-
1 tilth
n с.г.1) обробіток землі (фунту); бранка2) якість обробітку3) структура фунту4) рілля, орна земля5) верхній, зораний шар землі6) урожай7) утворення, розвиток* * *[tila]n; с-г1) обробка ґрунту; оранкаto give the land a tilth — зорати поле; якість обробки
land in good [in bad] tilth — добре [погано]оброблена земля
to put a field into good tilth — як треба /добре/ обробити поле; структура ґрунту
2) рілля; оброблювана або орна земля3) верхній, поораний шар землі4) icт. врожай -
2 arable
1. nбранка; рілля2. adj1) орний; оброблюваний;куль-тивованийarable land — орна земля, нива, рілля
2) культурнийarable farming — землеробство; зернове господарство
* * *a; с-г.орний; який обробляється, який культивується; культурний -
3 fall-ploughing
-
4 fallow
1. n с.г.1) пар, земля під паром2) переліг; залежала земля3) бранка під пар2. adj1) с.г. зораний під пар2) с.г. необроблений, незораний3) недорозвинений (про людину)4) червонувато-жовтий; коричнево-жовтий, брунатно-жовтий3. v с.г.1) орати під пар; піднімати пар2) залишати під паром3) орати перелоги; піднімати цілину* * *I n; с-г1) пар, земля під паром; оранка під пару2) переліг, перелогова земляII a1) c-г. поораний під пару2) c-г. необроблений, незораний3) нерозвинений ( про людину)III v; с-г1) орати під пару; піднімати пар; залишати під паром2) розорювати переліг; піднімати цілинуIV a1) червонясто-жовтий; коричнювато-жовтий2) iм. червонясто-жовтий колір; коричнювато-жовтий колір -
5 listering
n с.г.лістерування, бранка лістером* * *n; с-глістерування, оранка лістером -
6 ploughing
n1) бранка; орання2) розм. провал на екзаменах* * *I [`plauiç] nоранка, оранняII [`plauiç] n; сл.; жарг. -
7 real
I1. n (the real)1) дійсність, реальність2) щось реальне (конкретне, речове); предмет, річare you for real? — амер., розм. ви не жартуєте?; не може бути!, це неймовірно!
2. adj1) дійсний, реальний; справді існуючий2) справжній, натуральний3) непідробний, неудаваний; щирий4) ек. реальний5) юр. нерухомий6) філос. речовий, матеріальний; об'єктивно існуючий, реальний7) істотний, суттєвий8) істинний, абсолютнийreal beauty — істинна краса, ідеал краси
9) юр. речовийreal estate — юр. нерухоме майно, нерухомість
the real thing — а) першокласний твір; б) справжня річ; те, що треба
real money — дзвінка монета, готівка
the real presence — церк. істинна присутність (Христа)
3. advдуже, надзвичайно, вкрайIInреал (монета)* * *I n; філос.( the real) дійсність; щось реальне, конкретне, матеріальне; предмет, річII a1) дійсний, реальний; дійсно існуючий2) справжній, натуральнийreal silk — натуральний шовк; справжній, щирий
real friend — справжній друг; сущий, страшенний
3) непідроблений, невдаваний; простий, щирий ( про людину)4) eк. реальний5) юp., eк. нерухомий6) фiлoc. дійсно існуючий; реальний; суттєвий, який відноситься до сутності (на противагу феноменальному, який відноситься до явища); істинний, абсолютний; самоіснуючий7) cпeц. істинний8) юp. речовий9) мaт. дійснийIII adv1) прост. див. really 12) aмep. дуже, надзвичайноIV n; (pl reis); іст. -
8 recruiting
n військ.вербування; бранка; комплектування особовим складом* * *[ri'kruːtiç]n; військ.вербування; набір; комплектування особовим складом -
9 roundridge
-
10 rove
1. n1) прогулянка без певної мети2) мандри, блукання3) с.г. мілка бранка, легке розпушування4) тех. шайба5) текст. рівниця2. v1) мандрувати; блукати, тинятися2) блукати (про очі, думки)3) ловити рибу на живця4) пропускати через блок (про трос тощо)5) пропускати через вушко6) past і p.p. від reeve* * *I n1) ( безцільна) прогулянка, блукання2) c-г. неглибока оранка, легке розпушуванняII v2) блукати (про очі, думки)3) ловити рибу на жирую принаду, на живцяIII n1) тex. шайба2) тeкcт. рівницяIV vпропускати через блок ( трос); cпeц. пропускати через вушкоV past, р. р. від reeve II -
11 tillage
n с.г.1) підготовка фунту (для сівби); обробіток ґрунту; бранка; розпушуванняfit for tillage — орний, придатний для обробітку
in tillage — оброблюваний, під ріллею
2) оброблена земля, рілля* * *n; с-г.1) підготовка ґрунту ( до посіву); обробка ґрунту, оранка, розпушуванняfit for tillage — орний, придатний для обробки
in tillage — оброблюваний, під ріллею
2) оброблена земля, рілля -
12 tilling
n с.г.обробіток грунту, бранка, культивація* * *[`tiliç]n; с-гобробка ґрунту, оранка, культивація -
13 trenching
n с.г.1) глибока бранка, плантаж2) проведення канав* * *n; с-г.1) глибока оранка, плантаж -
14 turning
1. n1) поворот (вулиці, дороги)2) перехрестя3) обертання4) закрут (ріки)5) токарне ремесло; токарна праця; точіння6) pl токарна стружка7) обточування8) обробка (літературного твору)9) перетворення10) зміна, відхилення (напряму тощо)12) гімнастика13) складка, зборка (на одязі)14) с.г. бранка2. adj1) токарний2) що обертається; обертовий, поворотнийturning movement — військ. обхід
3) що чергується; що змінює один одного* * *I n1) поворот (дороги, вулиці)take the first turning to /on/ the right [the left] — поверніть в перший провулок направо [наліво]
one of the major turnings in the cultural history of the West — один з найважливіших поворотних пунктів в культурній історії Заходу; перехрестя
stop at the next turning — зупиніться на наступному перехресті; закрут ( річки)
2) обертанняthe turning of the Earth — обертання Землі; виток ( дроту); поворот кругом, поворот на 180 градусів
3) токарне ремесло; токарна робота, точіння; p токарна стружка4) обточування; обробка ( літературного твору)5) перетворення6) зміна, відхилення (руху, напряму, ходу т)to take the wrong turning — звернути з істинного шляху; обход ( фланг)
7) гімнастика8) складка9) c-г. вспашкаIIturning — стерня, що повертає
1) токарний2) cпeц. той, що обертається, поворотнийturning — рух; вiйcьк. обхід
3) змінний; той, що змінює один одного -
15 aration
nобробіток землі, бранка -
16 raftering
n с.г.комбінована бранка -
17 under-winter
См. также в других словарях:
Бранка — многозначный термин. Бранка (Албергария а Велья) населённый пункт и район в Португалии, входит в округ Авейру. Бранка (Коруши) район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Сантарен. Бранка, Гленн американский композитор авангардист … Википедия
бранка — сущ., кол во синонимов: 1 • брань (74) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бранка — кы, ж. Вр. Вид риби. Бранка (Borbus fluvіаlilis). Бранкы то рыбы червонявы попід бріх … Словник лемківскої говірки
Бранка Катич — Бранка Катић Бранка Катич в фильме «Клубничка в супермаркете» Дата рождения: 20 января 1970 … Википедия
Бранка (Коруше) — Район Бранка (Коруше) Branca (Coruche) Герб … Википедия
Бранка, Гленн — Гленн Бранка Основная информация Полно … Википедия
Бранка (Албергария-а-Велья) — Посёлок Бранка (Албергария а Велья) Branca (Albergaria a Velha) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Бранка (Коруши) — Район Бранка (Коруши) Branca (Coruche) Герб … Википедия
Бранка, Тони — Тони Бранка Гражданство … Википедия
бранка — и, ж. 1) нар. поет. Жін. до бранець. 2) тільки одн., діал.Рекрутський набір … Український тлумачний словник
бранка — бранка: рекрутскій наборъ [ІФ,1890] призов до війська австрійського цісаря [I] … Толковый украинский словарь
