-
1 нахальство
-
2 нахальство
-
3 нахальство
с.impudence, insolence, impertinence, effrontery; ( дерзость) sauce, cheek разг.иметь нахальство (+ инф.) — have the impudence / cheek (+ to inf.), have the face (+ to inf.)
-
4 нахальство
1) General subject: audacity, cheek, cheeky behaviour, chutzpa, cool cheek, effrontery, face, forwardness, hutzpa, impertinence, impudence, insolence, insolency, mouth, presumptuousness, sass, swagger, cheekiness, sauce (дерзость)6) Simple: lip -
5 нахальство
ср.impudence, impertinence, insolence -
6 нахальство
impudence, insolence, impertinence, effrontery; sauce, cheek разг. (дерзость)* * ** * *impudence, insolence, impertinence, effrontery* * *forwardnessgallimpertinence -
7 нахальство
с.impudence, insolence, impertinence, effrontery [-ʌn-]; ( дерзость) sauce, cheekиме́ть наха́льство (+ инф.) — have the impudence / cheek (+ to inf), have the face (+ to inf)
-
8 нахальство
ср.impudence, insolence, impertinence, effrontery; sauce, cheek разг. ( дерзость) -
9 нахальство
сimpudence, insolence; cheek collкако́е наха́льство! — what cheek!
он име́л наха́льство обвиня́ть меня́ — he had the cheek to put the blame on me
-
10 нахальство
1. cool cheek2. impudence; insolenceСинонимический ряд:наглость (сущ.) беспардонность; бессовестность; бесстыдство; бестыжесть; бесцеремонность; наглость -
11 нахальство и наглость
Makarov: barefaced impudenceУниверсальный русско-английский словарь > нахальство и наглость
-
12 нахальство, типичное для него
2) Makarov: that's just like his impudence, that's like his impudenceУниверсальный русско-английский словарь > нахальство, типичное для него
-
13 Какое нахальство!
British English: What bally cheek! -
14 иметь нахальство
General subject: have the conscience to (что-л.), have the nerve, have the cheek to -
15 иметь нахальство делать
General subject: have the gall to do (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > иметь нахальство делать
-
16 иметь нахальство сделать
General subject: have the nerve to doУниверсальный русско-английский словарь > иметь нахальство сделать
-
17 какое нахальство!
British English: What bally cheek! -
18 невыносимое нахальство
General subject: unsupportable insolenceУниверсальный русско-английский словарь > невыносимое нахальство
-
19 неслыханное нахальство
General subject: all-fired gallУниверсальный русско-английский словарь > неслыханное нахальство
-
20 с твоей стороны это нахальство
General subject: it was a nervy trick to pullУниверсальный русско-английский словарь > с твоей стороны это нахальство
См. также в других словарях:
нахальство — См … Словарь синонимов
НАХАЛЬСТВО — НАХАЛЬСТВО, нахальства, мн. нет, ср. 1. Беззастенчивая и самоуверенно дерзкая назойливость, наглость, поведение нахала. Смотреть с нахальством. Имел нахальство еще оправдываться при этом! 2. Нахальный поступок (разг.). Это такое нахальство!… … Толковый словарь Ушакова
НАХАЛЬСТВО — НАХАЛЬСТВО, а, ср. (разг.). Нахальный поступок, наглость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нахальство — • исключительное нахальство • невероятное нахальство • неслыханное нахальство • редкое нахальство • чрезмерное нахальство … Словарь русской идиоматики
нахальство — ▲ нарушение норм ↑ неприкрытый нахальство. нахал. нахальничать (прост). нахальный. нахально. наглость крайнее нахальство. наглец. нагличать (прост). наглый. нагло. с наглецой. наглеть. обнаглеть. бесцеремонный. беспардонный. нахрапистый. нахрапом … Идеографический словарь русского языка
Нахальство — (ст.слав. – зажиточный, довольный) – отрицательное нравственно этическое качество личности, выражающееся как надменность, хвастовство, ложь, беззастенчивость, грубость, дерзость, наглость. Нахальство – это попрание нравственно этических норм… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
нахальство — НАХАЛЬСТВО, а, ср Разг. Поступки, характеризующиеся беззастенчивой назойливостью, дерзостью и бесцеремонностью, наглостью. Невероятное нахальство – делать замечания отцу (Триф.) … Толковый словарь русских существительных
Нахальство — ср. 1. Поведение, поступки нахала; беззастенчивая назойливость, бесцеремонность. 2. разг. Нахальный поступок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нахальство — нахальство, нахальства, нахальства, нахальств, нахальству, нахальствам, нахальство, нахальства, нахальством, нахальствами, нахальстве, нахальствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нахальство — нах альство, а … Русский орфографический словарь
нахальство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка