-
41 קציף
взмыленный
пенящийся -
42 foamy
взмыленныйпенистыйпенящийся -
43 lathery
взмыленныйвымышленныйнамыленнамыленныйнереальныйпустой -
44 lathery
adjective1) намыленный2) взмыленный3) пустой, вымышленный, нереальный* * *1 (0) 'дутый'; в пене2 (a) взмыленный; намыленный; ненастоящий; пенистый; покрытый пеной; пустой* * *1) намыленный; взмыленный 2) пенящийся* * *adj. намыленный, взмыленный, пустой, вымышленный, нереальный* * *взмыленныйвымышленныйнамыленнамыленныйнереальныйпустой* * *1) намыленный 2) пенящийся 3) перен. мыльный -
45 foamy
-
46 foamy
ˈfəumɪ прил.
1) пенящийся, пенный, пенистый (состоящий из пены или напоминающий пену по своему внешнему виду) a cloud of foamy lilac-blossom ≈ цвет сирени, похожее на облако пены
2) покрытый пеной, взмыленный foamy top of a wave ≈ пенный гребень волны Syn: frothy пенящийся, пенистый - * structure пенистая структура покрытый пеной взмыленный (о лошади) foamy пенящийся ~ покрытый пеной, взмыленный -
47 lathery
ˈlɑ:ðərɪ прил.
1) намыленный;
взмыленный
2) пенящийся This shaving foam isn't very lathery. ≈ Эта пена для бритья не очень хорошо пенится. Syn: foamy
3) перен. мыльный, пустой;
нереальный Syn: frothy, unsubstantial намыленный, в пене покрытый пеной, пенистый взмыленный (о лошади) (разговорное) "дутый", пустой, ненастоящий lathery взмыленный ~ намыленный ~ пустой, вымышленный, нереальный -
48 vaahtoinen
yks.nom. vaahtoinen; yks.gen. vaahtoisen; yks.part. vaahtoista; yks.ill. vaahtoiseen; mon.gen. vaahtoisten vaahtoisien; mon.part. vaahtoisia; mon.ill. vaahtoisiinvaahtoinen в мыле, взмыленный, в пене vaahtoinen пенистый, пенящийся
vaahtoinen hevonen взмыленная лошадь, лошадь в мыле, лошадь в пене
пенистый, пенящийся ~ в мыле, взмыленный, в пене ~ hevonen взмыленная лошади, лошадь в мыле, лошадь в пене -
49 foamy
['fəʊmɪ]1) Общая лексика: взмыленный, пенистый, пенящийся, покрытый пеной2) Ботаника: пенистый (лат. spumosus)3) Металлургия: пузырчатый (о структуре)4) Парфюмерия: пенный5) Макаров: взмыленный (о лошади) -
50 schaumbedeckt
прил.общ. (о лошади тж.) взмыленный, в мыле, взмыленный (о лошади), покрытый пеной -
51 accaldato
agg. (grondante sudore)вспотевший, весь в поту; (colloq.) взмыленный, в мыле -
52 foamy
-
53 lathery
[ʹlɑ:ð(ə)rı] a1. 1) намыленный, в пене2) покрытый пеной, пенистый3) взмыленный ( о лошади)2. разг. «дутый», пустой, ненастоящий -
54 schaumbedeckt
adjпокрытый пеной; взмыленный ( о лошади) -
55 nage
f1) плаваниеse jeter à la nage — броситься в воду и поплыть••(tout) en nage — весь в поту, весь взмыленныйêtre (tout) en nage — вспотеть, обливаться потомhomard à la nage — отварной омар2) гребляnage en [à] couple — парная гребля -
56 cefrado
adj Эстр.усталый, взмыленный ( после бега) -
57 schiuma
f1) пена2) кул. мусс•Syn:spuma, перен. gentaglia, accozzaglia, canaglia, feccia••schiuma di mare горн. — сепиолит, "морская пена" -
58 schiuma
schiuma f 1) пена schiuma di sapone -- мыльная пена schiuma del mare -- морская пена fare la schiuma -- пениться coperto di schiuma -- взмыленный (о лошади) con la schiuma alla bocca -- с пеной у рта 2) cuc мусс 3) fig подонки( общества) schiuma di furfante -- мошенник, каких мало schiuma di mare min -- сепиолит, ╚морская пена╩ -
59 schiuma
schiuma f́ 1) пена schiuma di sapone — мыльная пена schiuma del mare — морская пена fare la schiuma — пениться coperto di schiuma — взмыленный ( о лошади) con la schiuma alla bocca — с пеной у рта 2) cuc мусс 3) fig подонки ( общества) schiuma di furfante — мошенник, каких мало -
60 hevonen
yks.nom. hevonen; yks.gen. hevosen; yks. part. hevosta; yks. ill. hevoseen; mon. gen. hevosten hevosien; mon. part. hevosia; mon. ill. hevosiinhevonen лошадь, конь hevonen( shakissa) конь (шахматный) hevonen (urh) конь (гимнастический)
hevonen kaapaisi kaviollaan лошадь взрыла копытом землю
hevonen on aisoissa лошадь запряжена
hevonen on kova menijä лошадь очень резвая
hevonen on vaahdossa лошадь в пене, лошадь в мыле, взмыленная лошадь, взмыленный конь
лошадь, конь ~ конь (шахматный) ~ (urh.) (nojateline) конь (гимнастический) ~ колода, бревно
См. также в других словарях:
взмыленный — усталый, преувеличенный, заезженный, заморенный, выжатый, как выжатый лимон, запаренный, язык на плече, еле еле душа в теле, замотанный, без задних ног, утомленный, в испарине, измученный, в мыле, разбитый, вымотанный, переутомленный, изнуренный … Словарь синонимов
Взмыленный — прил. из прич. по гл. взмыливать, взмыливаться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взмыленный — взм ыленный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
взмыленный — прич.; кр.ф. взмы/лен‚ взмы/лена‚ лено‚ лены … Орфографический словарь русского языка
взмыленный — ая, ое. 1. Покрытый пеной, испариной от быстрого, долгого бега (о лошади). Прискакать на взмыленном коне. 2. Разг. Вспотевший, запыхавшийся. Прибежал домой весь в … Энциклопедический словарь
взмыленный — ая, ое. 1) Покрытый пеной, испариной от быстрого, долгого бега (о лошади) Прискакать на взмыленном коне. 2) разг. Вспотевший, запыхавшийся. Прибежал домой весь взмы/ленный … Словарь многих выражений
взмыленный — вз/мыл/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
усталый — См … Словарь синонимов
без задних ног — запаренный, в мыле, истомленный, изнуренный, измученный, переутомленный, хоть из пушки над ухом стреляй, вымотанный, пушкой не разбудишь, еле еле душа в теле, язык на плече, усталый, утомленный, как выжатый лимон, заезженный, глубоко, крепко,… … Словарь синонимов
в испарине — вспененный, взмыленный Словарь русских синонимов. в испарине прил., кол во синонимов: 2 • взмыленный (23) • … Словарь синонимов
в мыле — выжатый, еле еле душа в теле, вымотанный, утомленный, замотанный, изнеможенный, заезженный, как выжатый лимон, без задних ног, язык на плече, взмыленный, усталый, истомленный, запаренный, переутомленный, измученный, изнуренный Словарь русских… … Словарь синонимов