-
21 belligerent
воинственный; воюющий; агрессивный; воюющая сторона -
22 martial spirit
-
23 warlike gesture
воинственный поступок; бряцание оружием -
24 amazonian
воинственныймужеподобныйсмелый -
25 war dance
воинственный танец; пляска воинов перед походом или в ознаменование победыstep dance — характерный танец со сложными па; чечётка, степ
a dance pavilion — павильон для танцев, танцевальная веранда
Dance of death, dance of Macabre — пляска смерти
-
26 militant
воинственный; боец -
27 martial
ˈmɑ:ʃəl прил.
1) военный, относящийся к военному времени martial law
2) имеющий отношение к армии или военной жизни
3) воинственный martial spirit Syn: militant, belligerent, warlike военный;
воинский - * bearing военная выправка - * exercises военные учения /маневры/ - * cloak( военное) плащ-палатка - * music военная музыка, марши - * law военное положение;
закон военного времени - to impose /to declare/ * law вводить военное положение;
(юридическое) военное право воинственный - * ardour /spirit/ воинственный /боевой/ дух (M.) марсианский martial военный;
martial law военное положение ~ воинственный;
martial spirit воинственный дух ~ воинственный;
martial spirit воинственный дух -
28 bellicose
adjective1) воинственный; агрессивный2) драчливыйSyn:hostile* * *(a) воинственный; воинствующий* * *воинственный, воинствующий; агрессивный* * *[bel·li·cose || 'belɪkəʊs] adj. воинственный, агрессивный, драчливый, таинственный* * *агрессивныйвоинствененвоинственныйвоинствующийдрачливый* * *1) воинственный, воинствующий; агрессивный, враждебный; готовый начать войну 2) драчливый; готовый начать драку -
29 martial
adjective1) военный; martial law военное положение2) воинственный; martial spirit воинственный дух* * *(a) воинственный* * *военный, относящийся к военному времени* * *[mar·tial || 'mɑrʃl /'mɑːʃl] adj. военный, воинственный* * *военнвоенныйвоинскийвоинствененвоинственныйвоинствующийвойсковоймарсианский* * *1) военный, относящийся к военному времени 2) имеющий отношение к армии или военной жизни 3) воинственный -
30 warlike
-
31 warlike
ˈwɔ:laɪk прил.
1) воинственный warlike attitude Syn: martial, militant
2) военный воинственный - * tribe воинственное племя - * gesture бряцание оружием относящийся к войне, военный - * preparations военные приготовления, подготовка к войне - * equipment /stores/ военное имущество, боевая техника warlike военный ~ воинственный;
warlike attitude воинственность ~ воинственный ~ воинственный;
warlike attitude воинственность -
32 militant
1. adjective1) воинствующий, воинственный2) активный, боевой; militant trade union боевой профсоюз2. noun1) боец2) борец, активист; a trade union militant профсоюзный активист* * *1 (a) активный; боевой; воинственный; воинствующий2 (n) активист; боец; борец; воюющая сторона* * *воинственный, воинствующий* * *['mil·i·tant || 'mɪlɪtənt] n. боец, активист, борец adj. воинствующий, активный, боевой* * *боецвоинствененвоинственныйвоинствующий* * *1. прил. 1) воинственный 2) активный 2. сущ. 1) боец 2) активист -
33 combative
adjectiveбоевой; воинственный; драчливый* * *(a) агрессивный; боевой; бойцовский; воинственный; драчливый* * *боевой; воинственный; агрессивный, драчливый* * *[com·ba·tive || 'kɒmbətɪv] adj. боевой, воинственный, драчливый* * *боевой -
34 martial
[ˈmɑ:ʃəl]martial военный; martial law военное положение martial воинственный; martial spirit воинственный дух martial воинственный; martial spirit воинственный дух -
35 bellicose
ˈbelɪkəus прил.
1) воинственный, воинствующий;
агрессивный, враждебный;
готовый начать войну Syn: martial, militant, hostile, belligerent
2) драчливый;
готовый начать дракувоинственный, агрессивный;
воинствующий;
- * statements воинственные заявления;
- * tribe воинственное племя;
- an editorial in a * vein передовая статья в воинствующем /вызывающем/ тоне драчливый;
- a drunk in a * mood пьяный, лезущий в дракуbellicose воинственный;
агрессивный ~ драчливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bellicose
-
36 belligerent
bɪˈlɪdʒərənt
1. сущ. воюющая сторона( в войне)
2. прил.
1) воюющий, находящийся в состоянии войны
2) агрессивный, воинственный, боевой;
драчливый Syn: hostile(юридическое) воюющая сторона;
- the *s государства, находящиеся в состоянии войны участник драки (юридическое) находящийся в состоянии войны;
воюющий;
- * powers воюющие державы;
- accessory * второстепенная воюющая сторона;
- * rights права воюющих сторон воинственный;
агрессивный;
- to speak in a * tone говорить в угрожающем тонеbelligerent воинственный ~ воюющая сторона ~ находящийся в состоянии войны;
belligerent powers воюющие державы ~ участник драки~ находящийся в состоянии войны;
belligerent powers воюющие державыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > belligerent
-
37 combatant
ˈkɔmbətənt
1. сущ.
1) а) воин, боец, борец Syn: fighter, warrior б) сторона, принимающая участие в боевых действиях;
воюющая сторона
2) поборник, приверженец, сторонник( чего-л.) Syn: advocate, upholder
2. прил.
1) боевой, военный combatant officer ≈ боевой офицер non-combatant officer ≈ офицер запаса combatant operations ≈ боевые операции
2) агрессивный, готовый к боевым действиям;
яростный, воинственный Syn: martial, militant, rampant сражающийся воюющая сторона (военное) боевое средство( военное) боевая единица боевой;
строевой;
- * forces боевые силы;
- * officer строевой офицер;
- * value боевая ценность;
боеспособность;
- * suit (американизм) боевая форма одежды боевой;
воинственный, бойцовский;
драчливый, агрессивный;
combatant боевой, строевой;
combatant forces строевые части;
боевые силы;
combatant officer строевой офицер ~ боец;
участник сражения ~ воинственный ~ воюющая сторона ~ комбатант ~ поборник ~ value боеспособность;
combatant zone фронтовая полоса, полоса боевых действий;
combatant arms амер. воен. роды войск (в отличие от служб) combatant боевой, строевой;
combatant forces строевые части;
боевые силы;
combatant officer строевой офицер combatant боевой, строевой;
combatant forces строевые части;
боевые силы;
combatant officer строевой офицер ~ value боеспособность;
combatant zone фронтовая полоса, полоса боевых действий;
combatant arms амер. воен. роды войск (в отличие от служб) ~ value боеспособность;
combatant zone фронтовая полоса, полоса боевых действий;
combatant arms амер. воен. роды войск (в отличие от служб)Большой англо-русский и русско-английский словарь > combatant
-
38 combative
ˈkɔmbətɪv прил. боевой;
воинственный;
агрессивный, драчливый Syn: martial, militant боевой;
воинственный, бойцовский;
- a * spirit бойцовский дух драчливый, агрессивный;
- he is * by nature он драчлив по природе combative боевой;
воинственный;
драчливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > combative
-
39 militant
ˈmɪlɪtənt
1. прил.
1) воинственный, воинствующий church militant ≈ воинствующая церковь Syn: martial, belligerent
2) активный, боевой, агрессивный, драчливый militant trade union ≈ боевой профсоюз militant attitude ≈ агрессивная позиция
2. сущ.
1) боец, солдат Syn: soldier, private
2) активист, борец a trade union militant ≈ профсоюзный активист Syn: activist боец воюющая сторона активист;
борец - a trade union * профсоюзный активист воинствующий;
воинственный - a * speech воинственная речь - the church * воинствующая церковь активный, боевой - * programme боевая программа militant активный, боевой;
militant trade union боевой профсоюз ~ боец ~ борец, активист;
a trade union militant профсоюзный активист ~ воинствующий, воинственный militant активный, боевой;
militant trade union боевой профсоюз ~ борец, активист;
a trade union militant профсоюзный активистБольшой англо-русский и русско-английский словарь > militant
-
40 combatant
1. noun1) боец; участник сражения2) воюющая сторона3) поборник2. adjective1) боевой, строевой; combatant forces строевые части; боевые силы; combatant officer строевой офицер; combatant value боеспособность; combatant zone фронтовая полоса, полоса боевых действий; combatant arms amer. mil. роды войск (в отличие от служб)2) воинственный* * *1 (a) агрессивный; боевой; бойцовский; воинственный; драчливый; строевой2 (n) боевая единица; боевое средство; воюющая сторона3 (r) сражающийся* * *воин, боец, борец* * *['com·bat·ant || 'kəmbætnt /'kɒmbətənt] n. боец, участник сражения, воюющая сторона, поборник adj. боевой, строевой, воинственный, воюющий* * *боецсражающийся* * *1. сущ. 1) а) воин б) сторона, принимающая участие в боевых действиях; воюющая сторона 2) поборник, приверженец, сторонник (чего-л.) 2. прил. 1) боевой 2) агрессивный, готовый к боевым действиям
См. также в других словарях:
воинственный — См … Словарь синонимов
ВОИНСТВЕННЫЙ — ВОИНСТВЕННЫЙ, воинственная, воинственное; воинствен, воинственна, воинственно (книжн.). Склонный к войне, любящий воевать; ант. миролюбивый. Воинственный народ. || перен. Проявляющий готовность к столкновению, спору, драке (чаще ирон.). С… … Толковый словарь Ушакова
ВОИНСТВЕННЫЙ — ВОИНСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. 1. полн. Обладающий воинским духом, храбрый. Воинственные племена. 2. Свойственный воину, решительный, готовый к столкновению (также ирон.). В. характер. Воинственные планы (агрессивные). В. вид. Воинственная… … Толковый словарь Ожегова
воинственный — воинственный, кратк. ф. воинствен и воинственен, воинственна, воинственно, воинственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
воинственный — ▲ стремящийся ↑ к (чему), силовая борьба воинственность желание вступить в борьбу, направленность на применение силы. воинственный. агрессивность. агрессор. агрессивный. бряцание оружием. бряцать [потрясать] оружием. хищность. хищник. хищный. см … Идеографический словарь русского языка
воинственный атеизм — сущ., кол во синонимов: 2 • антитеизм (2) • атеизм (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
воинственный хохлатый орёл — afrikinis peslinis erelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cassinaetus africanus; Spizaetus africanus angl. Cassin s hawk eagle vok. Schwarzachseladler, m rus. воинственный хохлатый орёл, m pranc. aigle de Cassin, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
воинственный батизавр — piktoji plerninė driežažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Bathysaurus ferox rus. воинственный батизавр ryšiai: platesnis terminas – plerninės driežažuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
воинственный жесткоусый сом — kietaūsis dyglys plėšikas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Osteogeniosus militaris angl. soldier catfish rus. воинственный жесткоусый сом ryšiai: platesnis terminas – kietaūsiai dygliai … Žuvų pavadinimų žodynas
Воинственный — прил. 1. Склонный к отстаиванию своих интересов, прав с помощью военных действий; агрессивный. 2. Свойственный воину, свидетельствующий о мужестве, храбрости, готовности к бою. 3. Склонный к войне, любящий воевать. 4. перен. Проявляющий… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воинственный — воинственный, воинственная, воинственное, воинственные, воинственного, воинственной, воинственного, воинственных, воинственному, воинственной, воинственному, воинственным, воинственный, воинственную, воинственное, воинственные, воинственного,… … Формы слов