, ворсистый, ворсистую, ворсистое, ворсистые, ворсистого, ворсистую, ворсистое, ворсистых, ворсистым, ворсистой … Формы слов
ворсистый — ворс истый … Русский орфографический словарь
ворсистый — … Орфографический словарь русского языка
ворсистый — ая, ое; сист, а, о. Покрытый ворсом, ворсинками. В ая поверхность листа. В ое одеяло. ◁ Ворсистость, и; ж … Энциклопедический словарь
ворсистый — ая, ое; си/ст, а, о. см. тж. ворсистость Покрытый ворсом, ворсинками. В ая поверхность листа. В ое одеяло … Словарь многих выражений
ворсистый — ворс/ист/ый … Морфемно-орфографический словарь
железисто-ворсистый — железисто ворсистый … Орфографический словарь-справочник