-
1 APU
1) Aviation: auxiliary power unit2) University: Anglia Polytechnic University -
2 APU
-
3 apu
n ice: sea -
4 apu built-up manual
Aviation: ABMУниверсальный русско-английский словарь > apu built-up manual
-
5 apu condition monitoring
Aviation: ACMУниверсальный русско-английский словарь > apu condition monitoring
-
6 apu control word
Aviation: ACW -
7 apu generator contactor
Aviation: AGBУниверсальный русско-английский словарь > apu generator contactor
-
8 apu health monitoring
Aviation: AHMУниверсальный русско-английский словарь > apu health monitoring
-
9 apu health monitoring system
Aviation: AHMSУниверсальный русско-английский словарь > apu health monitoring system
-
10 apu serial number
Aviation: ASN -
11 apu start cycles
Aviation: ACYC -
12 APU start accumulator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > APU start accumulator
-
13 air-cooled APU
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > air-cooled APU
-
14 pu'apu'a
to hit, to beat. -
15 всу
apu (auxiliary power unit)
(вспомогательная силовая установка)
запускать (двигатель) от всу — start (the engine) from apuРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > всу
-
16 опасные обороты всу
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > опасные обороты всу
-
17 Отдел по борьбе с загрязнением воздушной среды
Отдел по борьбе с загрязнением воздушной среды
(Агентства по защите окружающей среды, США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Отдел по борьбе с загрязнением воздушной среды
-
18 отсек ВСУ
-
19 отсек ВСУ
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отсек ВСУ
-
20 запуск
start, starting
"-" (положение рычага останова двигателя) — start
-, "бедный" (двигателя, по положению рычага топлива) — fuel-lean start
- без предварительного прогрева (электронной системы) — instantaneous cold start
-, "богатый" (двигателя по положению рычага топлива) всу (в воздухе) — fuel-rich start apu inflight start
- двигателя — engine start(ing)
- двигателя (начало горения топлива в камерах сгорания) — engine light-up
- (двигателя), автономный — internal starting, engine starting on internal power
- (двигателя) в воздухе — inflight /in-flight/ start(ing)
an engine ignition sequence after takeoff and during flight.
- (двигателя) в воздухе (надпись) — flight (re)start, (flt start), relight
- (двигателя) в воздухе без включения стартера — (in-flight) non-assisted start
- (двигателя) в воздухе включением зажигания — air relight, in-flight start, flight restart
an engine ignition sequence after takeoff and during flight.
- (двигателя) в воздухе, встречный (включением зажигания) — air relight, flight restart
- (двигателя) в воздухе при срыве пламени — airstart, air start. starting а jet engine while in flight after flameout.
- (двигателя) в воздухе с включением стартера — (in-flight) starter assist start
- (двигателя) в воздухе (с режима авторотации) — windmill air start, windmilling relight assist(ed) start /relight/
- (двигателя), воздушный — (engine) pneumatic starting
- (двигателя), замедленный (при зависании оборотов) — hung start
- (двигателя), ложный — false start
нормальный запуск с подачей топлива, но без включения зажигания. — there must be (10) false starts, pausing for fuel drainage time, before attempting a normal start.
-, мгновенный (непрогретой аппаратуры, системы) — instantaneous cold start
- (двигателя) на земле — ground start(ing), (grd start)
- (двигателя), неудавшийся — unsuccessful start
- (двигателя), нормальный — normal (engine) start
- (двигателя), нормальный (порядок действий) — normal engine starting procedure
- (двигателя), обычный — normal (engine) start
-, одновременный (всех двигателей) — all-engine(s) start
-, одновременный (надпись у выключателя запуска всех двигателей) — all engines
- (двигателя) от аккумуляторной тележки — (engine) starting from а battery cart
- (двигателя) от аэродромноro (наземного) источника питания — external start, (engine) starting on external power
- (двигателя) от баллона сжатого воздуха — (engine) compressed air starting
- (двигателя) от бортового аккумулятора — battery start
запуск без использования всу или аэродромного источинка питания. — engine start with no apu or external electrical power available.
- (двигателя) от всу (вспомогательной силовой установки) — (engine) starting from apu, apu power start
- (двигателя) от наземного источника (сжатого) воздуха — ground pneumatic power (engine) start
- (двигателя) от наземного источника электроэнергии — (engine) starting on external power, external (electrical) power start
- (двигателя) от работающего двигателя — start from (an) operating engine
- (двигателя), перекрестный — start from (an) operating engine
- (двигателя), перекрестный (с отбором воздуха от работающего двигателя) — cross-bleed start
- (двигателя), повторный — engine restart
- двигателя после продолжительного пребывания в усповиях низких температур — engine start after prolonged cold soak periods at subzero temperatures
- (двигателя), прерванный — aborted/discontinued/start
- (двигателя) с обедненным топливом — fuel-lean start
- (двигателя) с обогащенным топливом ("богатый") — fuel-rich start
- (двигателя) с отбором воздуха от работающего двигателя — cross-bleed start
- (двигателя), ступенчатый — (engine) sequence starting
- самолетного (радио) ответчика (включение по сигналу запроса) — transponder triggering
- системы — system setting up for operation
to set up the system for operation, make the following adjustments.
- сначала второго, а затем первого и третьего двигателей — (engine) start in 2-1-3
-, холодный (электронной системы) — cold start
область надежного 3. (двигателя) в воздухе — inflight restart-envelope. inflight starting is valid within bounds of inflight restart envelope.
- попытка 3. двигателя — attempted engine start
попытка 3. двигателя, неудавшаяся — aborted engine start
порядок 3. — starting procedure
последовательность 3. двигателей — engine starting sequence
прекращать 3. (двигателя) — discontinue (engine) start
if the rotor light does not start flashing within 15 sec of depressing the start button, discontinue start.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > запуск
См. также в других словарях:
APU — (finn. Hilfe) ist: Apu (Eisbrecher), ein finnischer Eisbrecher. Apu (Hindi einzigartig) ist der Vorname von Apu Kumar Roy, fiktiver Hauptcharakter der Apu Filmtrilogie, siehe Pather Panchali, Aparajito und Apur Sansar Apu Nahasapeemapetilon,… … Deutsch Wikipedia
Apu — steht für: Cui Apu, ein chinesischer Pirat, siehe Chui Apoo Apu Kumar Roy, fiktiver Hauptcharakter der Apu Filmtrilogie, siehe Apus Weg ins Leben: Auf der Straße, Apus Weg ins Leben: Der Unbesiegbare und Apus Weg ins Leben: Apus Welt Apu… … Deutsch Wikipedia
APU — or Apu may refer to:* Apu (god), a deity or honorific in South American religion and Incan mythology * Apu (magazine), a Finnish family magazine * Aliança Povo Unido, or United People Alliance, a political coalition in Portugal * Applied… … Wikipedia
Apu — Saltar a navegación, búsqueda El término Apu puede referirse a: Apu diversas divinidades y espíritus de los incas; Apu Nahasapeemapetilon: personaje de la serie estadounidense de dibujos animados Los Simpson; APU: academia de preparación… … Wikipedia Español
Apu — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
apu — apu·lian; … English syllables
apu — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Origen: Perú. Espíritu tutelar de una comunidad, que preside la vida de un pueblo desde el cerro que habita … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
APU — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
apu — • apulainen • hyöty, ansio, apu, etu, tulo, voitto • apu, avunanto, avustus, palvelus, tuki • assistentti, apu, apulainen, avustaja … Suomi sanakirja synonyymejä
APU — El acrónimo APU puede hacer referencia a: Auxiliary power unit. Accelerated processing unit, denominación de la empresa AMD para designar un conjunto de procesador gráfico, controlador y unidad central de procesamiento en un mismo encapsulado.… … Wikipedia Español
Apu — Puede referirse a: ● Apu (divinidad) ● Apu Nahasapeemapetilon … Enciclopedia Universal