-
1 მაგივრად
взамін, замість -
2 ნაცვლად
взамін, замість -
3 замест
взамінзамість -
4 взамен
замість, намість чого, замісто чого, на[в]замін, на обмін, взаміну, (вместо того) натомість, (для подстановки) на підставу за кого. [Кого-ж то він на підставу за себе візьме? (Мирн.)].* * *1) нареч. нато́мість, за́мість то́го; зато́мість; диал. на́мість2) предл. с род. п. замість (кого́-чого́) -
5 Замен
и Замена заміна, замінка, переміна, ум.-ласк. заміночка, переміночка. [Роботи в хазяйстві багато, а переміни мені нема - скрізь сама (Харківщ.). Моя дочко, моя й переміночко (Мил.)]. В -мен - навзамін, на підставу, натомість. [І не вийду, і не встану, вишлю меншу сестру на підставу (Чуб.). Вашу миску розбила, а оце вам натомість купила (Київщ.)]. В -мен чего - в замін(к)у чого или за що, (вместо) замість, намість чого. [Взаміну за зерно дали борошна. Замість куль і шабель у нових діячів стало слово гаряче за зброю (Самійл.)]. -
6 w
[в]уzapakować w... — загорнути у...
w bok — у бік, убік
w bród — убрід ( przejść rzekę)
w dal — вдалину, вдаль
w dzień — вдень, за дня
w głąb — вглиб, углиб, у глиб
w górę — вверх, у висоту, вгору
w końcu — вкінець, вкінці
w lewo — ліворуч, наліво, вліво
w locie — на льоту, на скаку
w prawo — вправо, направо, праворуч
w samą porę! — вчасно!, саме тоді!
w tył — назад, взад
-
7 w zamian
замість, взамін
См. также в других словарях:
взамін — прийменник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
взам. — вз. взам. взамен … Словарь сокращений и аббревиатур
взамін — присл. Замість кого , чого небудь, в обмін … Український тлумачний словник
взамен — взам ен … Русский орфографический словарь
Первая лейб-гвардии артиллерийская бригада — ПЕРВАЯ Л. ГВ. АРТИЛЛЕР. БРИГАДА. Первая, Его Имп. Выс. В. К. Михаила Павловича, б рея переименована 16 окт. 1869 г. изъ сформ наго 9 нбр. 1796 л. гв. Арт. б на (см. Баталіонъ л. гв. арт ріи) роты подплк. Канабиха. Знаки отличія: 1) Георг. сер.… … Военная энциклопедия
Новогеоргиевская крепостная артиллерия — НОВОГЕОРГІЕВСКАЯ КРѢПОСТНАЯ АРТИЛЛЕРІЯ. Въ 1832 г. въ Царствѣ Польск. б. повелѣно учредить зап. округъ арт. г зоновъ и въ кр сти Модлинъ б. назначены роты №№ 1 и 2 16 ой гарниз. арт. бр ды, переименованныя изъ роты № 1 8 ой гарниз. арт. бр ды и… … Военная энциклопедия
Налог военный — НАЛОГЪ ВОЕННЫЙ (Тахе Militaire, Militärtaxe, Wehrsteuer, Wehrgeld, Militärpflichtersatz), денеж. сборъ, взимаемый спец но съ лицъ, освобожденныхъ отъ воин. пов сти. Идея этого Н. родилась на почвѣ неуравнит сти всеобщ. воин. пов сти, к рая,… … Военная энциклопедия
Куропаткин, Алексей Николаевич — КУРОПАТКИНЪ, Алексѣй Николаевичъ, г. ад., ген. отъ инф., почетный чл. академій: Имп. Ник. военной, Мих. арт ской, Ник. инж ной, Александр. в. юрид. и Имп. в. медицин.; почетн. старикъ и почетн. казакъ многихъ станицъ казач. войскъ: Семирѣч.,… … Военная энциклопедия
Вторая лейб-гвардии артиллерийская бригада — ВТОРАЯ Л. ГВ. АРТИЛЛЕРІЙСКАЯ БРИГАДА. Первая, Его Имп. Выс. Ген. Фельдцейхм. В. К. Михаила Николаевича, б рея переименована 16 окт. 1869 г. изъ сформированной 19 нбр. 1796 г. роты кап. Сиверса л гв. арт. б на (См. Батальонъ л. гв. артиллерійскій) … Военная энциклопедия
Гвардейская конно-артиллерийская бригада — ГВАРДЕЙСКАЯ КОННО АРТИЛЛЕРІЙСКАЯ БРИГАДА. Первая, Его Величества, батарея имѣетъ старшинство съ 9 нбр. 1796 г., происходя отъ сформированной тогда въ составѣ л. гв. Арт. б на конной роты. Отличія: Георг. серебр. трубы: За отличія при пораженіи и… … Военная энциклопедия
Житомирский, 56-й пехотный, полк (великого князя Николая Николаевича) — ЖИТОМІРСКІЙ, 56 й пѣх., Е. И. В. В. К. Николая Николаевича, полкъ. 29 окт. 1811 г., изъ 2 ротъ Углиц. пѣх. и изъ ротъ гарниз. пп.: трехъ Московскаго, двухъ Архангело городскаго и одной Казанскаго, въ Москвѣ б. сформированъ Тарнопольскій пѣх. п.… … Военная энциклопедия