-
1 aguililla
f2) разг. карманный воришка ( обкрадывающий пьяных) -
2 aguililla
f; Ам.; нн.плут, обма́нщик; ме́лкий шу́лер -
3 aguililla
m• Am běhoun• Am dračice• Am klusák• Am saň• Am vzteklice• Am vztekna* * *m• zool. moták (pták)• zool. pochop (pták) -
4 AGUILILLA
f:Koos. -
5 aguililla
-
6 aguililla de la guna
• zool. moták pochop (pták)• zool. pochop rákosní (pták) -
7 caballo aguililla
• very fast horse -
8 caballo aguililla
• Am rychlý jízdní kůň -
9 caballo aguililla
m.very fast horse. -
10 caballo
m1) конь, лошадьcaballo de carrera(s) — скаковая лошадьcaballo de tiro ( de carga) — обозная (упряжная) лошадьcaballo padre — племенной (заводской) жеребецmontar (subir) a caballo — садиться на лошадьponer a uno a caballo — обучать верховой езде ( кого-либо)ser de a caballo Арг., Мекс., Чили — быть хорошим наездником2) шахм. конь3) карт. конь (в испанской колоде; соответствует даме)4) козлы5) pl воен. кавалеристы, конники7) Куба кабальо (мера веса = 92 кг)8) мед. бубон- caballo de agua - caballo de mar - caballo marino - caballo de batalla - sacar bien el caballo - sacar limpio el caballo••caballo blanco — человек, вкладывающий деньги в сомнительное предприятиеcaballo de buena boca разг. — неприхотливый человек ( чаще в еде)caballo de vapor; caballo de fuerza физ. — лошадиная силаandar a caballo Чили разг. — быть семи пядей во лбуandar a caballo una cosa Арг., Чили, Ур. — не хватать ( о чём-либо)a caballo presentado (regalado), no hay que mirarle el diente погов. — дарёному коню в зубы не смотрятcon mil (dos mil, cien mil) de a caballo разг. ≈≈ двигай (проваливай) отсюда!, катись колбасой! -
11 caballo
m1) конь, лошадьcaballo albardón уст. — упряжная лошадь
caballo de monta Куба — верховая лошадь
a caballo loc. adv. — верхом, на коне
ser de a caballo Арг., Мекс., Чили — быть хорошим наездником
2) шахм. конь3) карт. конь (в испанской колоде; соответствует даме)4) козлы5) pl воен. кавалеристы, конники6) Ам. разг. невежа, хам7) Куба кабальо (мера веса = 92 кг)8) мед. бубон- caballo de mar
- caballo marino
- caballo de batalla
- sacar bien el caballo
- sacar limpio el caballo••caballo blanco — человек, вкладывающий деньги в сомнительное предприятие
caballo de buena boca разг. — неприхотливый человек ( чаще в еде)
caballo de vapor; caballo de fuerza физ. — лошадиная сила
a mata caballo loc. adv. — поспешно, во весь опор
andar a caballo una cosa Арг., Чили, Ур. — не хватать ( о чём-либо)
pasársele a uno el caballo Чили — хватить через край, перегнуть палку
a caballo presentado (regalado), no hay que mirarle el diente погов. — дарёному коню в зубы не смотрят
con mil (dos mil, cien mil) de a caballo разг. ≈≈ двигай (проваливай) отсюда!, катись колбасой!
См. также в других словарях:
aguililla — (dim. de «águila») f. V. «caballo aguililla». Aguililla de laguna. *Arpella (*ave rapaz). * * * aguililla. (Del dim. de águila). aguililla de laguna. f. Arq. arpella. □ V. caballo aguililla. * * * ► … Enciclopedia Universal
Aguililla — is a city in the Mexican state of Michoacán. The city has a population of roughly 25,000.External links* [http://aguililla.greatinteractions.com/ Menlo Park and Aguililla] * [http://www.edutechmulti.com/Summit/Aldana/TechClass04/Jan04/Students/JNa… … Wikipedia
aguililla — (Del dim. de águila). aguililla de laguna. f. Arq. arpella. ☛ V. caballo aguililla … Diccionario de la lengua española
Aguililla — Original name in latin Aguililla Name in other language Aguililla, Aguililla de Iturbide State code MX Continent/City America/Mexico City longitude 18.73843 latitude 102.79032 altitude 928 Population 9422 Date 2012 08 04 … Cities with a population over 1000 database
Aguililla — Admin ASC 2 Code Orig. name Aguililla Country and Admin Code MX.16.002 MX … World countries Adminstrative division ASC I-II
Aguililla (municipio) — Aguililla Municipio de México • Latitud … Wikipedia Español
Buteoninae — Saltar a navegación, búsqueda ? Buteoninae Buteo buteo … Wikipedia Español
Coahuayana — Este artículo o sección necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros artículos o cambiando este … Wikipedia Español
Anexo:Aves de Brasil — Brasil tiene una de las diversidades de aves más ricas en el mundo, con 1825 especies, aproximadamente 60% de las especies de toda América del Sur. Estos números todavía están aumentando, casi cada año, debido a nuevas ocurrencias o a nuevas… … Wikipedia Español
Coalcomán de Vázquez Pallares — is a municipality located in the southwest region of the Mexican state of Michoacán. The municipality has an area of 2,881.57 square kilometres (4.89% of the surface of the state)[1] and is bordered to the north by the state of Jalisco and the… … Wikipedia
Tepalcatepec (Michoacán) — Este artículo o sección sobre geografía y sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 16 de marzo de 2009. También… … Wikipedia Español