-
1 ветряк
-
2 air wing
-
3 wind turbine
ветрякEnglish-Russian dictionary of technical terms > wind turbine
-
4 air wing
-
5 wind turbine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wind turbine
-
6 windmill
ветрякдонкихотствовать -
7 wind generator
ветряк, ветряная мельница -
8 wind turbine
ветряк, ветротурбина -
9 windmill
noun1) ветряная мельница; to fight (или to tilt at) windmills сражаться с ветряными мельницами, донкихотствовать2) aeron. slang вертолет* * *(n) вертолет; вертушка; ветродвигатель; ветряк; ветряная мельница; дружеский вексель* * ** * *[wind·mill || 'wɪnmɪl] n. ветряная мельница, ветряк, вертолет* * *ветрякдонкихотствовать* * *1) ветряная мельница 2) ветряк, ветродвигатель; ветроэнергетическая установка -
10 windmill
ˈwɪnmɪl сущ.
1) ветряная мельница to fight (или to tilt at) windmills ≈ сражаться с ветряными мельницами, донкихотствовать
2) ветряк, ветродвигатель
3) авиац.;
сл. вертолет ветряная мельница - * padding( спортивное) гребля "мельницей" ветродвигатель, ветряк (авиация) (жаргон) вертолет (коммерческое) (жаргон) дружеский вексель (американизм) вертушка (детская игрушка) > to tilt at *s, to fight *s сражаться с ветряными мельницами, донкихотствовать > to have *s in one's head быть фантазером > to fling /to throw/ one's cap /hat/ over the * поступать безрассудно, переходить границы допустимого (о женщине) ~ ветряная мельница;
to fight (или to tilt at) windmills сражаться с ветряными мельницами, донкихотствовать windmill ав. sl. вертолет ~ ветряная мельница;
to fight (или to tilt at) windmills сражаться с ветряными мельницами, донкихотствоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > windmill
-
11 windmill
-
12 windmill
[ʹwınd͵mıl] n1. ветряная мельницаwindmill padding - спорт. гребля «мельницей»
2. ветродвигатель, ветряк3. ав. жарг. вертолёт4. ком. жарг. дружеский вексель5. амер. вертушка ( детская игрушка)♢
to tilt at windmills, to fight windmills - сражаться с ветряными мельницами, донкихотствоватьto fling /to throw/ one's cap /hat/ over the windmill - поступать безрассудно, переходить границы допустимого ( о женщине)
-
13 windmill
сущ.1) общ. ветряная мельница2) общ. ветряк, ветродвигатель; ветроэнергетическая установка3) фин., банк. = accommodation bill
* * *
"ветряная мельница";= accommodation bill. -
14 wind turbine
1) ветряк
2) ветротурбина -
15 aeromotor
Макаров: ветряк -
16 air vane
1) Морской термин: вентилятор2) Военный термин: аэродинамический руль3) Техника: ветряк4) Строительство: крыло вентилятора5) Автомобильный термин: лопасть вентилятора6) Космонавтика: воздушный руль7) Макаров: воздушная демпфирующая крыльчатка, воздушный вентилятор -
17 beater
['biːtə]1) Общая лексика: било, битер (комбайна), бьющий, валёк, весёлка, выбивалка, загонщик, колотушка, пест, пестик, трепало, цеп, (для белья) скалка2) Морской термин: баба для свайных работ3) Военный термин: вертолёт, копровая баба4) Техника: взбивалка, лопасть, молот, молоток, молоток молотковой дробилки, сбивальная машина, сбивающий валик (кипоразбивателя), пальцевый механизм прерывистого движения (киноплёнки), барабан (кипоразбивателя), мешалка (маслобойки, фризера), лопатка (смесителя)5) Сельское хозяйство: молотильный барабан, трепальная машина6) Химия: взбиватель, взбиватель цены, гон7) Строительство: подбойка, трамбовка, лопатка (мешалки), домкрат одинарного действия, киянка, кувалда8) Лесоводство: механизм ударного действия, цепной механизм ударного действия (для очистки деревьев от сучьев), било (для очистки мокрых сукон)9) Металлургия: молоток (в дробилке), лопатка (в смесителе)10) Полиграфия: голландер11) Текстиль: молоток (валяльной машины), батан, ветряк (шлихтовальной машины), съёмный барабан кипоразбивателя12) Сленг: старый( потрёпанный) автомобиль14) Пищевая промышленность: венчик, взбивальная машина15) Резиновая промышленность: ролл16) Машиностроение: битер (комбайн.)17) Силикатное производство: молоток (дробилки)18) Целлюлозно-бумажная промышленность: размольный станок19) Полимеры: барабан кипоразбивателя, взбиватель (пены), сбивающий валик кипоразбивателя20) Пластмассы: рол21) Макаров: бич, бичевая машина, лопасть мешалки, ротационный стеблеруб, лопасть (маслоизготовителя), молоток (молотковой дробилки)22) Общая лексика: "лошкомойка" (потрёпанное авто) -
18 wind generator
1) Морской термин: ветровой генератор2) Техника: ветроэлектростанция, ветряная мельница3) Строительство: ветряк4) Энергетика: ветровой электрогенератор, ветряной генератор, ветряной электрогенератор5) Солнечная энергия: ветрогенератор -
19 wind mill
1) Сельское хозяйство: ВЭУ2) Строительство: ветряная мельница3) Макаров: ветроэнергетическая установка, ветряк, ветряной двигатель -
20 wind motor
1) Техника: ветряк, ветряной бескомпрессорный двигатель, ветряной двигатель2) Строительство: ветряная турбина3) Солнечная энергия: ветровой двигатель, ветродвигатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ветряк — ветрянка, ветряная мельница, мельница, двигатель, ветродвигатель Словарь русских синонимов. ветряк см. ветряная мельница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ВЕТРЯК — ВЕТРЯК, ветряка, муж. 1. Ветряный двигатель (тех.). 2. Ветряная мельница (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕТРЯК — ВЕТРЯК, а, муж. (разг.). 1. Ветряной двигатель. 2. Ветряная мельница. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ветряк — В прошлом ветряная мельница с лопастями, которые вращались под действием ветра, ныне используется для получения электроэнергии … Словарь по географии
Ветряк — Термин ветряк может относиться к следующим понятиям: Ветрогенератор Ветряная электростанция Ветроэнергетика Ветряная мельница Ветряк топоним: Ветряк посёлок в Брасовском районе Брянской области Ветряк посёлок в Нестеровском районе Калининградской … Википедия
Ветряк (Брянская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ветряк. Посёлок Ветряк Страна РоссияРоссия … Википедия
Ветряк Болле — Связать? … Википедия
Ветряк — м. разг. 1. Ветряная мельница. 2. то же, что ветродвигатель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ветряк — ветряк, ветряки, ветряка, ветряков, ветряку, ветрякам, ветряк, ветряки, ветряком, ветряками, ветряке, ветряках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ветряк — ветр як, а … Русский орфографический словарь
ветряк — а; м. Разг. 1. = Ветродвигатель. 2. Ветряная мельница … Энциклопедический словарь