-
41 наращивать вооруженные силы
(diplomatic relations and international law) build up military force4000 полезных слов и выражений > наращивать вооруженные силы
-
42 Чрезвычайные вооруженные силы ООН
(organs of the United Nations) UN Emergency Forces4000 полезных слов и выражений > Чрезвычайные вооруженные силы ООН
-
43 вводить вооруженные силы на территорию другого государства
bring troops onto the territory of a stateРусско-английский справочник переводчика-международника > вводить вооруженные силы на территорию другого государства
-
44 наращивать вооруженные силы
build up military forceРусско-английский справочник переводчика-международника > наращивать вооруженные силы
-
45 Чрезвычайные вооруженные силы ООН
UN Emergency ForcesРусско-английский справочник переводчика-международника > Чрезвычайные вооруженные силы ООН
-
46 армия
-
47 бундесвер
-
48 армия
вооруженные силы) army -
49 сила
жен.1) strength, force; vigo(u)r; volume- без сил- в полную силу
- в силу обстоятельств
- в силу привычки
- в силу того что
- в силу
- во всю силу
- всеми силами
- выше сил
- из последних сил
- изо всей силы
- изо всех сил
- испытывать силы
- набирать силу
- надрывать силы
- не в силах
- не по силам
- не под силу
- никакими силами
- никакой силой
- от силы
- приложить все силы
- работать через силу
- с помощью грубой силы
- своими силами
- сил нет
- сила воли
- сила духа
- сила привычки
- со страшной силой
- собираться с силами
- через силу2) тех.; физ. power, might, force; intensity; efficacy; energy- движущая силадействующие силы — the forces involved, the operating forces
- лошадиная сила
- подъемная сила
- сила ветра
- сила тока
- сила тяги
- сила тяготения
- сила тяжести3) мн. ч.; воен. force ед.- главные силы
- морские силы
- разложить силу
- силы быстрого развертывания
- силы особого назначения
- сухопутные силы4) юр.; перен. force- имеющий силу
- оставлять в силе
- остаться в силе
- сила закона
- утратить силу5) разг. point, essence6) разг. quantity, multitude•- в силу самой своей природы••с нами крестная сила — Lord, help us; Lord have mercy (up)on us
- в силе- входить в силу -
50 войска
-
51 полиция
police имя существительное: -
52 сила
-
53 Сила
-
54 иррегулярный
-
55 иррегулярный
Русско-английский военно-политический словарь > иррегулярный
-
56 сила особого назначения
назначать цену за; назначение цены за — charging for
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сила особого назначения
-
57 ВСУ
1) Aviation: bambi bucket, helibucket, water discharge device, APU (auxiliary power unit), вспомогательная силовая установка2) Engineering: auxiliary power unit, vacuum drying plant (вакуум-сушильная установка), The Armed Forces of Ukraine, Вооруженные Силы Украины3) Fire extinguishing: helicopter bucket -
58 ассиметричный характер конфликта
General subject: asymmetric nature of the conflict (конфликт, характер которого определяется тем, что в нём участвуют регулярные вооруженные силы (с одной стороны) и нерегулярные формирования повстанц)Универсальный русско-английский словарь > ассиметричный характер конфликта
-
59 Z02.3
-
60 Wehrmacht
n нем. “вермахт” (сухопутные вооруженные силы Германии в 20-е— 40-е годы)
См. также в других словарях:
Вооруженные силы — часть структуры государства, связанная с выполнением его внешних функций (оборона страны и др.). Один из важнейших элементов военной организации государства. До 20 в. вооруженные силы включали сухопутную армию и военно морской флот (ВМФ).… … Политология. Словарь.
ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ — часть структуры государства, связанная с выполнением его внешних функций (оборона страны и др.). Один из важнейших элементов военной организации государства. До 20 в. Вооруженные силы включали сухопутную армию и ВМФ. Современные Вооруженные силы… … Большой Энциклопедический словарь
Вооруженные силы РФ — Вооруженные силы (ВС) РФ являются государственной военной организацией, составляющей основу обороны страны. Они предназначены для отражения агрессии, направленной против РФ, для вооруженной защиты целостности и неприкосновенности территории РФ, а … Энциклопедия ньюсмейкеров
ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ — с точки зрения международного права регулярные (сухопутные, военно морские, военно воздушные и др.) и нерегулярные (ополчение, партизаны и восставшее население) военные формирования государств. Наемники не входят в понятие B.C. В соответствии с… … Юридический словарь
вооруженные силы — войско, армия Словарь русских синонимов. вооруженные силы сущ., кол во синонимов: 2 • армия (46) • войско … Словарь синонимов
Вооруженные силы — (влияние на окружающую среду, В.с.). Современные вооруженные силы оказывают существенное и опасное влияние на окружающую среду: загрязнение территорий военными транспортными средствами, пожары лесов при стрельбах, разрушение озонового слоя при… … Экологический словарь
ВООРУЖЕННЫЕ СИЛЫ — регулярные (сухопутные, военно морские, военно воздушные и др.) и нерегулярные (ополчение, партизаны и восставшее население) военные формирования государств. В это понятие не входят наемники. В соответствии с международным правом государства в… … Юридическая энциклопедия
Вооруженные силы — (ВС) вооруженная организация государства. Назначение ВС, принцип их строительства, обучения и воспитания личного состава определяются общественным, государственным строем и политикой государства. Современные ВС развитых государств характеризуются … Морской словарь
вооруженные силы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN armed forces The military units of a state, typically divided by their differing contexts of operations, such as the army, navy, air force and marines. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
Вооруженные силы — (англ armed/military forces) совокупность различных видов войск: сухопутных, ракетных, военно воздушных, военно морских, противовоздушной и противоракетной обороны и др. До середины XIX в. В.с. обычно назывались армией. В основе армий ранних… … Энциклопедия права
Вооруженные силы РФ — Вооружённые Силы Российской Федерации … Википедия