-
121 Wert
(m)значение, величина; параметр; показатель; коэффициент; цена деления; pl. данныеWert, angenäherter — приближенное значение
Werte, ballistische — баллистические данные
Wert, berechneter — расчетное значение
Wert der Veränderung in der Entfernung — арт. величина изменения расстояния
Wert der Veränderung in der Seite — арт. величина изменения направления
Wert, größter — максимальное значение, максимум
Wert, konstanter — постоянная величина
Wert, mittlerer — среднее значение
Wert, optimaler — оптимальное значение
Wert, reziproker — обратная величина
-
122 Kenngröße
сущ.1) авиа. параметрическая величина2) тех. критерий подобия, параметрическое значение, характеристическая величина4) артил. параметр5) горн. характерная величина6) психол. показатель7) пищ. критерий8) автом. (характеристический) показатель9) аэродин. (постоянная) величина, характеристика10) судостр. значение -
123 постоянный
constant; permanent ( непрерывный); habituel ( привычный)постоянный адрес — adresse f fixeпостоянный посетитель, гость — habitué mпостоянная работа — travail permanent••постоянный ток эл. — courant continuпостоянный капитал эк. — capital constant -
124 постоянный
прил.1) ( непрерывный) continuo, ininterrotto; continuativo ( продолжающийся)3) ( не временный) permanente, fissoпостоянная выставка — esposizione permanenteпостоянное жительство — residenza f, dimora f4) ( неизменный) costante, immutabileпостоянная температура — temperatura costanteпостоянный капитал — capitale costanteпостоянный ток эл. — corrente continua -
125 constant
1) постоянная величина, константа; коэффициент2) постоянный•- corrosion constant - elastic constant - gas constant - instrument constant - level constant - spring constant* * *постоянная, константа; коэффициент- constant of gravitationconstant determined by test — постоянная, определённая испытаниями [экспериментами]
- arbitrary constant
- C constant
- convergence constant
- damping constant
- elastic constants
- force constant
- gravitational constant
- labor constant
- level constant
- planimeter constant
- room constant
- scalar constant
- spring constant
- stadia constant
- vector constant -
126 limit
1. сущ.1) общ. предел, граница; рубеж2) общ. предел; лимит (предельное разрешенное количество чего-л., предельно допустимый уровень чего-л.)age limit — возрастной ценз, предел
time limit — предельный срок, регламент
We set a ( time) limit of thirty minutes for the test. — Для этого теста мы устанавливаем предельный срок в тридцать минут.
See:debt limit, credit limit, liability limit, price limit, trading limit, time limit, limit order, limit price, insurance limit, single article limit, valuables limit, combined single limit, split limit, liability limit, limit price3) мн., общ. область в пределах границ; пределыwithin the limits of the city — в пределах [в черте\] города
4) юр. срок давности (в уголовном праве: период времени, по истечении которого лицо освобождается от уголовной ответственности, если оно не уклонялось от правосудия)5) мат. предел (постоянная величина, к которой приближается переменная величина, зависящая от другой переменной величины, при определенном изменении последней)2. гл.общ. ограничивать; ставить пределSee:
* * *
лимит, предел: 1) предел допустимого колебания цен; 2) лимит кредитования одного заемщика, проведения тех или иных финансовых операций (напр., лимит валютных или депозитных операций с конкретным банком, лимит кредитования на страну); 3) = limit order.* * *. максимальная или минимальная величина цены, для принятия решения; . See Position Limit, Price Limit, Variable Limit. Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *лимит/ограничениеуказание, которое дает инвестор биржевому брокеру, ограничивая определенную покупку указанной максимальной ценой или определенную продажу указанной минимальной ценой -
127 discharge rate
1) Военный термин: норма разгрузки (транспорта)2) Техника: мощность, ток разряда (аккумуляторной батареи), расход (воды)3) Строительство: пропускная способность (двери, трубопровода и т. п.)4) Железнодорожный термин: время разряда5) Автомобильный термин: ток разряда6) Горное дело: величина подачи (насосом), величина расхода (напр. воды в единицу времени), скорость разгрузки7) Нефть: величина подачи промывочной жидкости8) Космонавтика: скорость истечения, скорость разряда9) Экология: интенсивность выбросов, количество выбросов, количество сбросов, расход воды, скорость выбросов10) Нефтегазовая техника расход11) Автоматика: сила тока при разрядке, скорость разрядки (аккумулятора)12) Макаров: постоянная времени разряда, скорость разряда аккумулятора13) Электрохимия: режим разряда -
128 V
1. airspeed vector - вектор воздушной скорости;2. atomic volume - атомный объём;3. average velocity - средняя скорость;4. electric potential - электрический потенциал;5. potential difference - разность потенциалов;6. quantum number - квантовое число;7. specific volume - удельный объём;8. speed - скорость;9. total shear stress - общее напряжение при сдвиге или срезе;10. total volume - общий объём;11. vacuum - вакуум; вакуумный;12. valine - Валин;13. value - величина; значение; ценность; цена;14. valve - клапан; электронная лампа; электронный прибор;15. vanadium - ванадий;16. vapor - пар;17. vapor rate - скорость парообразования;18. variable - количественная переменная; количественный признак; переменная величина; регулируемый;19. variation - вариация; изменчивость; изменение;20. variety - сорт; разновидность;21. vector - вектор;22. vein - вена; кровеносный сосуд; жилка;23. velocity - скорость;24. vent - выпускное отверстие;25. ventral - вентральный; брюшной;26. Verdet constant - постоянная Верде;27. version - вариант;28. versus - против; в сравнении с;29. vertex - верхушка; вершина;30. vertical - вертикальный;31. vertical take-off - вертикальный взлёт;32. veterinarian - ветеринарный врач; ветеринар;33. veterinary - ветеринарный;34. via - путём; с заходом в;35. vibrio - вибрион;36. vicinal - вицинальный;37. vide - смотри; см.;38. video - видеосигнал; телевизионный;39. video signal - видеосигнал; видеоаппаратура;40. virgin - девственный; неоплодотворенный; неплодный; непокрытый; неспаренный; первобытный; целинный; чистый;41. viscosity - вязкость;42. vision - зрение;43. visual acuity - острота зрения;44. visual telegraphy - оптическая телеграфия;45. voice - голос;46. voice input - речевой ввод данных; вход звуковых частот;47. volt - вольт, В;48. voltage - напряжение; разность потенциалов; потенциал;49. voltmeter - вольтметр;50. volume - величина; громкость; ёмкость; объём; том;51. телефонная радиосвязь с самолётом
См. также в других словарях:
Постоянная величина («Остаться в живых») — Постоянная величина англ. The Constant Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 4 Эпизод 5 Воспоминания героя Десмонд День на острове 97 Премьера 28 февраля 2008 (ABC) … Википедия
ПОСТОЯННАЯ — величина, имеющая неизменное значение в области её использования; (1) П. Авогадро то же, что Авогадро (см.); (2) П. Больцмана универсальная термодинамическая величина, связывающая энергию элементарной частицы с её температурой; обозначается k,… … Большая политехническая энциклопедия
Постоянная Ридберга — Постоянная Ридберга величина, введённая Ридбергом, входящая в уравнение для уровней энергии и спектральных линий. Постоянная Ридберга обозначается как . Эта постоянная была введена Йоханнесом Робертом Ридбергом в 1890 при изучении спектров… … Википедия
величина — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? величины, чему? величине, (вижу) что? величину, чем? величиной, о чём? о величине; мн. что? величины, (нет) чего? величин, чему? величинам, (вижу) что? величины, чем? величинами, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
Постоянная Маделунга — Постоянная Маделунга величина, связывающая электростатический потенциал в ионных кристаллических решётках с параметрами кристаллической решётки. Названа в честь Эрвина Маделунга. Определение Энергию электростатического взаимодействия одного … Википедия
ПОСТОЯННАЯ ВЕЛИЧИНА — см. Переменные и постоянные величины, Константа … Большой Энциклопедический словарь
постоянная величина — константа коэффициент постоянный неизменный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы константакоэффициентпостоянныйнеизменный EN constant … Справочник технического переводчика
постоянная хорда зуба конического зубчатого колеса — ( ) постоянная хорда зуба Расчетная величина, приближенно определяемая как отрезок прямой, соединяющей две точки разноименных боковых поверхностей зуба конического зубчатого колеса в его нормальном сечении, принадлежащие нормалям, проведенным к… … Справочник технического переводчика
величина — ы; мн. чины; ж. 1. только ед. Размер (объём, площадь, протяжённость и т.п.) какого л. объекта, предмета, имеющего видимые физические границы. В. здания. В. стадиона. Величиной с булавку. Величиной в ладонь. Отверстие большей величины. В… … Энциклопедический словарь
ПОСТОЯННАЯ ВРЕМЕНИ — величина, характеризующая инерционность динамической системы; имеет размерность времени. Напр., постоянная времени электрической цепи характеризует скорость изменения тока или напряжения в ней при переходном процессе … Большой Энциклопедический словарь
ПОСТОЯННАЯ ХАББЛА — (обозначение Н0), показатель скорости удаления галактик (КРАСНОЕ СМЕЩЕНИЕ), который возрастает с увеличением расстояния от нас, согласно ЗАКОНУ ХАББЛА. Нулевой индекс означает, что эта величина определяет уровень расширения пространства в… … Научно-технический энциклопедический словарь