-
1 gyrodyne
mкомбинированный вертолёт (в эту категорию входят: вертолёт-самолёт, конвертоплан, самолёт-вертолёт) -
2 convertible
mконвертоплан, вертолёт-самолёт, винтокрыл, летательный аппарат -
3 avion convertible
Французско-русский универсальный словарь > avion convertible
-
4 cale
сущ.1) общ. док, прокладка, скос причала, шпонка, эллинг, багажный отсек (на самолёте), отсек (судна), угловая подкладка, багажное отделение, скос набережной, стапель, тормозной башмак, чека, клин, трюм2) воен. слип3) тех. блок с V-образным вырезом, калиберная плитка, тормозная колодка, установочный клин, багажное отделение (на самолёте, вертолёте), грузовое отделение (на самолёте, вертолёте), плоскопараллельная концевая мера5) метал. опорная колодка, планка, пластинка, плитка, подкладка, промежуточное тело6) маш. вставка, (установочный) клин (см. также cales) -
5 aéronef
-
6 combiné
1. adj ( fém - combinée)2) комбинированный, комплексный; соединённый2. m1) хим. соединение2) состав, смесь4) конвертоплан; самолёт-вертолётcombiné minier — горный комбайн6) блок; комбинированная аппаратура9) микроавтобус -
7 vertiport
-
8 autorotation
-
9 combiné
m1) ( химическое) соединение2) состав, композиция, смесь3) конвертоплан, самолёт-вертолёт4) комбайн•- combiné de traçage
- combiné turbostato -
10 convertiplane
mконвертоплан, самолёт-вертолёт -
11 aéronef
-
12 combiné
1. прил.1) общ. комплексный, общий (La longueur combinée des deux compartiments séparés par la cloison n'excède pas 90 % de la longueur envahissable.), совокупный, суммарный, соединённый, комбинированный, согласованный2) метал. связанный2. сущ.1) общ. комбайн, смесь, комбинированная аппаратура, микротелефон, самолёт-вертолёт, блок, комбинированная машина, конвертоплан, микроавтобус, состав, телефонная трубка, грация (предмет женского туалета)2) спорт. двоеборье, супер-комбинация (горные лыжи), многоборье, комбинированное упражнение3) тех. композиция, компонент, составная часть, (химическое) соединение, компонента, микротелефонная трубка4) хим. соединение5) авт. панель приборов, панель приборов, приборная панель -
13 convertiplane
сущ.тех. конвертоплан, самолёт-вертолёт -
14 manche à balai
1. прил.выч. рычажный указатель (в графических дисплеях), шарнирный указатель (в графических дисплеях)2. сущ.1) общ. жердь (о человеке), палка у метлы2) авиа. (familier) штурвал3) разг. верзила4) тех. рукоятка [ручка] управления, ручка управления, ручка управления (самолётом, вертолётом)5) выч. координатная ручка -
15 vertiport
-
16 hangar
ангар
Сооружение для хранения, технического обслуживания и ремонта самолётов и вертолётов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
навеc
Скатная крыша, опирающаяся на столбы и/или иные опоры, предназначенная для укрытия от дождя, снега или солнечных лучей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hangar
См. также в других словарях:
Вертолёт — Bell 205 … Википедия
Самолёт вертикального взлёта и посадки — Самолёт вертикального взлета и посадки Як 141 … Википедия
Самолёт Болдырева — Фотография Самолёта Болдырева Тип высокоплан Производитель МАИ Главный конструктор А. И. Болдырев … Википедия
вертолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха, у которого подъёмная сила и тяга для горизонтального полёта создаются одним или двумя т. н. несущими винтами. Вертолёт может взлетать вертикально с места без разбега и садиться без пробежки, он может… … Энциклопедия техники
Самолёт вертикального взлёта и посадки (ВВП) — Самолёт вертикального взлета и посадки фирмы McDonnell Douglas, штурмовик AV 8B+ Harrier II Самолёт вертикального взлёта и посадки, общепринятое сокращение СВВП или англ. VTOL Vertical Take Off and Landing самолёт, способный взлетать и садиться … Википедия
самолётно-вертолётный — прил., кол во синонимов: 1 • самолетно вертолетный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вертолёт — ВЕРТОЛЁТ, а, м. Состояние головокружения (обычно при алкогольном опьянении). Всё, вертолёт. За мной чёртики прилетели всё, я уже пьян. Ср. самолёт … Словарь русского арго
самолёт — САМОЛЁТ, а, м. Состояние головокружения (обычно при алкогольном опьянении). Ср. вертолёт … Словарь русского арго
Вертолёты — Ка 50. Многоцелевой вертолёт Ми 38 на выставке МАКС 2005. Вертолёт аэродинамический летательный аппарат, обладающий свойством совершать взлёт и посадку по вертикали, зависать в воздухе и перемещаться в любом направлении. Необходимые для полёта… … Википедия
Самолёт — Запрос «Аэроплан» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Самолёт (он же аэроплан) летательный аппарат (ЛА) тяжелее воздуха для полётов в атмосфере с помощью силовой установки, создающей тягу и неподвижного относительно других… … Википедия
Самолёт-штурмовик — Истребитель F4U Corsair в роли штурмовика над Окинавой Штурмовик боевой летательный аппарат (самолёт или вертолёт), предназначенный для штурмовки наземных целей. Штурмовкой называется поражение наземных и морских целей при помощи стрелково… … Википедия
