-
1 frothy
frothy [ˊfrɒθɪ] a1) пе́нистый2) пусто́й -
2 frothy
-
3 frothy
-
4 frothy
-
5 frothy
1) (containing froth: frothy beer.) espumoso2) (light, like froth: frothy silk dresses.) vaporosotr['frɒɵɪ]1 espumoso,-a2 figurative use superficial, vacío,-aadj.• espumajoso, -a adj.• espumoso, -a adj.• frívolo, -a adj.'frɔːθi, 'frɒθi['frɒθɪ]ADJ (compar frothier) (superl frothiest)1) (=foamy) espumoso2) (fig) banal, superficial* * *['frɔːθi, 'frɒθi] -
6 frothy
adjectiveschaumig; schäumend [Bier, Brandung, Maul]* * *1) (containing froth: frothy beer.) schaumig2) (light, like froth: frothy silk dresses.) luftig* * *[ˈfrɒθi, AM ˈfrɑ:-]1. (of substance) schaumig2. (of entertainment) seicht* * *['frɒɵɪ]adj (+er)beer with a full frothy head — Bier mit einer großen Schaumkrone
2) (= frilly) duftig und voller Rüschen* * *frothy adj (adv frothily)1. a) schaumigb) schäumend2. fig seicht (Unterhaltung etc)* * *adjectiveschaumig; schäumend [Bier, Brandung, Maul]* * *adj.schaumig adj. -
7 frothy
['frɒθɪ] [AE 'frɔːθɪ]1) (foamy) [ beer] spumoso; [ coffee] con la schiuma; [ surface of sea] schiumoso* * *1) (containing froth: frothy beer.) spumeggiante, schiumoso2) (light, like froth: frothy silk dresses.) leggero* * *frothy /ˈfrɒɵɪ/a.1 schiumoso; con la schiuma; spumoso; spumeggiante: frothy cappuccino, cappuccino con la schiuma; frothy beer, birra spumeggiante2 (fig.) frivolo; leggero; inconsistentefrothilyavv.1 spumeggiando; con la schiuma2 (fig.) frivolamente; futilmentefrothinessn. [u]1 schiumosità; spumosità2 (fig.) frivolezza; leggerezza; inconsistenza.* * *['frɒθɪ] [AE 'frɔːθɪ]1) (foamy) [ beer] spumoso; [ coffee] con la schiuma; [ surface of sea] schiumoso -
8 frothy
1) (containing froth: frothy beer.) skummende2) (light, like froth: frothy silk dresses.) let* * *1) (containing froth: frothy beer.) skummende2) (light, like froth: frothy silk dresses.) let -
9 frothy
[ʹfrɒθı] a1. пенистый2. пустой; легковесныйfrothy speaker - пустозвон; краснобай
frothy conversation - разговор о пустяках; болтовня, трёп
-
10 frothy
ˈfrɔθɪ прил.
1) пенистый, пенный, покрытый пеной;
состоящий из пены или легких пузырьков;
похожий на пену Syn: foamy, spumous
2) изготовленный из легкого тонкого материала
3) перен. а) пустой, поверхностный, легкого содержания;
не имеющий глубокого смысла a frothy comedy ≈ легкая комедия Syn: vain, empty
1., unsubstantial, trifling
2. б) неглубокий, ограниченный( о человеке) Syn: shallow
1. пенистый - * beer пенистое пиво пустой;
легковесный - * speaker пустозвон;
краснобай - * conversation разговор о пустяках;
болтовня, треп frothy пенистый ~ перен. пустой -
11 frothy
1) (containing froth: frothy beer.) skummende2) (light, like froth: frothy silk dresses.) lett og luftig, skummende lettadj. \/ˈfrɒθɪ\/1) frådende, skummende2) skumaktig, skummende3) tom, innholdsløs, overfladisk, intetsigende4) ( om klær) tynn, luftig -
12 frothy
1) (containing froth: frothy beer.) froðukenndur2) (light, like froth: frothy silk dresses.) þunnur, efnislítill, léttur -
13 frothy
habzó, habos* * *1) (containing froth: frothy beer.) habzó2) (light, like froth: frothy silk dresses.) habos -
14 frothy
1) (containing froth: frothy beer.) espumoso2) (light, like froth: frothy silk dresses.) diáfano* * *froth.y[fr'ɔθi] adj 1 espumoso, Brit espumante. 2 fútil, frívolo, insignificante, vão. -
15 frothy
adj1) пінистий2) пустий; легковагийfrothy speaker — базіка, балакун
* * *a1) пінистий2) порожній; легковагий -
16 frothy
adj. köpüklü, boş, saçma* * *köpüklü* * *1) (containing froth: frothy beer.) köpüklü2) (light, like froth: frothy silk dresses.) köpük gibi -
17 frothy
1) (containing froth: frothy beer.) z močno peno2) (light, like froth: frothy silk dresses.) lahen* * *[frɔmi]adjective ( frothily adverb)penast; figuratively ničen, neresen, površen -
18 frothy
• tyhjä• sisällyksetön• vaahtoinen• vaahtoava* * *1) (containing froth: frothy beer.) vaahtoava2) (light, like froth: frothy silk dresses.) ilmava -
19 frothy
['frɔθɪ]adj* * *1) (containing froth: frothy beer.) pienisty2) (light, like froth: frothy silk dresses.) lekki -
20 frothy
1) (containing froth: frothy beer.) putojošs2) (light, like froth: frothy silk dresses.) viegls* * *putojošs; paviegls, tukšs
См. также в других словарях:
Frothy — Froth y, a. [Compar. {Frothier}; superl. {Frothiest}.] 1. Full of foam or froth, or consisting of froth or light bubbles; spumous; foamy. [1913 Webster] 2. Not firm or solid; soft; unstable. Bacon. [1913 Webster] 3. Of the nature of froth; light; … The Collaborative International Dictionary of English
frothy — UK US /ˈfrɒθi/ adjective STOCK MARKET, FINANCE ► used to describe a market in which the prices of assets are beginning to rise above their real value because of high demand: »Anyone who invests in a market this frothy must surely realize it is… … Financial and business terms
frothy — index nugatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
frothy — 1530s, from FROTH (Cf. froth) + Y (Cf. y) (2). Related: Frothiness … Etymology dictionary
frothy — [adj] bubbly barmy, bubbling, fermenting, fizzing, fizzy, foaming, foamy, soapy, spumescent, spumous, spumy, sudsy, with a head on*, yeasty; concept 485 Ant. flat … New thesaurus
frothy — [frôth′ē, frôth′ē] adj. frothier, frothiest 1. of, like, or covered with froth; foamy 2. light; trifling; worthless frothily adv. frothiness n … English World dictionary
frothy — UK [ˈfrɒθɪ] / US [ˈfrɔθɪ] adjective Word forms frothy : adjective frothy comparative frothier superlative frothiest 1) covered with or consisting of froth frothy coffee/milk Beat the egg whites until frothy. 2) enjoyable but not serious or… … English dictionary
frothy — froth|y [ frɔθi ] adjective 1. ) covered with or consisting of froth: frothy coffee/milk Beat the egg whites until frothy. 2. ) enjoyable but not serious or important: His new movie is a frothy romantic comedy. 3. ) forming a soft, light, and… … Usage of the words and phrases in modern English
frothy — froth|y [ˈfrɔθi US ˈfro:θi] adj 1.) a liquid that is frothy has lots of small ↑bubbles on top ▪ a mug of frothy coffee 2.) a frothy book, film etc is enjoyable but not serious or important >frothily adv … Dictionary of contemporary English
frothy — adjective 1 a liquid that is frothy has lots of small bubble 1 (1) s on top: a cup of hot frothy cappuccino 2 a frothy book, film etc is enjoyable but not serious or important frothily adverb … Longman dictionary of contemporary English
frothy — [[t]frɒ̱θi, AM frɔ͟ːθi[/t]] frothier, frothiest ADJ GRADED: usu ADJ n A frothy liquid has lots of bubbles on its surface. ...frothy milk shakes … English dictionary