-
1 внакладку
P: пить чай внакладку mit Zucker gesüßten Tee trinken; вприкуску -
2 собирать внакладку
собирать внакладку эл. geschachtelt aufbauen; verschachteln; wechselseitig schichten; überlappenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > собирать внакладку
-
3 соединять внакладку
соединять внакладку geschachtelt aufbauen; verschachteln; wechselseitig schichten; überlappen; überplattenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > соединять внакладку
-
4 врубка брёвен внакладку
nwood. AnblattenУниверсальный русско-немецкий словарь > врубка брёвен внакладку
-
5 врубка брусьев внакладку
nwood. AnblattenУниверсальный русско-немецкий словарь > врубка брусьев внакладку
-
6 врубка внакладку
nwood. Blatten, Blattstoß, Blattung -
7 огонь внакладку
nmilit. Feuerüberlagerung, überlagerndes Feuer -
8 соединение внакладку
nroad.wrk. VerblattungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединение внакладку
-
9 соединять внакладку
-
10 стык брёвен внакладку
nwood. AnblattenУниверсальный русско-немецкий словарь > стык брёвен внакладку
-
11 стык брусьев внакладку
nwood. AnblattenУниверсальный русско-немецкий словарь > стык брусьев внакладку
-
12 стык внакладку
nwood. Blatten, Blattstoß, Blattung -
13 угловая вязка внакладку
Универсальный русско-немецкий словарь > угловая вязка внакладку
-
14 врубка внакладку
Blattstoß дер.-об. -
15 замок поперечный внакладку
gerade Überblattung f, gerade Überplattung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > замок поперечный внакладку
-
16 врубка
врубка ж. дер. Blatt n; стр. Holzverband m; Holzverbindung f; Kerbe f; дер. Zinke f; zimmermannsmäßige Holzverbindung fврубка ж. вполдерева стр. Anblattung f; Aufblatten n; Blattstoß m; дер. Blattung f; Einblatten n; Einlassung f; Verblattung f; Überblattung f -
17 стык
стык Anpassungseinrichtung f; Anschluß m; Anstoß m; маш. Baufuge f; Fuge f; Fügestelle f; Interface n; воен. Naht f; Nahtstelle f; Paßfuge f; выч. Schnittstelle f; рез. Spleiß m; рез. Spliß m; Stoß m; Stoßfläche f; Stoßfuge f; Stoßstelle f; Teilfuge f; Trennfuge f; Trennungsfuge f; дер. Zusammenschneiden n; Zusammenstoß mстык м. с накладками Laschenstoß m; Stoß m mit Laschen; gedeckter Stoß m; стр. verlaschter Stoß m; Überlaschung f -
18 угловая вязка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > угловая вязка
См. также в других словарях:
внакладку — внакладку … Орфографический словарь-справочник
ВНАКЛАДКУ — ВНАКЛАДКУ, нареч. 1. В разных производствах, ремеслах при помощи наложения чего нибудь на что нибудь (спец.). Замок внакладку (плотн.). 2. Положив сахар в чай, кофе, в отличие от вприкуску (разг.). Пить чай внакладку. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ВНАКЛАДКУ — ВНАКЛАДКУ, нареч. (прост.). О питье чая: положив сахар в чашку, в стакан (в отличие от вприкуску). Пить чай в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
внакладку — нареч, кол во синонимов: 1 • внахлестку (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
внакладку — нареч. Пить чай внакладку … Орфографический словарь русского языка
внакладку — внакла/дку, нареч., разг. Пить чай внакладку … Слитно. Раздельно. Через дефис.
внакладку — нареч. Разг. 1. Положив сахар в чай, кофе (ср. вприкуску, вприглядку). Пить чай в. 2. Положив сверху, поверх чего л. Прибить внакладку доски на стены сарая … Энциклопедический словарь
внакладку — нареч.; разг. 1) Положив сахар в чай, кофе (ср. вприку/ску, впригля/дку) Пить чай внакла/дку. 2) Положив сверху, поверх чего л. Прибить внакладку доски на стены сарая … Словарь многих выражений
Внакладку — I нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Путём наложения чего либо на что либо. 2. Употребляется как несогласованное определение. II нареч. качеств. обстоят. разг. 1. Положив сахар в чай, сделав чай сладким (во время питья чая). 2. Употребляется как… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
внакладку — внакл адку, нареч … Русский орфографический словарь
внакладку — (унакла/дку), присл., розм. Насипавши цукор у склянку та розмішавши його ложечкою під час пиття чаю … Український тлумачний словник