-
1 aussteinen
vtKirschen aussteinen — вынимать косточки из вишен, чистить вишни -
2 Büschel
n -s, =2) мат. пучок, связка -
3 welch
1. pron interа) в изменяемой форме (m welcher, f welche, n welches, pl welche)welcher von deinen Brüdern? — какой ( который) из твоих братьев?mit welcher Begeisterung widmet er sich der Arbeit! — с каким восторгом он отдаётся работе!welcher ( welches) ist der treffendste Ausdruck? — какое выражение самое удачное?, какое из выражений наиболее удачное?welche ( welches) ist die beste Antwort? — какой ответ самый лучший?, какой из ответов самый лучший?welches ist das treffendste Wort? — какое слово( какое из слов) самое удачное?б) в неизменяемой форме в сочетании с неопределённым артиклем или именем прилагательным в восклицательных и вопросительных предложенияхwelch schöner Tag! — какой чудесный день!welch trauriges Los war ihr beschieden! — какая печальная участь была ей уготована!welch philosophisches Problem war zu lösen? — какую философскую проблему нужно было решить?2. pron rel (тк. в изменяемой форме m - welcher, f - welche, n - welches, pl - welche; G sg m и n - dessen, G sg f и G pl - deren)который (которая, которое, которые)der Mann, welcher es tat — человек, который это сделалwelche Tugenden er auch haben mag... — какие бы добродетели не были ему свойственны...3. pron indef разг. б. ч. n sg и plich habe kein Geld. Hast du welches? — у меня нет денег. У тебя есть что-нибудь ( сколько-нибудь)?ich möchte gern Kirschen. Hast du welche? — мне бы очень хотелось вишен. Может быть у тебя найдутся ( найдётся немного)?sind schon die Kinder hier? - Es sind welche hier — собрались уже дети? - Да, некоторые уже пришли ( кое-кто уже пришёл) -
4 Kirschen aussteinen
сущ.общ. вынимать косточки из вишен, чистить вишни -
5 Kirschentkerner
-
6 Kirschentsteiner
-
7 Kirschentsteinmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kirschentsteinmaschine
-
8 Kirschentkerner
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kirschentkerner
-
9 Kirschentsteiner
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kirschentsteiner
-
10 Kirschentsteinmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kirschentsteinmaschine
-
11 Kirschblüte
сущ.общ. период цветения вишен, вишнёвый цвет (цветки) -
12 Kirschenpflücken
сущ.общ. сбор вишни, сбор вишен -
13 Kirschblüte
-
14 Kirschentsteinmaschine
f машина ж. для удаления косточек у вишенNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kirschentsteinmaschine
См. также в других словарях:
Холодец из вишен — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из вишен — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Украинский суп из вишен с варениками — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компоты из вишен — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из вишен с рисом — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из вишен с варениками — Вишни, предназначенные для супа, разделить пополам. Одну половину очистить от косточек, вторую размять, добавить косточки от очистки первой части вишен, залить 4 5 стаканами горячей воды, положить сахар, довести до кипения и процедить.… … Книга о вкусной и здоровой пище
Компот из вишен Первый способ — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Фруктовое мороженое 10 видов (Из вишен, красной смородины, — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Вареники с картофелем): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Соус из вишен к жаркому из дичи (Вепрь, серна, косуля) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Соус из крапивы): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компот из свежих яблок и вишен — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 10 Рецепт приготовления: В текущей категории (Рассадка): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Айс-кофе с соком из клубники, вишен, черешен — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Пицца): | | | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов