-
1 Putzmühle
f с.-х.веялка-сортировка, зерноочистительная машина -
2 Windfege
f с.-х. -
3 Putzmühle
сущ.1) тех. многорешетная очистка, ситовейка2) с.-х. веялка-сортировка, зерноочистительная машина -
4 Sichter
1. сущ.1) горн. циклон2) сил. (воздушный) сепаратор2. гл.1) общ. просеиватель2) тех. бурат, веялка, воздушный сепаратор, просеивающая машина, рассев, сито, сортировка, сортировщик3) хим. рассевная машина4) стр. классификатор5) дор. отделитель6) лес. просеивальщик, сепаратор7) пищ. сортировочная установка8) таб. просеивающая установка -
5 Sichter
-
6 Sichter
m бурат м.; веялка ж.; воздушный классификатор м.; воздушный сепаратор м.; просеивающая машина ж.; рассев м.; сито с.; сортировка ж. (устройство); сортировщик м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sichter
См. также в других словарях:
веялка-сортировка — веялка сортировка, веялки сортировки … Орфографический словарь-справочник
ВЕЯЛКА — машина, очищающая зерно от более легких примесей отвеиванием вентилятором и просеиванием на решетах, ситах. Веялка в разрезе: 1 вентилятор (крылья); 2 засыпной ковш; 3 и 4 решета. Вентилятор выдувает из падающего вороха легкие примеси: на пути… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Веялка — а) веялка сортировка см. Зерночистилка; б) малая шуфля (в Гродненской губ.) осиновая лопата, выдолбленная желобком, употребляемая для перелопачивания зернового хлеба, при веянии его и т. п … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗЕРНООЧИСТИТЕЛЬНЫЕ МАШИНЫ — предназначены для очистки зерна от посторонних примесей и разделения на сорта семенного материала, а также и товарного зерна зерновых и технических культур. В составе З. м. имеются различные устройства, к рые даже в простейших машинах чаще всего… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
МЛЫНОК — фухтель, амбарная веялка, сортировка, производящая разделение зерна действием струи воздуха от вентилятора; строится с решетами и без решет. Действие М. заключается в следующем: из приемного ковша зерно помощью вращающегося валика сыплется в… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ХРАНЕНИЕ ЗЕРНА — Создание правильных условий X. з., как продовольственного, так и особ. семенного, имеет исключительно большое хозяйственно политическое значение. Нарушение основных правил X. з. может привести к потере всхожести семян или к полной их гибели и к… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Сибзавод — ГП «Сибзавод» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1909 Расположение … Википедия
сортовка — и, ж. sorte f. 1. Сортовки доски в 11 дюймов ширины. Лесгафт Товароведение 504. Сортовка доска в 11 дюймов на Херсонском торге. Обзор ман. пром. 1862 1 308. 2. То же, что сортировка. Сортовка игл по ушкам, по длине. ТЭ 1931 8 704. 3. обл.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка