-
1 ведущая
-
2 ведущая
General subject: talk-show hostess (в телепередаче), narratrix (narrator женского пола, мн.ч. narratrices) -
3 ведущая ВМ
adj1) comput. Basisrechner (в многомашинном комплексе)2) IT. Basismaschine (в многомашинном комплексе), Basisrechenmaschine (в многомашинном комплексе), Fremdrechner, Leitrechner (в многомашинных комплексах), Zentralcomputer (в многомашинном комплексе), Zentrale (в многомашинном комплексе), Zentralrechner (в многомашинном комплексе) -
4 ведущая
-
5 ведущая
adjTV. (телепередачи) presentadora, conductora -
6 ведущая
adjgener. animatrice -
7 ведущая
adjgener. (теле- или радиопередачи, концерта и пр.) conduttrice -
8 ведущая
-
9 ведущая
• hnací• hlavní• vodící• vedoucí -
10 ведущая ось
ведущая ось ж. Antriebsachse f; Eingangsachse f; Führungsachse f; Leitachse f; ж.-д. Schubstangenachse f; ж.-д. Treibachse f; авто. Triebachse f; führende Achse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ведущая ось
-
11 ведущая шестерня
ведущая шестерня м. маш. Antriebsritzel n; Ritzel n; Treibrad n; Triebrad n; treibendes Rad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ведущая шестерня
-
12 ведущая радиостанция
Russian-English dictionary of telecommunications > ведущая радиостанция
-
13 ведущая станция
Russian-English dictionary of telecommunications > ведущая станция
-
14 ведущая фирма
Ведущая фирма-- EAE Ltd is a leading telecommunications company providing services to the oil and gas industry worldwide.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ведущая фирма
-
15 ведущая в отрасли компания
Русско-английский словарь по машиностроению > ведущая в отрасли компания
-
16 ведущая компания
= ведущая в отрасли компанияРусско-английский словарь по машиностроению > ведущая компания
-
17 ведущая ветвь
ведущая ветвь ж. (напр., ремённой передачи) маш. Arbeitstrum m nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ведущая ветвь
-
18 ведущая звёздочка
ведущая звёздочка ж. маш. Antriebskettenstern mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ведущая звёздочка
-
19 ведущая зона
ведущая зона ж. ав. Leitweg mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ведущая зона
-
20 ведущая колёсная пара
ведущая колёсная пара ж. ж.-д. Treibradsatz m; Treibsatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ведущая колёсная пара
См. также в других словарях:
ведущая — ВЕДУЩИЙ, ая, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ведущая — принадлежит ведущая роль • обладание, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ведущая деятельность — термин, выдвинутый А. Н. Леонтьевым для обозначения деятельности, с которой связано возникновение важнейших психических новообразований. Понятие «В. д.» в дальнейшем использовалось Д. Б. Элькониным для построения периодизации развития психики,… … Большая психологическая энциклопедия
ведущая грань — ведущая плоскость (режущего инструмента) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ведущая плоскость EN leading face … Справочник технического переводчика
ведущая опорная наземная передающая станция — ведущая станция Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе. [ГОСТ 21535 76] Тематики навигация Синонимы ведущая станция EN master station FR station maîtresse … Справочник технического переводчика
ведущая часть пули патрона стрелкового оружия — ведущая часть пули Цилиндрическая или коническая часть или части пули патрона стрелкового оружия, обеспечивающая, как правило, врезание в нарезы канала ствола, правильное движение пули по каналу ствола и обтюрацию пороховых газов. [ГОСТ 28653 90] … Справочник технического переводчика
ведущая часть электромагнитной муфты с механической связью — Ндп. ведущая полумуфта Часть электромагнитной муфты, соединяемая непосредственно или через передачу с источником механической энергии. [ГОСТ 18306 72] Недопустимые, нерекомендуемые ведущая полумуфта Тематики муфты … Справочник технического переводчика
ведущая станция — Станция, которая синхронизирует весь трафик сети и управляет работой нескольких ведомых (подчиненных) станций. В каждый момент времени в синхронной сети существует только одна ведущая станция, хотя этот статус станции является временным и может… … Справочник технического переводчика
Ведущая Деятельность — теоретический конструкт, обозначающий деятельность , в которой происходит возникновение и формирование основных психологических новообразований человека на той или иной ступени его развития и закладываются основы для перехода к новой ведущей… … Психологический словарь
ВЕДУЩАЯ КОЛЕСНАЯ ПАРА ПАРОВОЗА — колесная пара, воспринимающая непосредственно через ведущие (поршневые) дышла усилие от паровой машины паровоза и передающая его посредством сцепных дышел остальным движущим колесным парам. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное … Технический железнодорожный словарь
ведущая идея — основная мысль, основной принцип. Ant. второстепенное предложение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов