-
1 vivace
vivace 1. agg 1) живой, полный жизни; резвый ingegno vivace -- живой ум ragazzo vivace -- живой <резвый> мальчик discussione vivace -- оживленный спор 2) яркий 3) взволнованный; резкий; пылкий espressione troppo vivace -- слишком резкое выражение 4) многолетний( о растении) 2. avv, m mus виваче allegro vivace -- аллегро виваче -
2 vivace
vivace 1. agg 1) живой, полный жизни; резвый ingegno vivace — живой ум ragazzo vivace — живой <резвый> мальчик discussione vivace — оживлённый спор 2) яркий 3) взволнованный; резкий; пылкий espressione troppo vivace — слишком резкое выражение 4) многолетний ( о растении) 2. avv, m mus виваче allegro vivace — аллегро виваче -
3 vivace
1. agg1) живой, полный жизни; резвыйragazzo vivace — живой / резвый мальчик2) яркийespressione troppo vivace — слишком резкое выражение4) многолетний ( о растении)2. avv, m муз.Syn:vivo, brioso, spiritoso, pronto, ridente, lesto, svelto, arzillo, vispo, brillante, sfavillante, fiammeggiante, scintillante, fulgidoAnt: -
4 vlvace
сущ.1) общ. взволнованный, живой, яркий, многолетний (о растении), полный жизни, пылкий, резвый, резкий2) муз. виваче -
5 vivàce
agg 1) жив, оживен: bambino molto vivàce много живо дете; dibattito vivàce оживен спор; 2) ярък (за цвят, светлина); 3) муз. виваче.
См. также в других словарях:
виваче — подвижно, оживленно Словарь русских синонимов. виваче нареч, кол во синонимов: 2 • оживленно (24) • … Словарь синонимов
ВИВАЧЕ — (виво) (итал. vivace vivo, букв. живой), в музыке быстрый темп, средний между аллегро и престо; живой, воодушевленный характер исполнения … Большой Энциклопедический словарь
виваче — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
виваче — ит. vivace букв. живой, оживленный) муз. живой, быстрый темп, более скорый, чем аллегро, более медленный, чем престо. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. виваче [ит.] – муз. очень быстро, в очень быстром темпе Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
виваче — виво (итал. vivace, vivo, буквально живой) (муз.), быстрый темп, средний между аллегро и престо; живой, воодушевлённый характер исполнения. * * * ВИВАЧЕ ВИВАЧЕ (виво) (итал. vivace, vivo, букв. живой), в музыке быстрый темп (см. ТЕМП (в музыке)) … Энциклопедический словарь
Виваче — виво (итал. vivace, vivo, буквально живой, взволнованный), музыкальный термин, первоначально предписывавший оживлённый, одухотворённый характер исполнения музыки. Со 2 й половины 19 в. обозначение темпа, более медленного, чем Престо, но… … Большая советская энциклопедия
виваче — нареч. качеств. обстоят. Быстро, живо: быстрее, чем аллегро и медленне, чем престо (о характере исполнения музыкального произведения). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
виваче — вив аче, неизм. и нескл., ср … Русский орфографический словарь
виваче — (итал. vivace) муз. ознака за темпо: живо, пламено, со жар виво, кон виво … Macedonian dictionary
виваче — виваче, неизм … Морфемно-орфографический словарь
виваче — vivace (обозначение темпа и выразительности) быстро, живо … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии