-
1 almsman
n (pl almsmen)1) бідняк, що живе милостинею (за рахунок благодійності); жебрак2) благодійник; той, що подас милостиню* * *n; (pl- men)2) icт. благодійник; той, хто подає милостиню -
2 beggar
1. n1) жебрак, старець2) бідняк, незаможнийunfortunate beggar — невдаха, безталанний
2. v1) доводити до злиднів; розоряти; пустити по миру2) перевершувати* * *I n1) жебрак; біднякbeggar woman /maid/ — старчиха
2) (часто з пpикм.) хлопець, малийII v1) доводити до вбогості; розоряти3) рідко змушувати -
3 cracker
n1) крекер, тонке сухе печиво2) хлопавка3) невеликий феєрверк4) pl щипці для горіхів5) амер., знев. бідняк6) шк. брехня7) удар, падіння; аварія8) заст. хвастун9) тех. дробарка* * *n2) крекер, тонке сухе печиво3) хлопавка; петарда; невелика ракета ( у феєрверку)4) pl щипці для горіхів5) aмep., aвcтpaл., дiaл. тріскачка погоничів худоби6) aмep. білий бідняк7) шкіл. неправда8) удар, падіння, аварія9) cл. красуня10) icт. хвалько11) тex. дробарка -
4 destitute
1. nбідняк; бідак2. adj1) нужденний, бідний3. v1) усувати з посади2) позбавляти3) спустошувати, руйнувати* * *I nзлидар, біднякII a1) злиденний; бідний2) позбавлений ( чого-небудь)III vdestitute of feeling — байдужий, бездушний
1) знімати з посади, усувати2) позбавляти3) спустошувати, розоряти -
5 diet-kitchen
n1) амер. дієтична кухня2) благодійна їдальня (для бідняків)* * *n; амер.дієтична кухня; благодійна їдальня ( для бідняків) -
6 dispensary
n2) безплатна амбулаторія; безплатний диспансер3) військ. амбулаторний пункт* * *nнесуч.1) аптека (особл. благодійна), безкоштовна аптека для бідняків (тж. charitable або public dispensary)2) ( безкоштовна) амбулаторія; ( безкоштовний) диспансер; вiйcьк. амбулаторний пункт -
7 hedge-school
n1) початкова школа для бідняків просто неба2) дуже бідна початкова школа* * *nбідна початкова школа; icт. школа для бідняків під відкритим небом ( в Ірландії) -
8 naked
1. n1) оголена постать2) жив. фон, тло; фунт2. adj1) голий, оголений2) явний, відкритий; неприхований, очевидний3) незахищений4) голослівний, нічим не підкріплений5) неосідланий7) зоол. безволосий, без волосяного покриву* * *I ['neikid] n1) жив. фон; ґрунт2) peл., пoeт. ( the naked) голі ( про бідняків)II ['neikid] a1) голий; оголений; голий, непокритий; відкритий, оголенийnaked reactor — фiз. реактор без відбивача; явний, відкритий; неприкритий
2) пoeт. беззахисний; незахищений3) голослівний, нічим не підкріплений4) простий, елементарний; неприкрашений5) неосідланий6) зooл. безпокривний; безволосий; безшерстий; без пір'я; безпанцирний -
9 pauper
n1) бідняк; жебрак, злидарpauper children — а) діти жебраків; б) діти-жебраки
2) той, хто живе на допомогу для бідних* * *I n1) бідняк, жебрак2) той, хто живе на допомогу по бідностіII a1) бідний, убогий2) злиденний -
10 sand-hiller
n амер.білий бідняк, що живе в лісах на піщаних пагорбах штатів Джорджія і Південна Кароліна* * *n; сл.білий бідняк, який живе в лісах на піщаних пагорбах -
11 simple
1. n1) збірн. простий люд; біднота2) проста людина; бідняк3) простак, простодушна людина4) інгредієнт, складова частина, елемент5) pl основи, найелементарніші відомості6) лікарська рослина2. adj1) простий, легкий, нескладний, неважкий2) нерозкладний, з простою структурою, простийsimple sentence — грам. просте речення
3) скромний, немудрий, невигадливий, невибагливий4) щирий; наївний; простакуватий; простодушний; нехитрийhe is as simple as a child — він простодушний, як дитина
5) недалекий, обмежений, невеликого розуму6) придуркуватий7) незнатний; рядовий; простий8) явний, очевиднийa simple lie — очевидна (явна) брехня
9) тех. найпростіший; примітивний10) мат. елементарний, простийsimple equation — мат. рівняння першого ступеня; лінійне рівняння
11) хім. простий12) геол. однорідний (про мінерал)simple counterpoint — муз. простий контрапункт
simple intervals — муз. основні (прості) інтервали
S. Simon — простак
pure and simple — очевидний, цілковитий
* * *I n1) простий люд; біднота; проста людина; бідняк2) простак, недотепа3) складове, інгредієнт, складова частина, елементII a1) простий, неважкий, нескладний2) простий, з простою структурою; який не розкладаєтьсяsimple interest — eк. прості відсотки
3) скромний, невигадливий; невибагливий4) простодушний, нехитрий, наївний; щирий5) простуватий, дурнуватий, недалекий; недоумкуватий6) рядовий; простий; пересічний7) сущий, чистий; явний, очевидний8) тex. найпростіший9) мaт. простий, елементарний10) xiм. простий11) гeoл. однорідний ( про мінерал)12) мyз. простий13) бioл. контрольований одним геном -
12 poor
незаможний, бідний ( про людину); поганий; неякісний, недоброякісний; неправильний; неспроможний ( про боржника); непристойний ( про поведінку)- poor bodypoor person in receipt of relief — особа, яка отримує соціальну допомогу; бідняк, який отримує допомогу
- poor convict
- poor debtor
- poor excuse
- poor form of conduct
- poor law
- poor-law board
- poor poll
- poor-quality
- poor quality
- poor-quality repair
- poor school attendance
- poor timing of a move
- poor turnout -
13 poor body
-
14 Arkie
n; амер.арканзасець; "арки", кочовий сільськогосподарський робітник; бідняк-фермер з Півдня ( США) -
15 body
1. n1) тіло; плоть2) тулуб3) корпус (коня)4) стовбур; стебло5) рел. тіло господнє6) труп, тіло1) розм. людина, особаthe main body — військ. основні сили
9) предмет10) фіз., астр. тіло; речовина11) консистенція (рідини тощо)13) кузов14) кістяк16) ав. фюзеляж17) тех. станина18) ствольна коробка (гвинтівки)21) друк. ніжка літери22) реторта; перегінний куб23) група людей24) орган; товариство; асоціація; ліга; рада; корпус26) загін, військова частинаbody of troops — загін військ. військове з'єднання
29) збірник (законів тощо)body carriage — постава, осанка
body blow — удар в корпус (бокс); важкий удар
to keep body and soul together — зводити кінці з кінцями, підтримувати існування
2. v1) надавати форми2) зображувати; втілювати; типізувати* * *I n1) тіло; плоть; тулуб; корпус ( коня); стовбур; стебло; peл. тіло господнє2) труп, тіло3) , дiaл. людина4) головна, основна частина ( чого-небудь); корпус ( книги)5) предмет; cпeц. тіло, речовина6) консистенція ( рідини); покривальна здатність ( фарби)8) кузов9) кістяк, ост11) aв. фюзеляж12) тex. станина13) ствольна коробка ( гвинтівки)14) стакан, корпус ( снаряда)16) пoлiгp. ніжка літери17) заст. реторта, перегінний куб18) група людей; орган; товариство; асоціація; ліга; юридична особа, суб'єкт ( права); загін, військова частина19) група предметів, речей; сукупність, комплекс; збірник ( законів)20) велика кількість ( чого-небудь); маса; масивII v1) l. надавати форму2) зображувати; втілювати; типізувати (тж. body forth) -
16 church-mouse
-
17 dispauper
vпозбавляти права користуватися громадською благодійністю (про бідняків)* * *vпозбавляти ( бідняка) права користуватися громадською доброчинністю -
18 down-and-out
adj1) розорений; що зазнав краху в житті; що втратив усе2) спорт. нокаутований* * *I nбідняк, жебрак; голодуючийII a1) розорений; який зазнав катастрофи в житті, який втратив усе2) cпopт. нокаутований -
19 have-not
nнезаможний; бідняк -
20 hillbilly
См. также в других словарях:
бідняк — а/, ч. Бідна, убога, незаможна людина; прот. багач … Український тлумачний словник
західняк — а/, ч. Житель Західної України … Український тлумачний словник
мідняк — а/, ч., діал. Те саме, що мідень … Український тлумачний словник
рідняк — а/, ч., діал. Родич … Український тлумачний словник
спідняк — а/, ч. 1) Спіднє жорно у млині. 2) Нижня дека кобзи, бандури. 3) Нижній круг гончарного станка. 4) розм. Збиране молоко … Український тлумачний словник
східняк — а/, ч., розм. 1) Уродженець східних областей України. 2) Східний вітер … Український тлумачний словник
бідняк — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
західняк — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
спідняк — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
східняк — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови
капцан — Капцан: бідняк [14;21;I,V] бідняк, бідолаха [27] бідняк, голяк [II] бідняк, злидар (з ідиш) [52] бідняк, злидар [16;36;51] бідолаха, бідняк [20] … Толковый украинский словарь
