-
1 богатырский
heroic имя прилагательное: -
2 богатырский
Herculean, athleticбогатырское здоровье — iron constitution, robust health
богатырское сложение — powerful physique, Herculean / athletic build
(русский) богатырский эпос ист. лит. — (Russian) folk epic
♢
богатырский сон — sound / profound sleep -
3 богатырский
-
4 богатырский
-
5 богатырский
1) ( относящийся к былинным героям) heroicбогаты́рский по́двиг — heroic feat
(ру́сский) богаты́рский э́пос ист. лит. — (Russian) heroic epic
2) (могучий, сильный) powerful, mightyбогаты́рский рост — giant stature
богаты́рское сложе́ние — powerful physique, athletic build
богаты́рское здоро́вье — iron constitution, robust health
богаты́рский го́лос — stentorian voice
богаты́рская си́ла — herculean strength
••богаты́рский сон — sound / profound sleep
-
6 богатырский
прлсильный Herculean, strapping coll; героический heroicбогаты́рское здоро́вье — exube-rant health
богаты́рское телосложе́ние — powerful physique
-
7 богатырский
Синонимический ряд:крепкая (прил.) беспробудная; беспросыпная; глубокая; крепкая; мертвая; мертвецкая; непробудная -
8 богатырский бутерброд
American: hero (сделанный из целой буханки хлеба, из целого батона и т.п.), hero sandwich (сделанный из целой буханки хлеба, из целого батона)Универсальный русско-английский словарь > богатырский бутерброд
-
9 богатырский голос
-
10 богатырский рост
-
11 богатырский эпос
-
12 богатырский эпос
Русско-английский большой базовый словарь > богатырский эпос
-
13 исполинский
gigantic имя прилагательное: -
14 геройский
heroic имя прилагательное: -
15 героический
heroic имя прилагательное: -
16 меч-кладенец
Poetical language: steel-sword (богатырский меч, облад. необыкновенной крепостью и чудесной силой) -
17 атлетический
athletic имя прилагательное: -
18 высокопарный
-
19 геркулесов
Herculean имя прилагательное: -
20 гигантский
giant имя прилагательное:gargantuan (гигантский, колоссальный)gigantesque (гигантский, исполинский)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
богатырский — атлетический, глубокий, беспробудный, крепкий, мертвый, беспросыпный, непробудный, мертвецкий, сильный Словарь русских синонимов. богатырский см. сильный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
богатырский — • богатырский размах • богатырский рост • богатырский сон • богатырский храп … Словарь русской идиоматики
БОГАТЫРСКИЙ — БОГАТЫРСКИЙ, богатырская, богатырское. прил. к богатырь. Богатырское телосложение. Богатырский эпос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
богатырский — БОГАТ?ЫРЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Богатырский мост — Координаты: 55.816667, 37.687222 … Википедия
Богатырский проспект — Многие думают, что Богатырский проспект начинается от Коломяжского. Это не так. Богатырский проспект запроектирован от Светлановской площади до Шуваловского проспекта, однако от того места, где от него отходит направо проспект Испытателей,… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Богатырский проспект (Санкт-Петербург) — Богатырский проспект Общая информация Район города Приморский Исторический район Комендантский аэродром Протяжённость 6,2 км Ближайшие станции метро «Пионерская» … Википедия
богатырский напиток — напиток здоровья, кумыс Словарь русских синонимов. богатырский напиток сущ., кол во синонимов: 2 • кумыс (4) • … Словарь синонимов
богатырский сон — сущ., кол во синонимов: 1 • крепкий сон (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Богатырский проспект — Координаты: 60°00′02″ с. ш. 30°15′41″ в. д. / 60.000556° с. ш. 30.261389° в. д. … Википедия
Богатырский — I прил. 1. соотн. с сущ. богатырь I, связанный с ним 2. Свойственный богатырю [богатырь I], характерный для него. 3. Принадлежащий богатырю [богатырь I]. II прил. 1. соотн. с сущ. богатырь II, связанный с ним 2. Свойственный богатырю [богатырь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой