-
1 активист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > активист
-
2 activist
активист -
3 activist
-
4 activist
-
5 activist
активист* * *n. активист; активист -
6 activist
-
7 anti-war activist
-
8 environmental activist
Politics english-russian dictionary > environmental activist
-
9 pro-democracy activist
Politics english-russian dictionary > pro-democracy activist
-
10 activist
активист; сторонник активных мер; активный работник в местной избирательной кампанииLanguage of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > activist
-
11 left-wing activist
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > left-wing activist
-
12 advocate for a cause
активист, человек, горячо отстаивающий какую-либо позициюThe English annotation is below. (English-Russian) > advocate for a cause
-
13 activist
активистэнергичный -
14 militant
ˈmɪlɪtənt
1. прил.
1) воинственный, воинствующий church militant ≈ воинствующая церковь Syn: martial, belligerent
2) активный, боевой, агрессивный, драчливый militant trade union ≈ боевой профсоюз militant attitude ≈ агрессивная позиция
2. сущ.
1) боец, солдат Syn: soldier, private
2) активист, борец a trade union militant ≈ профсоюзный активист Syn: activist боец воюющая сторона активист;
борец - a trade union * профсоюзный активист воинствующий;
воинственный - a * speech воинственная речь - the church * воинствующая церковь активный, боевой - * programme боевая программа militant активный, боевой;
militant trade union боевой профсоюз ~ боец ~ борец, активист;
a trade union militant профсоюзный активист ~ воинствующий, воинственный militant активный, боевой;
militant trade union боевой профсоюз ~ борец, активист;
a trade union militant профсоюзный активистБольшой англо-русский и русско-английский словарь > militant
-
15 activist
-
16 militant
1. adjective1) воинствующий, воинственный2) активный, боевой; militant trade union боевой профсоюз2. noun1) боец2) борец, активист; a trade union militant профсоюзный активист* * *1 (a) активный; боевой; воинственный; воинствующий2 (n) активист; боец; борец; воюющая сторона* * *воинственный, воинствующий* * *['mil·i·tant || 'mɪlɪtənt] n. боец, активист, борец adj. воинствующий, активный, боевой* * *боецвоинствененвоинственныйвоинствующий* * *1. прил. 1) воинственный 2) активный 2. сущ. 1) боец 2) активист -
17 militant
[ˈmɪlɪtənt]militant активный, боевой; militant trade union боевой профсоюз militant боец militant борец, активист; a trade union militant профсоюзный активист militant воинствующий, воинственный militant активный, боевой; militant trade union боевой профсоюз militant борец, активист; a trade union militant профсоюзный активист -
18 volunteer
[ˌvɒl(ə)n'tɪə]1) Общая лексика: безвозмездный, благотворительный, волонтёр, вызваться добровольно (сделать что-либо; for), вызываться, добровольный, добровольческий, идти добровольцем, охотник, поступать добровольцем (на военную службу), поступить добровольцем на военную службу, предлагать (свою помощь, услуги), растущий самопроизвольно, теннессиец, неоплачиваемый (о работе), на общественных началах (о работе), Активист (очень часто в обыденной речи "общественный активист" или просто " активист" соответствует "volunteer"), желающий, общественник, вольноопределяющийся2) Медицина: работающий на общественных (добровольных) началах3) Американизм: "доброволец" (Volunteer; шутливое прозвище жителя или уроженца штата Теннесси)4) Военный термин: доброволец, доброволец, поступивший на военную службу по найму, добровольно поступать на военную службу, поступивший на военную службу по найму5) Сельское хозяйство: растение-самосев, самосевный7) Юридический термин: вести чужие дела без поручения, добровольно взять на себя (что-л.), лицо, ведущее чужие дела без поручения, лицо, владеющее правовым титулом в силу акта передачи его без встречного удовлетворения, лицо, действующее по доброй воле, поступать добровольцем на военную службу, добровольно взять на себя что-либо, стать волонтёром (e.g.: he volunteered as an ambulance driver on the Italian front), быть волонтёром, пойти добровольцем8) Дипломатический термин: сделать по своей инициативе, человек, безвозмездно выполняющий ( какую-л.) работу (общественную, благотворительную)9) Лесоводство: лесной дичок10) Психология: человек добровольно согласившийся стать испытуемым11) Деловая лексика: делать по своей инициативе, предлагать помощь -
19 militant
{'militənt}
1. a боек, войнствен, борчески, нападателен, активен
Church MILITANT войнствуваща църква
2. n боец, борец, активист* * *{'militъnt} 1. а боек, войнствен, борчески; нападателен; акт* * *активист; боец; активен; войнствен; воюващ; войнстващ; нападателен;* * *1. a боек, войнствен, борчески, нападателен, активен 2. church militant войнствуваща църква 3. n боец, борец, активист* * *militant[´militənt] I. adj войнствен, бояк, борчески, нападателен; стремителен, активен; \militant suffragettes ист. суфражетки, привърженички на движението за даване на равни избирателни права на жените в Англия в началото на ХХ в.; the Church \militant Църквата (като институция); II. n боец, воин; FONT face=Times_Deutsch◊ adv militantly. -
20 activist
['æktɪvɪst]сущ.а) (человек, активно отстаивающий свою позицию; сторонник активных действий)activist president — президент, проводящий активную политику
б) (член активистской организации, часто оппозиционного, радикального толка)Last year, human rights activists attempted to hold an illegal protest. — В прошлом году активисты-правозащитники пытались провести несанкционированную акцию протеста.
The gay activist is a person who uses public protests and other methods to try and improve the way homosexuals are treated by society. — Активист движения за права гомосексуалистов - это человек, который использует различные формы публичных выступлений, пытаясь улучшить отношение общества к гомосексуалистам.
Syn:в) филос. ( приверженец теории активизма)
См. также в других словарях:
активист — общественник, функционер, деятель Словарь русских синонимов. активист общественник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
активист — а м. activiste m. 1. Тот, кто принадлежит к активу (актив 3). Здесь живет активист общественных работ по выполнению государственных постановлений и любых кампаний, проводимых на селе. Они ждали активиста как первоначального человека в колхозе. А … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АКТИВИСТ — АКТИВИСТ, активиста, муж. (полит. неол.). Лицо, принадлежащее к активу (в 1 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АКТИВИСТ — АКТИВИСТ, а, муж. Тот, кто принадлежит к активу 1, деятельный член какого н. коллектива. | жен. активистка, и. | прил. активистский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АКТИВИСТ — из сучьего парламента. Жарг. угол., лаг. Презр. Заключённый, сотрудничающий с администрацией ИТУ. Балдаев 1, 15 … Большой словарь русских поговорок
активист — тот, кто принадлежит к активу, деятельный член какой л, организации, коллектива. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. активист принадлежащий к активу1, деятельный член организации Большой словарь иностранных слов. Издательство… … Словарь иностранных слов русского языка
активист — (активистыр, активистхэр) активист, ка Активым щыщэу чанэу, ыгу етыгъэу Iоф зышIэрэр Анахь активист дэгъухэр зэIукIэм агъэкIуагъэх … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
активист — , а, м. 1. Активный член какой л. организации, коллектива. ◘ Руководил гумнищенским сельпо, выступал на заседаниях, числился в активистах (Тендряков). ССРЛЯ, т. 1,125. Они [кулаки] терроризировали деревенских активистов. ИКПСС, 399.… … Толковый словарь языка Совдепии
активист-боевик — активист боевик, активиста боевика … Орфографический словарь-справочник
активист-неформал — активист неформал, активиста неформала … Орфографический словарь-справочник
активист-общественник — активист общественник, активиста общественника … Орфографический словарь-справочник