-
1 бронзировать
гл. bronzeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бронзировать
-
2 бронзировать
-
3 embronze
Большой англо-русский и русско-английский словарь > embronze
-
4 bronze
brɔnz
1. сущ.
1) бронза
2) изделия из бронзы
3) порошок для бронзировки
4) спорт бронзовая медаль Canada entered an official 91-member team which won three gold, three silver, and seven bronze medals. ≈ Канада отправила официальную команду, состоявшую из 91 человека, которая завоевала три золотых, три серебряных и семь бронзовых наград.
5) перен. дерзость, наглость Syn: impudence, unblushingness
2. прил.
1) бронзовый (сделанный из бронзы) Syn: bronzy, tanned
2) бронзового цвета
3. гл.
1) бронзировать
2) загорать на солнце
3) перен. закалять, укреплять, делать более стойким (о лице, характере и т.д.) Habituation to these distressing calumnies has at length bronzed my feelings. ≈ Привычка к этим удручающим клеветническим заявлениям со временем сделала меня более стойким. бронза изделие из бронзы бронза (медаль или деньги) порошок для бронзировки цвет бронзы, красновато-коричневый цвет пушечный металл бронзовый цвета бронзы, красновато-коричневый > * age бронзовый век бронзировать покрывать загаром (о солнце) - he was richly *d by the summer sun он сильно загорел на летнем солнце загорать на солнце ожесточать - it *d his feelings это ожесточило его делаться бесчуственным, ожесточаться bronze бронза ~ бронзировать ~ спорт. бронзовая медаль ~ бронзовый ~ загорать на солнце ~ изделия из бронзы ~ порошок для бронзировки bronzed: ~ p. р. от bronze coinage ~ бронза для чеканки монет -
5 bronze
1. noun1) бронза2) изделия из бронзы3) порошок для бронзировки4) sport бронзовая медаль2. adjectiveбронзовый3. verb1) бронзировать2) загорать на солнце* * *1 (a) бронзовый2 (n) бронза* * *бронза, бронзовый* * *[ brɒnz] n. бронза, изделия из бронзы, порошок для бронзировки, красновато коричневый цвет v. становиться бронзовым, покрывать бронзой; загорать на солнце* * *бронзабронзироватьбронзовый* * *1. сущ. 1) бронза 2) изделия из бронзы 3) порошок для бронзировки 2. прил. 1) бронзовый (сделанный из бронзы) 2) бронзового цвета 3. гл. 1) бронзировать 2) загорать на солнце 3) перен. закалять, укреплять, делать более стойким (о лице, характере и т.д.) -
6 bronze
1. [brɒnz] n1. бронза2. 1) изделие из бронзы2) бронза ( медаль или деньги)3. порошок для бронзировки4. цвет бронзы, красновато-коричневый цвет5. пушечный металл2. [brɒnz] a1. бронзовый2. цвета бронзы, красновато-коричневый3. [brɒnz] v♢
bronze age - бронзовый век1. бронзировать2. 1) покрывать загаром ( о солнце)he was richly bronzed by the summer sun - он сильно загорел на летнем солнце
2) загорать на солнце3. 1) ожесточать2) делаться бесчувственным, ожесточаться -
7 embronze
[ımʹbrɒnz] vбронзировать, покрывать бронзой -
8 bronze
бронза; порошок для бронзирования || бронзировать; покрывать бронзой -
9 bronze
1) бронза
2) бронзировальный
3) бронзовальный
4) бронзовый
5) медный
6) бронзировать
– aluminum bronze
– architectural bronze
– beryllium bronze
– bronze powder
– bronze surfacing
– gold bronze
– manganese bronze
– nickel-silicon bronze
– statuary bronze
– steam bronze
– tin bronze
– tinless bronze -
10 embronze
[ɪm'brɒnz]Общая лексика: бронзировать, покрывать бронзой -
11 enbronze
Макаров: бронзировать, покрывать бронзой -
12 bronze
-
13 bronze
геол. бронзироватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bronze
-
14 bronze
[brɔnz]бронзаизделия из бронзыпорошок для бронзировкибронзовая медальдерзость, наглостьбронзовыйбронзового цветабронзироватьзагорать на солнцезакалять, укреплять, делать более стойкимАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bronze
-
15 embronze
(v) бронзировать; покрывать бронзой -
16 bronze
бронзовый; бронза; бронзовая медаль; бронзировать -
17 bronze
[brɔnz] 1. сущ.1) бронза4) спорт.; разг. бронза, бронзовая медаль5) дерзость, наглостьSyn:2. прил.1) бронзовый ( сделанный из бронзы)Syn:3. гл.1) бронзировать3) закалять, укреплять, делать более стойким ( о характере)Habituation to these distressing calumnies has at length bronzed my feelings. — Привычка к этим удручающим клеветническим заявлениям со временем сделала меня более стойким.
-
18 bronze
-
19 bronze
-
20 bronze
бронзабронзироватьбронзовый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРОНЗИРОВАТЬ — (этим. см. Бронза). Придавать вид бронзы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРОНЗИРОВАТЬ давать ч. н. вид бронзы, окрашивая этот предмета известной краской. Полный словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
бронзировать — БРОНЗИРОВАТЬ, БРОНЗОВАТЬ bronzer. 1. Бронзовать. Покрывать бронзой, бронзовым порошком. Сл. 18. При оном педестале поставлены сидящия брунцованныя по 4 углам .. 4 статуи. МАН 4 789. Статуи, как золоченыя, так посеребреныя, бронзованныя по лаку и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бронзировать — и в профессиональной речи бронзировать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
БРОНЗИРОВАТЬ — БРОНЗИРОВАТЬ, бронзирую, бронзируешь, совер. и несовер., что (спец.). Отделать (отделывать) посредством металлической окраски, придать (придавать) вид бронзы. Бронзированная алебастровая статуэтка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бронзировать — БРОНЗИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер. и несовер., что. Покрыть ( ывать) тонким слоем бронзы, отделать (лывать) под бронзу. | совер. также набронзировать, рую, руешь; ованный. | сущ. бронзировка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
бронзировать — I бронзи/ровать рую, руешь; бронзи/рованный; ван, а, о; св. и нсв. что; см. бронзировать II бронзирова/ть = бронзи/ровать; ру/ю, ру/ешь; бронзиро/ванный; ван, а, о см. тж. бронзироваться … Словарь многих выражений
Бронзировать — несов. и сов. перех. 1. Покрывать поверхность металлических изделий тонким слоем бронзы [бронза I 1.]. 2. Придавать поверхности неметаллического изделия бронзовый оттенок путём окраски; отделывать под бронзу [бронза I 3.]. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бронзировать — бронз иров ать, ир ую, ир ует … Русский орфографический словарь
бронзировать — рую, руешь; бронзированный; ван, а, о; БРОНЗИРОВАТЬ рую, руешь; бронзированный; ван, а, о; св. и нсв. что. Покрыть покрывать поверхность металлических изделий тонким слоем бронзы, отделать отделывать под бронзу. Б. подсвечник. ◁ Бронзироваться,… … Энциклопедический словарь
бронзировать — 1.3.4.1., ЛВМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь
бронзировать — и БРОНЗИРОВАТЬ, несов. и сов., что. Покрывать (покрыть) поверхность металлических изделий защитным слоем бронзы сплава меди с различными химическими элементами [impf. and pf. to bronze]. Используя олово, свинец и медь, детали станка бронзируют,… … Большой толковый словарь русских глаголов