-
41 driven wheel
-
42 follower
1. ведомый механизм2. следящий механизм3. толкатель4. упор5. нажимная плита печатного станка6. вчт. повторительgraph follower — графоповторитель, устройство ввода контурных графических изображений
curve follower — повторитель кривых; графоповторитель
-
43 front idler
1) Техника: переднее натяжное колесо2) Автомобильный термин: ведомое колесо гусеничного хода, переднее холостое колесо, передний ленивец3) Общая лексика: переднее направляющее колесо -
44 idle wheel
1) Авиация: промежуточная передача2) Техника: леникс, паразитное колесо3) Машиностроение: промежуточное колесо4) Механика: паразитное ЗК5) Автоматика: колесо без самостоятельного привода, шкив без самостоятельного привода6) Общая лексика: ведомое колесо7) Бронетанковая техника: ленивец -
45 front idler
1) переднее холостое колесо, передний ленивец; ведомое колесо гусеничного хода2) переднее холостое колесо; передний ленивец -
46 follower
['fɒləʊə]1) Общая лексика: ведомый механизм, подаватель (в оружии), поклонник, попутчик, последователь, последователь теории, последовательница, приверженец, следующий (кем-л.), сторонник, толкатель, ухажёр, ученик, закуска, запивка2) Биология: "ведомый" (водителями ритма)3) Морской термин: барабан, ведомое колесо, шкив4) Медицина: следящая система5) Военный термин: вестовой, подчинённый, прибор слежения, станция слежения6) Техника: ведомая шестерня, ведомый шкив, копир, копировальное устройство, отводной палец, подвижный люнет, следящий механизм, следящий элемент, устройство копирования, фланец поршня, удерживающий поршневые кольца, фоллоуэр7) Строительство: деревянная бобышка для разглаживания внутренней поверхности свинцовых труб, (деревянный) подбабок (сваи)8) Математика: повторитель, преемник, приёмник9) Религия: верующий, христианин10) Железнодорожный термин: копировальные штифты, копирующее звено, ролик, катящийся по профилю кулачка, упорная подушка (автосцепка), упорная плита (автосцепка)11) Экономика: идущий за лидером (в области ценовой политики)12) Автомобильный термин: деталь, движущаяся под нажимом коромысла, деталь, движущаяся под нажимом кулачка, копирный штифт, механизм, управляемый другим механизмом, ведомый элемент передачи (шкив, шестерня)14) Полиграфия: нажимная пиан печатного станка, нажимная плита печатного станка, упор15) Текстиль: поводок, подвижная плита пресса16) Вычислительная техника: следящее звено17) Нефть: вкладыш, помещаемый в гнездо прессформы и, долото меньшего диаметра (при котором продолжается бурение после проходки под кондуктор), крышка поршня, нажимная втулка сальника, последующий бур (кроме забурника в буровом комплекте), следящее устройство, крышка сальника18) Космонавтика: повторитель (следящее устройство)19) Машиностроение: деталь, работающая по кулачку, обводный штифт, подвижной люнет, трейсер20) Бурение: ведомый элемент передачи, копирное устройство, копирный ролик21) Нефтегазовая техника ведомый механизм барабана22) Автоматика: измерительный наконечник, ролик на конце толкателя, толкатель (кулачкового механизма), ведомое звено (передачи)23) Пластмассы: вкладыш (помещаемый в гнездо пресс-формы и выталкиваемый из неё вместе с изделием)24) Робототехника: оператор прослеживания, программа прослеживания, устройство отслеживания, ведомый элемент (передачи)25) Оружейное производство: подаватель магазина26) Общая лексика: толкатель распредвала28) Табуированная лексика: любовник29) Интернет: подписчик (микроблога; русс. перевод найден пользователем Aiduza), читатель (микроблога; русс. перевод найден пользователем Aiduza), почитатель (знаменитости (в социальной сети)) -
47 driven
ˈdrɪvn управляемый externally driven keyboard driven magnetic-tape driven punched-tape driven гонимый нанесенный;
наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.) (техническое) приводимый в движение, приводной, ведомый - * wheel ведомое колесо( компьютерное) управляемый - key-board * управляемый с пульта, управляемый с клавиатуры p.p. от drive driven p. p. от drive -
48 driven
1. [ʹdrıvn] a1. гонимый2. нанесённый; наносимый, наметаемый (о снеге и т. п.)3. 1) тех. приводимый в движение, приводной, ведомый2) вчт. управляемый2. [ʹdrıvn] p. p. от drive IIkey-board driven - управляемый с пульта, управляемый с клавиатуры
-
49 driven wheel
2) ведомый шкив -
50 driven wheel
1) Техника: ведомое колесо, ведомый шкив2) Телекоммуникации: ведомый диск (приемоподающего узла магнитофона) -
51 follower wheel
Механика: ведомое колесо -
52 driven wheel
[`drɪvnwiːl]ведомое колесоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > driven wheel
-
53 driven wheel
2) ведомый шкивEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > driven wheel
-
54 follower
1) шкив2) барабан3) ведомое колесо -
55 driven wheel
['drɪv(ə)nˌwiːl]сущ.; тех. -
56 driven wheel
-
57 driven
1. a гонимый2. a нанесённый; наносимый, наметаемый3. a тех. приводимый в движение, приводной, ведомый4. a вчт. управляемыйkey-board driven — управляемый с пульта, управляемый с клавиатуры
Синонимический ряд:1. herded (verb) herded; prodded2. hunted (verb) hunted; stalked3. impressed (verb) drilled; graven or graved; hammered; impressed; pounded; stamped4. motored (verb) motored; piloted; tooled; wheeled5. moved (verb) actuated; impelled; mobilised; mobilized; moved; propelled6. plunged (verb) burst; dived; forged; lunged; pitched; plunged7. run (verb) dug; herded; propelled; pushed; rammed; run; shoved; stabbed; stuck; sunk; thrust8. worked (verb) fagged; labored; laboured; moiled; strained; striven; striven or strived; sweat; tasked; taxed; toiled; travailed; tugged; worked; worked or wrought -
58 return wheel
-
59 driven pulley
шкив ведомый ременной передачи; ведомое колесо фрикционной передачи -
60 follower gear
См. также в других словарях:
ведомое колесо гидромуфты — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repeller … Справочник технического переводчика
ведомое зубчатое колесо — Зубчатое колесо передачи, которому сообщает движение парное зубчатое колесо. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины зубчатое колесо в передачепонятия, относящиеся к зубчатому зацеплению и зубчатой передаче … Справочник технического переводчика
колесо — Зубчатое колесо передачи с большим числом зубьев. Примечание При одинаковом числе зубьев зубчатых колес передачи колесом называется ведомое зубчатое колесо. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины зубчатое колесо в… … Справочник технического переводчика
Зубчатое колесо — Запрос «шестерня» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Зубчатые колёса Зубчатое колесо, шестерня основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндри … Википедия
Зубчатое колесо — основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другого З. к. Цилиндрические З. к. могут иметь наружные или внутренние зубья. Зубья выполняются… … Большая советская энциклопедия
МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ — устройства, соединяющие концы двух валов с целью передачи вращения. МЕХАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ Механические соединительные муфты это постоянные разъемные соединения. Очень длинные валы, например гребные валы судов, разделяют на секции,… … Энциклопедия Кольера
КБ-572 — Тип крана кран лесопогрузчик, портальный, башенного типа Тип стрелы Балочная Грузоподъёмность, максимальная 10 т Максимальный грузовой момент 250 т … Википедия
ВЕДОМЫЙ — 1. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (устар.). Известный, знакомый (теперь употр. только с отрицанием, см. неведомый). Это дело всем ведомо. 2. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (книжн. устар.). 1. прич. страд. наст … Толковый словарь Ушакова
ВЕДОМЫЙ — 1. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (устар.). Известный, знакомый (теперь употр. только с отрицанием, см. неведомый). Это дело всем ведомо. 2. ВЕДОМЫЙ, ведомая, ведомое; ведом, ведома, ведомо (книжн. устар.). 1. прич. страд. наст … Толковый словарь Ушакова
ЗУБЧАТАЯ ПЕРЕДАЧА — передача с использованием зубчатого зацепления. Один из старейших способов передачи вращения между валами, широко применяемый и в настоящее время, особенно в тех случаях, когда требуются постоянные отношения частот вращения. Зубчатые колеса… … Энциклопедия Кольера
ведомый — 1) ведомый ая, ое; дом, а, о. 1. устар. Известный. [Басманов:] Он лжет перед собором. Бесстыдно лжет! Он ведомый обманщик! А. Островский, Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский. | в знач. сказ., кому. Всякому ведомо, что я в жизнь никого не обидел … Малый академический словарь