-
1 ведущая
General subject: talk-show hostess (в телепередаче), narratrix (narrator женского пола, мн.ч. narratrices) -
2 ведущая
-
3 ведущая радиостанция
Russian-English dictionary of telecommunications > ведущая радиостанция
-
4 ведущая станция
Russian-English dictionary of telecommunications > ведущая станция
-
5 ведущая фирма
Ведущая фирма-- EAE Ltd is a leading telecommunications company providing services to the oil and gas industry worldwide.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ведущая фирма
-
6 ведущая в отрасли компания
Русско-английский словарь по машиностроению > ведущая в отрасли компания
-
7 ведущая компания
= ведущая в отрасли компанияРусско-английский словарь по машиностроению > ведущая компания
-
8 ведущая грань
ведущая грань
ведущая плоскость
(режущего инструмента)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая грань
-
9 ведущая опорная наземная передающая станция
ведущая опорная наземная передающая станция
ведущая станция
Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе.
[ ГОСТ 21535-76]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая опорная наземная передающая станция
-
10 ведущая станция
ведущая станция
Станция, которая синхронизирует весь трафик сети и управляет работой нескольких ведомых (подчиненных) станций. В каждый момент времени в синхронной сети существует только одна ведущая станция, хотя этот статус станции является временным и может изменяться в процессе работы. Ср. slave ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая станция
-
11 ведущая ось
-
12 ведущая актриса
leading actress имя существительное: -
13 ведущая вычислительная машина
Русско-английский большой базовый словарь > ведущая вычислительная машина
-
14 ведущая перфорация
1. sprocket holesсинхродорожка; дорожка ведущей перфорации — sprocket channel
кодовые отверстия; кодовая перфорация — code holes
ведущая перфорация; синхродорожка — feed hole
2. center holes3. feed holes4. guide holes5. location holesРусско-английский большой базовый словарь > ведущая перфорация
-
15 ведущая бурильная труба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая бурильная труба
-
16 ведущая бурильная труба восьмигранного сечения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая бурильная труба восьмигранного сечения
-
17 ведущая бурильная труба квадратного сечения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая бурильная труба квадратного сечения
-
18 ведущая бурильная труба с наружными продольными желобками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая бурильная труба с наружными продольными желобками
-
19 ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сечения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая бурильная труба шестигранного поперечного сечения
-
20 ведущая бурильная труба шестигранного сечения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ведущая бурильная труба шестигранного сечения
См. также в других словарях:
ведущая — ВЕДУЩИЙ, ая, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ведущая — принадлежит ведущая роль • обладание, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ведущая деятельность — термин, выдвинутый А. Н. Леонтьевым для обозначения деятельности, с которой связано возникновение важнейших психических новообразований. Понятие «В. д.» в дальнейшем использовалось Д. Б. Элькониным для построения периодизации развития психики,… … Большая психологическая энциклопедия
ведущая грань — ведущая плоскость (режущего инструмента) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ведущая плоскость EN leading face … Справочник технического переводчика
ведущая опорная наземная передающая станция — ведущая станция Опорная наземная передающая станция, по сигналам которой осуществляется синхронизация излучения в системе. [ГОСТ 21535 76] Тематики навигация Синонимы ведущая станция EN master station FR station maîtresse … Справочник технического переводчика
ведущая часть пули патрона стрелкового оружия — ведущая часть пули Цилиндрическая или коническая часть или части пули патрона стрелкового оружия, обеспечивающая, как правило, врезание в нарезы канала ствола, правильное движение пули по каналу ствола и обтюрацию пороховых газов. [ГОСТ 28653 90] … Справочник технического переводчика
ведущая часть электромагнитной муфты с механической связью — Ндп. ведущая полумуфта Часть электромагнитной муфты, соединяемая непосредственно или через передачу с источником механической энергии. [ГОСТ 18306 72] Недопустимые, нерекомендуемые ведущая полумуфта Тематики муфты … Справочник технического переводчика
ведущая станция — Станция, которая синхронизирует весь трафик сети и управляет работой нескольких ведомых (подчиненных) станций. В каждый момент времени в синхронной сети существует только одна ведущая станция, хотя этот статус станции является временным и может… … Справочник технического переводчика
Ведущая Деятельность — теоретический конструкт, обозначающий деятельность , в которой происходит возникновение и формирование основных психологических новообразований человека на той или иной ступени его развития и закладываются основы для перехода к новой ведущей… … Психологический словарь
ВЕДУЩАЯ КОЛЕСНАЯ ПАРА ПАРОВОЗА — колесная пара, воспринимающая непосредственно через ведущие (поршневые) дышла усилие от паровой машины паровоза и передающая его посредством сцепных дышел остальным движущим колесным парам. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное … Технический железнодорожный словарь
ведущая идея — основная мысль, основной принцип. Ant. второстепенное предложение Словарь русских синонимов … Словарь синонимов