-
1 веснушки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > веснушки
-
2 ephelides
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > ephelides
-
3 freckles
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > freckles
-
4 freckle(s)
-
5 ephelides
-
6 freckling
-
7 senile freckles
1) Парфюмерия: старческие веснушки2) Макаров: старческие веснушки (пигментные пятна) -
8 веснушка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > веснушка
-
9 сгонять
-
10 fleck
flek
1. сущ.
1) а) прожилка, пятно, крапинка Syn: speckle, speck, streak, spot, mark б) веснушка
2) мн. хлопья, частица Syn: flake, particle
2. гл.
1) покрывать пятнами, крапинками Syn: streak, spot
2) придавать оттенок( чего-л.) His wit is flecked with sarcasm. ≈ В его остроумии был оттенок сарказма. пятно, пятнышко;
крапинка - *s of sunlight солнечные блики;
веснушки частичка, крупинка - *s of snow снежинки - not a * of dust ни пылинки покрывать пятнами, крапинками;
испещрять - the meadow was *ed with daisies луг пестрел маргаритками - hair *ed with grey волосы с проседью /тронутые сединой/ fleck веснушка ~ покрывать пятнами, крапинками ~ пятно, крапинка;
flecks of sunlight солнечные блики ~ частица;
a fleck of dust пылинка ~ частица;
a fleck of dust пылинка ~ пятно, крапинка;
flecks of sunlight солнечные блики pith ~ червоточина -
11 freckle
ˈfrekl
1. сущ. веснушка Syn: mole
2. гл. покрывать(ся) веснушками веснушка пятнышко на кожице плода pl (военное) (жаргон) рассыпной табак покрывать веснушками или пятнышками - the sun *s one's face and neck лицо и шея покрываются веснушками от солнца покрываться веснушками или пятнышками - in spring his nose would * весной у него на носу появляются веснушки freckle веснушка ~ покрывать(ся) веснушками -
12 freckles
Большой англо-русский и русско-английский словарь > freckles
-
13 freckling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > freckling
-
14 freckle
1. [ʹfrek(ə)l] n1. 1) веснушка2) пятнышко на кожице плода2. pl воен. жарг. рассыпной табак2. [ʹfrek(ə)l] v1) покрывать веснушками или пятнышкамиthe sun freckles one's face and neck - лицо и шея покрываются веснушками от солнца
2) покрываться веснушками или пятнышкамиin spring his nose would freckle - весной у него на носу появляются веснушки
-
15 freckling
[ʹfreklıŋ] n1) веснушка; пятнышко2) собир. веснушки -
16 ephelides
-
17 flecks of sunlight
Общая лексика: веснушки, солнечные блики -
18 freckles
1) Военный термин: рассыпной табак2) Техника: ликвационная пятнистость, чёрные точки (дефект белой жести)3) Металлургия: чёрные поры (порок белой жести)4) Дерматология: лентиго5) Парфюмерия: веснушки -
19 freckling
-
20 in spring his nose would freckle
Общая лексика: весной у него на носу появляются веснушкиУниверсальный англо-русский словарь > in spring his nose would freckle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЕСНУШКИ — бурые или коричневые пятнышки, которые появляются весной и летом на лице и открытых частях тела шее и руках. Осенью и зимой веснушки обычно исчезают. У людей с нежной чувствительной кожей (блондины, рыжеволосые) веснушки появляются чаще и в… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ВЕСНУШКИ — ВЕСНУШКИ, веснушек, ед. веснушка, веснушки, жен. Коричневатые пятнышки на коже, преим. лица, появляющиеся у некоторых людей весной. Лицо девочки покрылось веснушками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕСНУШКИ — (ephelides), пятна светло и темножелтого или бурого цвета, неправильных очертаний, изолированные и сливающиеся, от булавочной головки до чечевицы и больше, расположенные на уровне кожи. В. встречаются преимущественно на лице и открытых частях… … Большая медицинская энциклопедия
ВЕСНУШКИ — ВЕСНУШКИ, шек, ед. шка, и, жен. Рыжеватые пятнышки на коже, появляющиеся у нек рых людей весной. Нос в веснушках. | прил. веснушечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Веснушки — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
ВЕСНУШКИ — Видеть во сне веснушки на своем лице – безмятежный ход вашей жизни омрачен печальными событиями. Пытаться вывести веснушки – значит потерять любимого человека. Видеть веснушки на лицах других – получите выгодное предложение, которое… … Сонник Мельникова
Веснушки — Увиденные во сне веснушки символизируют яркость, индивидуальность, незаурядность. Долгое разглядывание веснушек в зеркале – к потере любимого человека. Если женщина видит во сне, что у нее на лице появились веснушки, то ее счастье… … Большой универсальный сонник
Веснушки — Приснившиеся веснушки символизируют яркость, индивидуальность, незаурядность. Так, если вам приснился человек с веснушками, значит, скоро вам суждено будет встретиться с незаурядным человеком, который в прошлом имел множество связей и поэтому… … Cонник Фрейда
веснушки — шек, шкам; мн. (ед. веснушка, и; ж.). Мелкие желтовато коричневатые пигментные пятнышки, появляющиеся или ярко проявляющиеся весной (обычно у людей со светлой кожей). Нос в веснушках. Крупные в. * * * веснушки жёлто коричневые пигментные пятна у… … Энциклопедический словарь
ВЕСНУШКИ — – мелкие светло коричневые или темно коричневые пятна неправильной формы, иногда сливающиеся между собой. Возникают в результате наследственных особенностей пигментного обмена. Локализуются, как правило, на носу, щеках, лбу, реже на верхних… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ВЕСНУШКИ — ♠ Ваше счастье будет омрачено какими то мелкими, но неприятными событиями. Возможно, вас очернят в глазах любимого человека. ↑ Представьте, что вы мажете веснушки осветляющим кремом и они исчезают на глазах … Большой семейный сонник