-
1 бубон
м. мед. -
2 bubón
■ бубон -
3 linfogranuloma venéreo
-
4 búa
-
5 buba
-
6 bubón
m мед. -
7 caballo
m1) конь, лошадьcaballo de carrera(s) — скаковая лошадьcaballo de tiro ( de carga) — обозная (упряжная) лошадьcaballo padre — племенной (заводской) жеребецmontar (subir) a caballo — садиться на лошадьponer a uno a caballo — обучать верховой езде ( кого-либо)ser de a caballo Арг., Мекс., Чили — быть хорошим наездником2) шахм. конь3) карт. конь (в испанской колоде; соответствует даме)4) козлы5) pl воен. кавалеристы, конники7) Куба кабальо (мера веса = 92 кг)8) мед. бубон- caballo de agua - caballo de mar - caballo marino - caballo de batalla - sacar bien el caballo - sacar limpio el caballo••caballo blanco — человек, вкладывающий деньги в сомнительное предприятиеcaballo de buena boca разг. — неприхотливый человек ( чаще в еде)caballo de vapor; caballo de fuerza физ. — лошадиная силаandar a caballo Чили разг. — быть семи пядей во лбуandar a caballo una cosa Арг., Чили, Ур. — не хватать ( о чём-либо)a caballo presentado (regalado), no hay que mirarle el diente погов. — дарёному коню в зубы не смотрятcon mil (dos mil, cien mil) de a caballo разг. ≈≈ двигай (проваливай) отсюда!, катись колбасой! -
8 incordio
-
9 bubón
сущ.мед. бубон, опухоль желёз -
10 incordio
-
11 bubón venéreo
-
12 búa
-
13 buba
-
14 bubón
m мед. -
15 caballo
m1) конь, лошадьcaballo albardón уст. — упряжная лошадь
caballo de monta Куба — верховая лошадь
a caballo loc. adv. — верхом, на коне
ser de a caballo Арг., Мекс., Чили — быть хорошим наездником
2) шахм. конь3) карт. конь (в испанской колоде; соответствует даме)4) козлы5) pl воен. кавалеристы, конники6) Ам. разг. невежа, хам7) Куба кабальо (мера веса = 92 кг)8) мед. бубон- caballo de mar
- caballo marino
- caballo de batalla
- sacar bien el caballo
- sacar limpio el caballo••caballo blanco — человек, вкладывающий деньги в сомнительное предприятие
caballo de buena boca разг. — неприхотливый человек ( чаще в еде)
caballo de vapor; caballo de fuerza физ. — лошадиная сила
a mata caballo loc. adv. — поспешно, во весь опор
andar a caballo una cosa Арг., Чили, Ур. — не хватать ( о чём-либо)
pasársele a uno el caballo Чили — хватить через край, перегнуть палку
a caballo presentado (regalado), no hay que mirarle el diente погов. — дарёному коню в зубы не смотрят
con mil (dos mil, cien mil) de a caballo разг. ≈≈ двигай (проваливай) отсюда!, катись колбасой!
-
16 incordio
m1) мед. бубон2) досада; неприятность3) надоедливый, назойливый человек; зануда4) обуза, бремя
См. также в других словарях:
БУБОН — (лат. bubo, от греч. bubon пах). Воспаление паховых желез. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БУБОН лат. bubo, от греч. bubon, пах. Воспаление паховых желез. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших … Словарь иностранных слов русского языка
БУБОН — БУБОН, (от греч. boubon пах), общее название для различных по этиологии и течению лимфаденитов паховой области, неправильно применявшееся нек рыми авторами и для аденитов иных областей (локтевой, подмышечной и пр.). Острые, под острые или хрон.… … Большая медицинская энциклопедия
бубон — а, м. bubon, лат. bubo. 1. мед. Опухоль, желвак. Сл. 18. Бубон (бубо); паховик, опухоль в паху. Наст. хир. 958. В других же бубонах, или паховиках, глубоко оныя разрезывать ножиком. Сельск. леч. 912. В сифилитическом отделении нашел я несколько… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БУБОН — (от греч. bubon пах опухоль в паху), увеличение лимфатических узлов воспалительного характера. Наблюдается при венерических и некоторых других инфекционных заболеваниях (напр., чума), при восходящей раневой инфекции … Большой Энциклопедический словарь
БУБОН — БУБОН, бубона, муж. (греч. bubon пах) (мед.). Опухшая лимфатическая железа, гл. обр. в паху. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БУБОН — муж., лат. желвак, нарыв железы, особ. в паху, опухоль или нарыв паховой железы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Бубон — увеличенный и воспаленный лимфатический узел. (Источник: «Словарь терминов микробиологии») … Словарь микробиологии
бубон — сущ., кол во синонимов: 4 • воспаление (320) • желвак (14) • нарыв (42) • … Словарь синонимов
бубоніти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
бубоніти — ню/, ни/ш, недок. 1) перех. і без додатка. Говорити невиразно; бурмотіти. || Неголосно читати, вивчаючи урок, заучуваючи текст напам ять. 2) неперех. Дрібно стукати. 3) неперех. Бити в бубон; грати (про бубон) … Український тлумачний словник
бубон — а; м. [от греч. bubōn пах] Мед. Увеличение лимфатического узла (в паху, под мышкой и т.п.), вызванное воспалением. ◁ Бубонный, ая, ое. Б ая чума (разновидность чумы, при которой поражаются лимфатические узлы). * * * бубон (от греч. bubōn пах,… … Энциклопедический словарь